アレルギーでした Meaning in English - translations and usage examples

• was allergic
• allergies

Examples of using アレルギーでした in Japanese and their translations into English

息子は牛乳アレルギーでした。
The boy was allergic to milk.

息子の食べ物アレルギーでした。
My son's food allergies were pretty bad.

息子は牛乳アレルギーでした。
My daughter was allergic to milk.

息子は牛乳アレルギーでした。
My mother was allergic to milk.

私も以前ひどいアレルギーでした。
I also have had severe allergies in the past.

息子は牛乳アレルギーでした。
My child was allergic to milk.

今のところ、牛乳アレルギーでした。
I was allergic to milk.

実は彼女はニッケルアレルギーでした。
She was allergic to nickel.

犬が大好きなのに犬アレルギーでした。
Her friend loved dogs but was allergic.

実は彼女はニッケルアレルギーでした。
I was allergic to nickel.

子供の頃、わたしは卵アレルギーでした。
When I was young, I was allergic to eggs.

匹がアレルギーでした。
One of them was an allergist.

あれから一年たちましたが、乳製品アレルギーでした。
I went through a decade of being allergic to milk products.

あれから一年たちましたが、乳製品アレルギーでした。
Until a year ago, when discovered I was allergic to dairy products.

私の場合は、アレルギーでした。
In my case it was allergies.

私は幼い頃、卵アレルギーでした。
When I was young, I was allergic to eggs.

犬が大好きなのに犬アレルギーでした。
He loved dogs but she was allergic.

小さい時に、卵アレルギーでした。
When I was young, I was allergic to eggs.

エディス・ファーロック５３歳は重度のナッツと乳製品のアレルギーでした。
This is Edith Firlock, 53 years of age, had a severe nut and dairy allergy.

よく鼻を洗浄し、アレルゲンを除去するのに十分なアレルギーでした。
To was allergic enough to rinse well the nose and eliminate the allergen.

やっぱり小麦アレルギーでした。
It was a wheat allergy.

こちらはただのアレルギーでした。
It was only an allergy.

私も以前ひどいアレルギーでした。
I also had allergy before.

年、子供の0.5%未満がピーナッツ・アレルギーでした。
In 1999, less than 0.5% of American children had a peanut allergy.

私は猫アレルギーでしたが、見殺しにはできませんでした。
I'm seriously allergic to cats but I couldn't refuse.

成人男性「小学生の頃、小麦＋運動のアレルギーでした。その後成長とともに変化し、今では歯磨き粉やシャンプーに反応するようになりました。このサイトを通して、“ナフサ”が原因なのかもしれないと疑いが出てきました。また、疑っていた別の原因が違うのだと判明しました」。
Adult male"When I was an elementary school student, I had exercise-induced allergy by wheat. Then changed with growth, and now I also react to toothpaste and shampoo. When looking at this site,” Naphtha cause this distance”I thought. I also found out that the different I had suspected don't causes.".