Examples of using アダムとエバは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
アダムとエバは二つの選択肢を持っていました。
Eve and Adam had a choice.アダムとエバは一緒にいた。
Eve and Adam were together.アダムとエバは神のようになろうとした。
Eve and Adam wanted to be like God.それならなぜアダムとエバは追い出されたのでしょう。
Why were Adam and Eve chased out?アダムとエバは変わりましたが、神はそうではないのです。
It was Adam and Eve who changed, not God.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ア ダ ム と エ バ
最 後 の ア ダ ム
ア ダ ム と イ ブ
ア ダ ム と イ ヴ
ア ダ ム の 創 造
ア ダ ム の 堕 落
ア ダ ム の 子 孫
最 初 の ア ダ ム
ア ダ ム の 罪
ア ダ ム ス ミ ス
More
答え：アダムとエバは救われていたのですか?
Were Adam and Eve Saved?アダムとエバは人類全体を代表します。
Adam and Eva are representing the whole humanity.アダムとエバは変わりましたが、神はそうではないのです。
But while Adam and Eve changed, God did not.アダムとエバは一緒にいた。
Adam and Woman were there together.やがて、アダムとエバはその木に手を伸ばしてしまいました。
Eventually though, Adam and Eve turned toward that tree.アダムとエバはその境界線を踏み越えてしまいました。
Adam and his wife stepped over the boundary.守らなければならない戒めが必要だった堕落前のアダムとエバは、未完成段階、すなわち成長期間に堕落しました。
Adam and Eve, before the Fall, needed to keep the commandment, but fell at the stage of immaturity during the growth period.アダムとエバは自分自身を神の場所に置き、その罪のために神との関係が壊れました。
Adam and Eve put themselves in the place of God,神様は祖父母の立場であり、アダムとエバは父母の立場であり、子女は息子、娘の立場です。
God was to have been in the position of grandparents, Adam and Eve in the position of parents, アダムとエバは、罪を犯す前、どのくらいの時間エデンの園にいたのでしょう?
How long were Adam and Eve in the Garden of Eden before they sinned?アダムとエバは、堕落したあとに神様のみ前から追い出されました。
After Adam and Eve fell they were expelled from God's presence.そうすることでアダムとエバは人類の始祖であると同時に、天地を主宰する神様になるのです。
While Adam and Eve are the first ancestors of humankind, they were also supposed to be God, who rules over heaven アダムとエバはサタンの手によって堕落させられ、神によってエデンの園から追い出されてしまった。
Because Adam and Eve had rebelled, they were banished from God's presence アダムとエバは、天上天国と地上天国を受け継げる王子、王女だったのです。
That is, Adam and Eve アダムとエバは最初で唯一の人類だったので、その子供達は親族同士で結婚するしか選択がなかったのです。
Since Adam and Eve were the first human beings, their children would have no other choice than to intermarry.アダムとエバは、天国であったエデンから追放される時、神様から預言をもらっていました。
Because Adam and Eve had rebelled, they were banished from God's presence アダムとエバは罪を犯して、主が与えて下さったエデンの園から追放されました。
Because Adam and Eve had rebelled, they were banished from God's presence 神様は内的な立場で内的な父母になり、アダムとエバは外的な立場で外的な父母になるのです。
God is meant to become the internal parent in the internal position,and Adam and Eve the external parents in the external position.アダムとエバは罪を犯してしまった後、神から隠れたのです。
After Adam and Eve fell they were expelled from God's presence.アダムとエバは、何が善であり何が悪であるのか。
Like Adam and Eve, we can choose what's good or what is forbidden.初めに神に創造されたアダムとエバは、神に背き、エデンの園を追放されました。
Because Adam and Eve had rebelled, they were banished from God's presence アダムとエバは神のようになりたくて、神のことばに逆らいました。
神に背いて罪を犯したアダムとエバは、エデンの園を追放されました。
After Adam and Eve disobeyed God's command, they were banished from the Garden of Eden.アダムとエバは、神様のために生きられなかったことによって堕落し、悲しみの家庭として出発しました。
Since Adam and Eve failed to live for the sake of God, they fell アダムとエバは、時を待ち、神様から愛の祝福を受ける時まで純潔を守らなければなりません。
Adams and Eves need to encourage each other to keep their purity until the time that they receive the Blessing of love from God 
