Examples of using やるべきだった in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
もっと上手くやるべきだった。
Should have done better.やるべきだった…その通りだ。
Should do anything… If any of you… Right, well, that's me told.もっと上手くやるべきだった。
Should have done it better.彼はもっともっと、コメディをやるべきだった。
He should have done more comedy.彼はもっともっと、コメディをやるべきだった。
She should do more comedies.俺もあなたのようにやるべきだった。
I should have done both like you 彼はもっともっと、コメディをやるべきだった。
He should do more comedies.もっとやりようはあったし、もっとやるべきだった。
I 俺もあなたのようにやるべきだった。
I should have done like you.これはタコルカでやるべきだった。
This, too, was to be done in teak.私のやるべきだった仕事をやってくださってありがとうございます。
So thanks for doing what I should have 外でやるべきだった。
大昔にやるべきだったことをやってるんだよ！
You did what you should have 本当は去年やるべきだったけれど、多忙だった。
I should have done this last Wednesday but 外でやるべきだった。
I should have done this outside.数年前にやるべきだった事だ』。
Something that I should have done years ago.宿題をやるべきだったのに。
You ought to have done the homework.あの間抜けらの尻を蹴ってやるべきだった。
あと一年早くやるべきだった。
And I should have done it a year earlier.極めて異例のことであるがもっと早くやるべきだった。
It was very difficult, but I should have done it sooner.君はそれをもっと早くやるべきだったのに。今となってはどうしようもない。
You should have done it earlier. It cannot be helped now.それでも、もっと早めにやるべきだったと思う」と話した。
She said to me,‘I should have done this earlier.'.俺が１０分前にやるべきだったことをやってやるよ。
I will do what you should have もし俺が15年の間にやるべきだったことをやっていれば、メッシのようになっていただろうね」。
If それを渡せ、お前が10分前にやるべきだったことを、おれがしてやる」、と。
Give it to me, and I will do what you should have その間に我々が行ってる間に妹さんが帰ってきた場合に備えて昨日やるべきだったことをやる。
In the meantime,in case your sister 交渉を始めるなら、今年１月にやるべきだったのです。
If 全部やるべきだった。
I should have done everything.
