より効果的で Meaning in English - translations and usage examples

more effective
より効果
より有効
より効率的に
さらに実効
より実効
もっと効果的に
より効果的な
より有効な
より効率的な
もっと効果的な
more efficient
より効率的に
効率
効率化
より有効
より効果的に
より効率の良い
さらに効率的
より効率的な
より有効な
より効果的な
more effectively
より効果的に
より効率的に
もっと効果的に
より有効に
さらに効果的に
もっと効率的に
もっと有効に
一層効果的に
効率
以上に効率的に

Examples of using より効果的で in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
より効果的で快適な治療。
More effective and comfortable treatment.
より効果的で最適なデザイン。
Effective and Optimal Design.
より効果的で安全なオプションが緊急に必要です。
There's an urgent need for more effective and safer options.".
より効果的で効率的なグローバルな経済・金融ガバナンス。
More effective and efficient global economic and financial governance.
どっかのブートキャンプより効果的ではなかろうか。
It's much more effective than a bootcamp.
より効果的で安全な医薬品が必要。
More effective and safer medicines are required.
より効果的で安全なオプションが緊急に必要です。
Safer and more effective options are needed.”.
それは、より効果的で人道的な薬物政策への道を示すための国連全体のリーダーシップによる努力を表しています。
It represents an effort by theentire UN leadership to point the way to more effective and humane drug policies.”.
健康的な生活を送ることで、瞑想をより効果的で有益なものにすることができます。
A healthy lifestyle can contribute to more efficient and beneficial meditation.
我々は,より効果的で柔軟性のある天然ガスの利用に関する関連国際機関との対話の拡大を奨励していく。
We will encourage anexpanded dialogue with relevant international organizations on more effective and flexible use of natural gas.".
リスニングスキルと共感力をもってより効果的で鋭敏なコミュニケーションをする能力。
Communicate more effectively and sensitively through better listening skills and empathy.
地方自治体を強化することは、より効果的で民主的な公の政策を保証することによって、国全体を強化することであることを強調し、。
Strengthening local government is seen ascrucial for strengthening the entire nation as it ensures more effective and democratic public policies.
上記の観点において、不整脈を処置するための低い侵襲性デバイスおよびより効果的で効率的な方法に対する必要性が存在する。
In view of the above, there is a need for a minimally invasive device and more effective and efficient methods to treat cardiac arrhythmias.
欧米において、ロシュ社との共同開発を推進することにより、中外製薬の開発はより効果的で効率良く実施されています。
As a result of coordination of co-development with Roche in Europe and the United States,Chugai Pharmaceutical's development is proceeding more effectively and efficiently.
病室看護を変革し、より効果的で個人に特化した体験を患者様に提供します。
Transform bedside care and provide patients with a more efficient and personal experience.
その鐘はより効果的で、谷の森のユリよりはるかに大きい。
Its bells are more effective and much larger than the lily of the valley forest.
どのトピックがより効果的で、読者があなたの投稿を共有する理由は何ですか?
Which topics work better and what makes a reader share your posts?
ビタミンDレベルのアップがより効果的で危険な医薬品の薬や治療法よりもはるかに安全です。
Research shows that methods assimple as raising vitamin D levels are more effective and much safer than dangerous pharmaceutical drugs and treatments.
腸癌を治療するために、より効果的で低毒性の薬物を見つける必要が長い間続いています。
There has long been a need to find more effective and less toxic drugs to treat bowel cancer[…].
この攻撃は他の攻撃より効果的ではなく、またRadioGatnのセキュリティのポリシーを破ることもない。
This attack is less effective than the other attacks and also does not break RadioGatún's security claim.
より効果的で安全で、パーソナルなコミュニケーションが可能になり、売上と収益に直接的な効果が現れます。
It enables more effective, more secure, and more personal communications that directly affect both sales and profitability.
我々の望みは、より効果的で、誠実かつ正直な方法で取り組む事例として参考となるプロジェクトを開発することでした。
Our hope was to develop a reference project that wouldserve as an example of how to do things in a more effective, sane and honest way.
現代ビジネスコミュニケーションの研究結果に基づいた、より効果的で魅力的なプレゼンテーションのテクニックを学ぶコースです。
Learn techniques for more effective and engaging presentations based on leading modern research in business communication.
Skooveは、あなたの努力を最大限に生かすお手伝いをし、生徒にはより効果的で楽しいレッスンを実現します。
Skoove gives you that helping hand to maximise your efforts, and to provide a more effective and fun lesson for your students.
しかし、離れてより少ない水を使用したり、海外で少ない休暇を取ってから、何かがより効果的で長持ちすることです…。
But apart from using less water or taking fewer vacations abroad,is there something more effective and long-lasting that….
データ量の増大により、製造メーカはデータを使用するためのより効果的で効率的な方法を見つけ出す必要があります。
With increasing amounts of data, manufacturers must find more effective and efficient ways to put this data to use.
このような自然言語のユーザ・インタフェースは、より効果的で、正確になっていく。
Such Natural Language User Interfaces prove to be more effective and accurate.
大規模性・多様性・人間社会との整合性を実現するために,より効果的で柔軟なネットワーク資源の共有が必要である。
To achieve scalability, diversity and harmony with human society, more effective and flexible sharing schemes of network resource are required.
力の乗算は、軍事的用法で、属性またはその同じ力がより効果的で与えられた力はそれなしであろうする属性の組み合わせを指す。
Force multiplication, in military usage, refers to an attribute ora combination of attributes which make a given force more effective than that same force would be without it.
Results: 29, Time: 0.0353

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English