Examples of using よいことである in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
安定政権はよいことである。
こういう好奇心は、よいことである。
This curiosity is a good thing.こういう好奇心は、よいことである。
That curiosity is a good thing.関心事の分離はよいことである。
Separation of concerns is a good thing.これは世界の文明と人類の未来にとってよいことである。
This is a good thing for world civilization and the future of humanity.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
Usage with verbs
べ き で あ る
な い で あ ろ う
書 い て あ る
知 る で あ ろ う
避 け る べ き で あ る
べ き で あ っ た
書 い て あ っ た
与 え る で あ ろ う
持 つ べ き で あ る
あ る か ら で す
More
これは中国の社会にとってよいことである。
That's a good thing for Chinese society.これはよいことであるから、彼。
ご家族にとってもよいことであると考えます。
安定はよいことである。
少死はよいことである。
Less death is good too.安定はよいことである。
The stability is good.安定はよいことである。
Stability is good.学校に行くのはよいことである。
Going to school is good.関心事の分離はよいことである。
Separation of concerns is good.勝者となることはよいことである。
It's good to be a winner.もちろん、責任を持ってそうしたことを行うのは、市場や経済にとって、よいことである。
Indeed, doing so-- responsibly-- is a good thing for the markets and the economy.ああいうものが存在するのは世の中のためによいことである。
The fact that people like that exist is a good thing for our world.何かを作る、何かをやりたい・・・それはそれでよいことである。
I want to DO SOMETHING… and that's a good thing.敵に反対されるのは悪いことではなく、よいことである」（1939年5月26日）。
To be Attacked by theEnemy is Not 敵に反対されるのは悪いことではなく、よいことである」（1939年5月26日）。
From Mao‘s“To be attacked by theenemy is not そうしないのはわるいことであり、たくさん稼げるのはよいことである。
Understand that it is not しかし、この短期間の副作用は実は、処置が効いている（もちろんよいことである）という徴候であるので、それによって落ち込まないでください。
But this short lived side effect そしてそれがよいことであり、自分はよい人であると。
That is a good thing and reflects that you 文化や知識はよいことであり、それらは共有されればされるほどにその価値を増す。
Culture and knowledge are good things, that increase in value the more they 和解は最もよいことである。
この国にとって大変よいことである。
これは香港にとってもよいことである。
It is definitely a good thing for Hong Kong.
