アメリカの法律 Meaning in English - translations and usage examples

• american law
• U.S. law
• american legal
• US legislation
• law of the united states of america
• U.S. legal

Examples of using アメリカの法律 in Japanese and their translations into English

アメリカの法律だけがアメリカの法廷で適用されるべきなのです。
Only American law should be used in American courts.

アメリカの法律なんて分からないわけですから。
You do not understand U.S. law.

アメリカの法律はわからん。
I do not know the US legislation.

アメリカの法律と日本の法律は決定的に違います。
American law and American justice are quite different.

愛国者法は多くのアメリカの法律に変化を与えた。
The PATRIOT Act has made a number of changes to U.S. law.

しかもアメリカの法律は拷問を禁じている。
And the law of the United States of America forbids torture.

アメリカの法律はわからんですけど。
I do not know the American law.

アメリカの法律はわからんですけど。
I do not know the US legislation.

アメリカの法律だけがアメリカの法廷で適用されるべきなのです。
Only U.S. law should apply in U.S. courts.

アメリカの法律が適用される事になります。
The law of the United States of America will be applicable.

アメリカの法律はわからん。
I do not know the American law.

しかもアメリカの法律。
Similarly, the American Law.

不妊治療と家族計画のメリットを提供するアメリカの法律事務所。
American law firm to offer fertility and family planning benefits.

アメリカの法律によって禁止または規制されている麻薬関連品。
Drug-related items restricted or banned by US law.

アメリカの法律が実行された。
The US law has been passed.

アメリカの法律みたいなものは法律ではない。
There is no such thing as American law.

アメリカの法律家，政治家，軍人。
American lawyer, politician, and soldier.

もちろんアメリカの法律で。
Under US rules, of course.

LLM›アメリカの法律。
LLM in American Law.

アメリカの法律が適用されています。
The laws of the U.S. apply.

アメリカの法律が適用される事になります。
The laws of the U.S. would apply.

アメリカの法律が適用されています。
The US law has been passed.

夫がアメリカ人で子供がアメリカ国籍であればアメリカの法律によって親権を決めなければなりません。
If your husband is American and your child is American, you must determine custody by American law.

これは、最初の裁判は、アメリカの法律との関係における人種と人種差別に焦点を当てた本だった。
This was the first judicial decisions book devoted to race and racism in relation to the American law.

アメリカの法律では、銃器はタイトルIとタイトルIIに分類されている。
Under U.S. law, firearms are classified as Title I or Title II.

日本人デザイナーがクライアント様と綿密に打ち合わせし、複雑なアメリカの法律要件も含めて納得のいくクオリティの施工を提供。
A Japanese designer meets the client closely and provides a reasonable quality construction including complicated American legal requirements.

アメリカの法律では、強制労働で作られた製品の輸入は禁止されています。
Under U.S. law, the importation of goods produced with forced labour is prohibited.