より攻撃的な Meaning in English - translations and usage examples

• more aggressive
• a more offensive

Examples of using より攻撃的な in Japanese and their translations into English

より攻撃的な形。
A more offensive form.

より攻撃的な形態となる。
A more offensive form.

より攻撃的なスタイルを目指している。
He used a more aggressive style.

より攻撃的なスタイルを目指している。
He has a more aggressive fighting style.

より攻撃的な形態となる。
It is a more aggressive form.

より攻撃的なスタイルを目指している。
He plays a more aggressive style.

より攻撃的なスタイルを目指している。
It has a more aggressive style to it.

厚い壁は、より重く、より攻撃的なライダーに対応できるため、フリーライドやダウンヒルスタイルのライディングに最適です。
The thicker walls can handle heavier and more aggressive riders making this the best choice for freeride and downhill style riding.

ただし，Deering氏は，PlayStationのより攻撃的なバージョンがMicrosoftに対抗するだろうと語った。
Deering, however, tells a more aggressive version of PlayStation going up against Microsoft.

これらの発見は、より攻撃的な致死性疾患のリスクが高い患者を特定するのに役立ちます。
These findings could help in identifying patients at higher risk of a more aggressive, lethal disease.

急進派は戦争についてより攻撃的な告発を要求し、奴隷制度を早く終わらせることと、アメリカ連合国の破壊を要求した。
The Radicals demanded a more aggressive prosecution of the war, a faster end to slavery and total destruction of the Confederacy.

一方で、アバターの体を殴るなど、これより攻撃的なことをしても、何も起こらないようになっています。
Meanwhile, if you tried to do something more aggressive, like punching an avatar's body, nothing would happen.

また、ペットはより大きくより攻撃的な動物と会うことなどの危険から保護されています。
Also, pets are protected from such danger as meeting with a larger and more aggressive animal.

唯一の違いは、オリザノールがより攻撃的な抗酸化剤であり、アスコルビン酸よりも効果的であるということです。
The only difference is that oryzanol is a more aggressive antioxidant and is more effective than ascorbic acid.

バルト海沿岸諸国はより攻撃的な対応を求めているが、イタリアとギリシアは外交による対応を求めている。
The Baltic states favor a more aggressive response while Italy and Greece seek a more diplomatic route.

ジョンストンは負傷し、より攻撃的なロバート・E・リー将軍にすげ替えられた。
Johnston was wounded and replaced on June 1 by the more aggressive Robert E. Lee.

ジョンストンは負傷し、より攻撃的なロバート・E・リー将軍にすげ替えられた。
Johnston was severely injured during the battle and was replaced by the more aggressive Robert E. Lee.

これらの措置により、より攻撃的な核政策に向けて道が開かれてしまった。
These steps have cleared the way for a more aggressive set of nuclear policies.

生理食塩水はほとんど無害な道具であり、そして血管収縮薬滴はより攻撃的な構成を持っています、そしてそれは子供の体に一定の効果を引き起こすことができます。
Saline is almost harmless tool, and vasoconstrictor drops have a more aggressive composition, which can cause a certain effect on the child's body.

このコンバットロールは敵と距離を置いて戦いたいプレイヤーに最適ですが、より攻撃的なプレイスタイルが好みであれば、「探索兵」コンバットロールの方が向いているかもしれません。
This Combat Role is great for those who want to keep their distance from the fight, but if you prefer a more aggressive playstyle, the Pathfinder Combat Role might be a better fit.

マッチの激しさを増すため、そしてより攻撃的なプレイを推奨するために、シリーズ2のスコアシステムに新たな変更を数点導入します。
To try and increase the intensity, and encourage more aggressive play- we're introducing some new changes to the scoring system in Series 2.

ハマスに対する多大な学究的留意のため、もっと小さく、より攻撃的なパートナーであるパレスチナのイスラーム・ジハード運動（フルネームを使うために、この後はPIJとする）は、専ら無視されてきた。
With much scholarly attention devoted to Hamas, its smaller and even more aggressive partner, the Islamic Jihad Movement in Palestine(to use its full name, hereafter PIJ), has been largely ignored.

安倍被告自身の日本防衛論はさておき、現実的な要因の1つとして、米国が「集団的自衛」という旗印の下で首相をより攻撃的な立場に駆り立てているということが挙げられる。
Abe's own arguments about defending Japan aside, one real factor is the United States pushing the leader into a more aggressive stance under the banner of“collective defense.”.

緊張の高まりの主な責任は、“回帰”の一環として、フィリピンとベトナムに、中国との領土紛争で、より攻撃的な姿勢をとるよう焚きつけたワシントンにある。
The chief responsibility for the rising tensions lies with Washington, which, as part of the''pivot,'' has encouraged the Philippines and Vietnam to adopt a more aggressive stance in their territorial disputes with China.

過去の研究では、ビタミンDがこの遺伝子の発現を抑制することと関連しており、ビタミンDレベルが低い程より攻撃的な腫瘍と関連していることを示しています。
Past studies have shown that vitamin D is linked to inhibiting the expression of this gene, and that low vitamin D levels have been associated with more aggressive tumors.

安倍氏自身の日本防衛論は別にして、１つの現実的要因は、米国が「集団的自衛」の旗印の下、日本の首相をより攻撃的な姿勢に駆り立てているということだ。
Abe's own arguments about defending Japan aside, one real factor is the United States pushing the leader into a more aggressive stance under the banner of“collective defense.”.

なぜならば、これは、Resetメッセージの処理に過負荷をかけ、必然的にTCP実装によるResetに応じた、より攻撃的なふるまいをもたらすからです。
We would recommend that the TCP reset not be used as a congestion control mechanism, because this overloads the semantics of the reset message, and inevitably leads to more aggressive behavior from TCP implementations in response to a reset.

トランプは、支配層の中でも、アメリカ政策を、中国に対する、より攻撃的な軍事、経済、外交攻勢に注力したがっている派閥を代弁しているのだ。
Trump speaks for a faction within the ruling class that wants to focus US policy on a more aggressive military, economic and diplomatic offensive against China.

ここでの問題は、核兵器を持ってはいないが、制裁を解除され、弾道ミサイル能力への重大な制限も解かれたイランが、中東地域では依然としてより攻撃的な国になるということだ。
The problem here is that Iran- without a nuclear bomb, but free of sanctions and of any serious restrictions on its ballistic capabilities- will still be more aggressive in the regional theatre.