われわれが持っている Meaning in English - translations and usage examples

• we have
• we possess

Examples of using われわれが持っている in Japanese and their translations into English

われわれが持っている最善の鍵は、協力する能力の程度である。
The best part is the level of collaboration we have.

それが、今、われわれが持っている病院のイメージです。
The result is the hospital we have today.

われわれが持っているこれらのツールすべてが変わるのです。
It changes all of these tools that we have.

われわれが持っている宝である。
Treasure what we have.

われわれが持っている唯一の文明です」。
It's the only civilisation we have.

われわれが持っている武器を使いましょう。
We have to use the weapons we have got.

われわれが持っている情報に基づくと、島に生存者がいるとはみていない」と述べていた。
Based on the information we have, we do not believe there are any survivors on the island.".

われわれが持っている情報に基づくと、島に生存者がいるとはみていない」と述べていた。
According to the information we have, we don't believe there are survivors on the island.".

ArturoCasadevall:“科学者としてわれわれが持っている偉大な通貨は、尊敬である！”。
Arturo Casadevall:“The greatest currency we have as scientists is respect.”.

われわれは、自分のなか、自分自身の存在のうちでわれわれが持っている生活では満足しない。
We are not satisfied with the life we have in ourselves and our own being.

この受賞によって、より多くの人々がこの村のことと、映画制作チームと観光客に提供できるわれわれが持っているものを知ってほしい」と述べた。
We hope that this recognition will make more people aware of this village and what we have that can offer film production teams and visitors.".

ブラックショー博士は、「藍藻(らんそう)のような原始的な単細胞生物にも体内時計をつかさどる仕組みが存在しており、われわれが持っている体内リズムを刻む仕組みは、遺伝子に深く焼き付けられた仕組みなのです」と、大昔からの進化の過程で形づくられてきた根幹的なシステムについて語りました。
Dr. Black Show,"Blue-green algaeThere is a mechanism to control the biological clock even for primitive single cell organisms like Ranso, and the mechanism of carving the in-body rhythm that we have is a mechanism burned deeply in genes," I talked about the fundamental system that has been formed in the process of evolution from.

もしこういった無法状態が東部で始まったとしたら、公選された大統領からの懇請（すでに受け取ってはいるが）に加えて、もし地域住民がわれわれに助けを求めてきたら、われわれにはこれらの住民を守るためにわれわれが持っているあらゆる手段を活用する権利がある。
If we see this lawlessness starting in eastern regions, if the people ask us for help- in addition to a plea from a legitimate president, which we already have- then we reserve the right to use all the means we possess to protect those citizens.

われわれが持っている宝である。
It's a treasure that we have.

われわれが持っているもののなかで、データが一番重要です。
For us your data is what is most important.

われわれは厳しい選択をしなければなりません、つまりわれわれが持っているものをみつめ、たぶんその配分を変えなければならないでしょう、われわれの決定は本当に必要なもの、将来の安全に基づいて下さなければなりません。
We will make the hard choices, looking at what we have, perhaps allocating it differently, making our decisions based on honest need and prudent safety.

われわれは厳しい選択をしなければなりません、つまりわれわれが持っているものをみつめ、たぶんその配分を変えなければならないでしょう、われわれの決定は本当に必要なもの、将来の安全に基づいて下さなければなりません。
We will make the hard choices, looking at what we have and perhaps allocating it differently, making our decisions based on honest need& prudent safety.