Examples of using より多くの言語 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
UNFCCCのウェブサイトをより多くの言語に翻訳。
より多くの言語で学業。
Schoolwork in more languages.より多くの言語オプション。
More Language Options.学校は、より多くの言語で動作します。
The school works in more languages.より多くの言語に対応する予定です！米国。
More language support is on the way! United States.より多くの言語バージョンをカスタマイズすることができます。
More languages version can be customized.学校はより多くの言語で動作。
The school works in more languages.より多くの言語Français。
And More languages Français.より多くの言語の学校の作品。
Schoolwork in more languages.より多くの言語に翻訳。
Translate into more languages.より多くの言語で西洋絵画を学べて、楽しめるようになりました★。
I could learn a Western picture by more languages and became able to enjoy it★.開発者はAndroid版のウィキペディア・アプリをより多くの言語で利用できるよう、改良を進めています。
The developers are working onmaking the Wikipedia Android app available in more languages.Suppoted言語:英語だけは解放するために、より多くの言語待っています。
Suppoted だから私たちは、アプリを通じてより多くの言語で聖書を利用できるようにすることに情熱を燃やしている」とグリューネワルト氏。
That's why we're passionate about making the Bible available in more languages through the app," said Gruenewald.一部であるし、私たちはボード上のより多くの言語。
Be a part of it and help us bring more languages on board.あなたがアプリケーションの設定セクションから変更することができるより多くの言語。
Few more languages which you can change from the settings section of application.Googleは今後もより多くの言語や地域でGoogleニュースを提供できるように努力を続けていきます。
Google is exploring opportunities tomake the Google News service available in more languages and 今後、より多くの言語や国への対応も予定しています。
They are planning 今後は、これらの機能をより多くの言語、アクセント、地域に拡張していく予定だ」。
We plan この速読を楽しんでいただき、BondLingoからのより多くの言語レッスンをお楽しみに!
We hope you enjoyed this quick read, and stay tuned for more language lessons from BondLingo!Cloudwordsを使用すれば、よりパーソナライズされた高品質なコンテンツをより多くの言語で、これまで以上に多くの顧客に向けて、さらにスピーディーに提供できます。
With Cloudwords, you can deliver 単純に演算子を解析することはそれほど難しくありませんが、より多くの言語構成要素が追加されるにつれて、解析は非常に複雑になる可能性があります。
Simply parsing operators isn't terribly difficult, but as more language constructs get added, parsing can become very complex.UniluxLED2000シリーズのストロボ検査システムは、現在、グローバルオペレーションに対応するため、英語、ドイツ語、スペイン語、フランス語、簡体字中国語（より多くの言語）で利用可能なスマートアシストを標準装備しています。
Unilux LED2000 Series stroboscopic inspection systems now come standard with Smart Assist, available in English, German, Spanish,French and Simplified Chinese(more languages to follow) to accommodate global operations.NETFramework4は業界標準規格へのさらに多くのサポート、より多くの言語選択肢、並行プログラミングや.NETFramework3・5との並列インストールなどハイパフォーマンスのミドルティア・アプリケーションへの新たなサポートを付加したとのこと。
NET Framework 4delivers additional support for industry standards, more language choice, new support for high-performance middle-tier applications including parallel programming, and side-by-side installation with. NET Framework 3.5.他のハイライトは、より多くの言語、より良いパフォーマンスのためのサポートであり、WindowsPhone8.1とそれらのために人々のハブとの統合が表示されます。
Other highlights are support for more languages, better performance, and PdfCalligraphは、高度なタイポグラフィに関するiText7アドオンです。PDF内のアラビア語、タミル語など、より多くの言語活用の幅を広げ、スクリプトによるテキスト操作を可能とします。
PdfCalligraph is an iText 7 add-on for advanced typography,allowing script text and opening possibilities with more languages such as Arabic, Tamil and 私たちの戦略は下位互換性(*3)があり、より多くの言語、特に主流の言語をより効果的にサポートし、より優れたユーザーと開発者の経験を持ち、これらの契約が生きる生態系をよりスマートにします。
Our strategy is be backwards compatible, support more languages, especially mainstream OpenWorldと並行して3つの関連イベントが開催されます：OracleCodeOneはMosconeWestで開催され、過去数年にわたって開催したJavaOneを拡張し、より多くの言語、技術を網羅すると同時に、Javaの技術的な内容を深掘りします。
Alongside Oracle OpenWorld, Oracle will be hosting three companion events in San Francisco: Oracle Code One, to be held at Moscone West, expands on the JavaOnedeveloper events of past years to include more languages, technologies, and developer communities, while keeping the deep Java technical content for which it's long been known.ただし、iOSキーロガーより多くの言語でキーストロークとSMSの記録になります。
However, the iOS Keylogger works with more languages when it comes to keystroke and SMS recording.IOS6ではSiriがより多くの言語を理解し、より多くの国で使えるようになります。
Siri will understand many more languages and be available in 
