Examples of using アクティベートされた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Segwitがアクティベートされたけど？
月23日(日曜日)、BIP91がアクティベートされた。
As of July 27th, BIP 91 was activated.以下のコマンドを実行することで、アクティベートされた状態になります。
年8月24日、SegregatedWitness（以下SegWit）がビットコインネットワークにおいてアクティベートされた。
On May 7, 2017, Segregated Witness(SegWit) feature was activated in the main network.年8月24日、SegregatedWitness（以下SegWit）がビットコインネットワークにおいてアクティベートされた。
On August 24, 2017, Segregated Witness(Segwit) was activated in the main network of Bitcoin.クリスマスの2日間に、370万台のAndroidがアクティベートされた！
そして、Flurryからのレポートにも、およそ670万のiPhone／Androidデバイスが、クリスマス前後にアクティベートされたというレポートを得ている。
Flurry estimated that nearly seven million Android devices and iPhone were activated on Christmas Day.クリスマスの2日間だけで約370万台ものAndroid端末がアクティベートされた模様！
In just two days over theholiday weekend 3.7 million Androids were activated.アカウントがアクティベートされた後、専任のアカウントマネジャーから連絡があり、無料コンサルティングが受けられます。
Once your account is activated, you will SpatialUIは、スイッチがアクティベートされたときにユーザーにインタラクションを促すためにも使用されています。
Spatial UI メインアプリケーションにこのモードがあり、アクティベートされたとき、全てのワイヤレスネットワークのスナップショットを取ります。
It's available from the main application window and, when activated, takes a snapshot of all available wireless networks.アクティベートされたSIMカードを取り出して、安物のAT&Tケイタイに入れる。
Removed activated SIM and placed into a cheap disposable AT&T cell phone.第3四半期の3カ月間にアクティベートされたスマートフォンは760万台で、アクティベートされた全デバイスのうち88％が携帯電話だった。
The cellular giant saw 7.6 million smartphones activated during the three-month period, with 88 percent of all device activations being phones.モデル名、商品番号、製造番号、販売店名、アクティベートされた日付、国際保証の期間。
Model name, reference, serial number, name of the retailer, activation date as well as the international warranty length.つまり、Timewarpで選択した時点より前に作成またはアクティベートされたバージョンが表示されます。
This means the version shown was created/activated before the point in time selected in Timewarp.YammerがOffice365テナントでアクティベートされた時点で、最大数のアクティベート済みユーザーが属するネットワークは、ドメインライフサイクル管理のためにプライマリネットワークとして指定されます。
At the time Yammer was activated in the Office 365 tenant, the network with the largest number of お客様が独自にセキュリティ証明書を生成し、既存のコネクティッドデバイスに組み込んだり、またはデバイスが初めてアクティベートされた時に、AWSIoTが新しいセキュリティ証明書を生成したりするように設定することも可能です。
Customers can generate and embed security credentials in their existing connected devices, or AWS IoT can generate newones when devices are first activated.同様に、サービス利用条件でも、CreativeCloudデスクトップアプリケーションを介してアクティベートされたファイルをコピーまたは移動することは許可されていません。
Similarly, the terms of service do not allow copying ormoving the files that have been activated through the Creative Cloud desktop application.ご注意：イベント1のデータ統計は、3月14日0:00（UTC+8）をもって終了とさせていただきます。それ以降「Dota2ArcadeAutoChess」でCDKをアクティベートされた場合、モバイルゲームの報酬が獲得できなくなりますことを予めご了承ください。
Tips: The deadline of data statistics for the first activity is 0:00 on March 14th（UTC+8）, after which the user will notreceive the mobile game rewards of the CDK activated in the"Dota2 Arcade Auto Chess".年7月21日、ビットコインのマイナーは「ビットコイン改善提案(BIP)91」と呼ばれるソフトウェアアップグレードをロックインしたことで、物議を醸した「SegregatedWitness(SegWit、セグウィット)」アップグレードはブロック477120でアクティベートされた[7]。
On 21 July 2017 bitcoin miners locked-in a software upgrade referred to as Bitcoin Improvement Proposal(BIP) 91,meaning that the Segregated Witness upgrade activated at block 477,120.LutiKeyが以前にアクティベートされたと表示されるのはなぜですか？
IPhoto,iMovie,Pages,Numbers,Keynote」の各アプリは、2013年9月1日以降にアクティベートされた、条件を満たすiOS7対応デバイスを対象に、AppStoreで無料でダウンロード可能。
Apple recently announced that iPhoto, iMovie, Keynote, Pages, and Numbers will be free on the App Store forqualifying iOS 7 compatible devices activated as of September 1, 2013.LutiKeyデバイスをアカウントにリンクしようとしていて、以前にアクティベートされたというメッセージが表示された場合、それは他の人のアカウントにリンクされていたためです。
If you're trying to link a LutiKey device to your account andreceive a message saying it was previously activated, it's because 
