Examples of using ものを見ている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
美しいものを見ているうちに殺られる。
Dying while watching something beautiful.実際に動いているものを見ている。
And we're seeing things that actually work.つまりそれは、そこにないものを見ているということだ。
It means I'm seeing something that isn't there.おそらく、一番良いものを見ている。
アランは違うものを見ている。
Oliver sees things differently.つまりそれは、そこにないものを見ているということだ。
And that is, seeing something that isn't there.おそらく、一番良いものを見ている。
Perhaps you are just looking for the best.時代を超えて、我々はまた同じものを見ているわけです。
In after hours, we're seeing more of the same.YouTubeはもう自分で好きなものを見ている。
YouTube already does this for things it cares about.だから、彼らは別のレベルのものを見ている。
So they're looking at things on a different level.奇跡のコースLesson６：わたしが動揺しているのは、そこに存在しないものを見ているからです。
LESSON 6- Lesson６：わたしが動揺しているのは、そこに存在しないものを見ているからです。
Lesson 6: レッスン６「わたしが動揺しているのは、そこに存在しないものを見ているからです。
Lesson 6-“I am upset because I see something that is not there.”.わたしが動揺しているのは、そこに存在しないものを見ているからです。
レッスン６「わたしが動揺しているのは、そこに存在しないものを見ているからです。
Day 6,“I'm upset because I see something that's not there.”.レッスン６わたしが動揺しているのは、そこに存在しないものを見ているからです。
まあファインダーに映したものを見ているので、鏡のように反対になるのはなんとなくうなづける気もします。
Well I'm looking at what I projected in the viewfinder, so I feel like 私たちの目は、目に入るものを見ている訳ではありません。
And our eyes don't become full of what we see.思わぬ人があなたの書いたものを見ているかもしれない。
It ビーチで見つけたものを見ている小学1・2年生の生徒。
Students in the 1st and 2nd grade class looking at what they found on the beach.自分の見たいと思うものを見ているだけなのかもしれませんね、わたしは。
Maybe you're seeing what you want to see, I told myself.奇跡のコースLesson６：わたしが動揺しているのは、そこに存在しないものを見ているからです。
シッチンは、自分自身の理論で必要なものを見ているにすぎない。
レッスン６「わたしが動揺しているのは、そこに存在しないものを見ているからです。
Lesson 6:“I am upset because I see what is not there.”.私たちは歪んだ防衛により世界を歪曲してしまったので、本来はそこに存在しないものを見ている。
We have distorted the world by our twisted defenses and are seeing what is not there.レッスン６「私の心が乱れているのは、そこにありもしないものを見ているせいだ」。
Lesson 6 is“I 
