アメリカとイギリスは Meaning in English - translations and usage examples

the US and UK
the united states and britain
the united states and the united kingdom
america and britain
アメリカ と イギリス は
米国 と 英国
アメリカ と 英国 は
the americans and the british
アメリカ と イギリス は
米国 と 英国 は

Examples of using アメリカとイギリスは in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
アメリカとイギリスは、今でもこれを否定している。
But the United States and Britain still oppose this.
アメリカとイギリスは立地良いな。
America and Britain are good.
アメリカとイギリスはアフガニスタンに侵攻すると、。
When the United States and Britain invaded Afghanistan in 2001,….
アメリカとイギリスは大変心配することだろう。
America and Britain must be very worried.".
アメリカとイギリスは驚くべき身勝手な動きをしたのだ。
The United States and Britain had behaved with remarkable selfishness.
アメリカとイギリスは相当に悩まなければいけなかったはず。
America and Britain must be very worried.
アメリカとイギリスは協力体制に入った。
Britain and America worked together.
アメリカとイギリスは『特別な関係』だ!」。
The USA and the UK have a"special relationship".
アメリカとイギリスは同じ言語で分けられた二つの国だ」。
England and America are two countries divided by the same language.
ですから、アメリカとイギリスはとても近い関係にあるわけです。
The US and the United Kingdom have a very special relationship.
アメリカとイギリスは学費が高くてとても無理。
British and American schools are expensive too afford.
アメリカとイギリスは身代金を支払わない方針です。
The U.S. and Britain not willing to pay ransom.
アメリカとイギリスは『特別な関係』だ!」。
Germany and the United States:"A Special Relationship?".
アメリカとイギリスは若干違う英語を話す。
Now both the UK and the US speak a different English.
アメリカとイギリスは、地球上に存在している言論の自由に対する二大脅威だ。
The US and UK are the two greatest threats to free speech that ever have existed on the face of the earth.
アメリカとイギリスは、日本の行動に対し、中国を支持しました。
The United States and Britain supported China against the actions of the Japanese.
アメリカとイギリスは、地球上に存在している言論の自由に対する二大脅威だ。
The US and UK are the two greatest threats to free speech on the face of the earth.
アメリカとイギリスは世界最大の対外直接投資パートナーシップを共有している。
The United States and Britain share the world's largest foreign direct investment partnership.
アメリカとイギリスは、国連の決議なしにイラクを攻撃し占領しました。
America and Britain have already decided to attack Iraq, with or without another UN resolution.
アメリカとイギリスは、この石油の大鉱脈を、あらゆる手段で、ロシアの支配から守り抜くと固く決意した。
The US and UK were determined to keep that oil bonanza from Russian control by all means.
年2月7日、アメリカとイギリスは、フランスの傀儡であるベトナム国を承認する。
February 1950- The United States and Britain recognize Bao Dai's French-controlled South Vietnam government.
また、2003年3月にアメリカとイギリスはサダム・フセインが支配するイラクに対して開戦し、約2か月で全土を制圧した。
The US and UK governments turned to Iraq and Saddam Hussein in March 2003, putting all Iraq under their control in about two months.
アメリカとイギリスは苦しい戦いを1815年1月8日まで続けた後に停戦した。
The United States and Britain came to a draw in the war after bitter fighting that lasted until January 8, 1815.
アメリカとイギリスは、カブールの北でタリバン軍に大型の爆弾を落とし続けた。
The US and UK continued dropping heavy loads of bombs on Taliban troops north of Kabul.
年、アメリカとイギリスは、ウクライナの国境を守るという条約に調印しています。
The US and UK did sign a treaty in 1994 to protect the Ukraine.
もしオサマ・ビンラデインが存在していなかったとしたら、アメリカとイギリスは彼を作り上げたことだろう。
If Osama bin Laden didn't exist, the United States and Britain would have created him.
そのおかげで、アメリカとイギリスは、全世界の通信内容の多くを読みとることができた。
This allowed the US and UK to read much of the globe's communications.
アメリカとイギリスは世界最大の対外直接投資パートナーシップを共有している。
The United States and the United Kingdom share the world's largest bilateral foreign direct investment partnership.
アメリカとイギリスは海外直接投資において世界最大の提携関係を共有している。
The United States and the United Kingdom share the world's largest bilateral foreign direct investment partnerships.
アメリカとイギリスは、日本の行動に対し、中国を支持しました。
The Unites States and Britain supported China against the actions of Japan.
Results: 112, Time: 0.0462

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English