Examples of using わずか数メートル in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
わずか数メートル先に共用バスルームがあります。
また主要なショッピング地区はわずか数メートル先にあります。
The main shopping thoroughfare is located just a few meters away.視界はわずか数メートルでした。
わずか数メートル先に共用バスルームがあります。
A few meters away was the common bathroom.ボートがあなたを去る地点からわずか数メートルです。
It is just a few meters from the point where the boat will leave you!ビーチクラブ」ビーチに沿ってわずか数メートルです。
Beach Club is just a few meters along, on the right-hand side.視界はわずか数メートルでした。
Visibility was just a few metres.また主要なショッピング地区はわずか数メートル先にあります。
The main shopping area can be found just a few metres away.新ゴッタルドトンネルの南端はわずか数メートル先だ。
The southern portal of the new Gotthard tunnel is just a few metres away.海までわずか数メートル。
Only several meters to the sea.また主要なショッピング地区はわずか数メートル先にあります。
The main shopping district is just few metres away.方向マルセイユ、旧港からわずか数メートル。
Direction Marseille, a few meters from the Old Port.この伝統的な家族経営のホテルは、ロハとブランカのビーチからわずか数メートルという絶好のロケーションにあります。
This traditional family-run hotel enjoys キャンプをしている私のテントからわずか数メートル離れて、2つの馬が、我々の平和とお互いに住んでいます。
Only a few meters from my tent far away, there are two horses are camping, we live in peace with each other.フィラ、カルデラ最も中心部には、メイン広場とケーブルカーからわずか数メートル!
In the most central part of Fira, Caldera, just a few meters from the main square and the cable car!それは、スーパーマーケット、薬局、学校、保健センターからわずか数メートルです。
It is just a few meters away from supermarkets, pharmacies, schools and health center.高度の増加は首脳会談までは、変数には濃い霧と山の道路に沿って車が、視界はわずか数メートルです。
Cars along the mountain road up, with the increase in altitude, variable heavy fog, until the summit,visibility is only a few meters.最上階に位置する客室で、わずか数メートル離れた共用バスルームの利用となります。
This room is located on the top floor andhas また、敷地内サウナが備わり、屋内プールはわずか数メートル先にあります。
There is ホテルは旧市街の中心部にあり、近くには花市場が、わずか数メートル先には路面電車の最寄り停留所があります。
Centrally located in the Old Town next to the flower market,the hotel is just a few metres from the nearest tram stop.メルボルン大学までわずか500m、活気あるレストランやカフェがたくさん並ぶライゴンストリートまでわずか数メートルです。
Quest Carlton on Finlay is みんなの雑念がうるさすぎて、わずか数メートル先で起きていることにすら気がつかない。
The noise of their thoughts drowns out the things that are going on just a few meters away.フィラまたはフィロステファニからわずか数メートル先には、設備の整ったアパートメントwを提供しています。
Only few meters from Fira or Firostefani, offers fully equipped villas w.ホテルベルリン-ポツダムペンタテルトウに位置しています-わずか数メートル先にヒールシャー超音波から'施設。
The hotel penta Berlin-Potsdam is located in Teltow- just a few meters away from Hielscher Ultrasonics' facility.デイリーマーケットや国際的なナイトスポットで有名な広場CampodeFioriは、ホテルよりわずか数メートル先にございます。
The hotel is situated just a few metres from the renowned Campo de Fiori, a square famous for its daily market and cosmopolitan nightlife.教室は語学学習に最適で、ベッドルームからわずか数メートルです。
All classrooms are fully equipped to make language learning fun andare only a few metres away from the bedrooms.レティムノ旧市街では、わずか数メートルベネチア港から、コリーナレストランが配置そフレンドリーな環境と美しい空間をご魅了します。
In the Old Town of Rethymno, just a few meters from the Venetian harbor, Corinna restaurant located there to enchant you with its friendly environment and beautiful space.離着陸する様々な種類の航空機をわずか数メートル離れた所から見ることができ、プラハを最終目的地に選んだ新しい航空会社について知ることができます。
From only a few meters away, you will be able to watch the take-offs and landings of various types of aircraft and become acquainted with new airline companies that have chosen Prague as their final destination.距離はわずか数メートルですが、鉱山労働者がこの道を毎日仕事へ向うために利用した当時の様子を垣間見ることができます。
Although it is only a few metres down, you can try out for yourself how miners feel travelling down into the mine everyday to do their work.町どこからでも（空港、P.leローマ、駅）快適にカデリアンティーキジャルディーニに到着したい場合は、住宅からわずか数メートル離れたところにある水上タクシーを利用できます。
If you wish to reach Ca' degli Antichi Giardini in comfort, from anywhere in the city(airport, P. le Roma, station)you can take 
