Examples of using アートの世界 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
池端信宏アートの世界展。
Nobuhiro Ikehata world of Art exhibitions.アートの世界に浸る美術館に映画館。
Cinema and museum where you can immerse yourself in the world of art.アートの世界を堪能ください。
Keep また、アートの世界でも使用されるようになっています。
It is also being used in the world of art.現代アートの世界では、何でもありの時代なのだから、。
アートの世界は無限。
The world of art is endless.アートの世界にようこそ。
Welcome to the world of Art.決してアートの世界の枠に捕われてはいない。
Nothing is ever fixed in the world of art.そのためにもアートの世界を捨てられない。
And this doesn't exclude the world of art either.そして、それはアートの世界でも起こっているような気がして。
Just like it's happening in the art world.そのあと縁があってアートの世界へ入りました。
Right after that, I got involved into the art world.しかし、アートの世界において普通は存在しません。
アートの世界も例外はない。
There is no exception for the art world.アートの世界で生きていくのは難しい。
It is very difficult to make a living in the world of art.ストリートアートの世界に吸い込まれて下さい。
Let's immerse yourself in the street art universe.レトロな洋館で楽しむアートの世界。
Enjoy the World of Art at this Retro Western Building.行って、みて、感じるアートの世界。
Go, see, feel the art world.アートの世界でも、そのための場所はもう美術館などの専門施設に限定されない。
In the art world too, the places for テキサス州マーファでアートの世界に触れたことは、建築にどのような影響を与えていますか？
How do you think your exposure to the art world in Marfa, Texas, has influenced your architecture?各お部屋のオリジナルアート作品のコレクションは、神秘が遍在するアートの世界にお客様をお招きします。
The presence of originalcollective art pieces in each room plunges us into an artistic world, where the mysterious is omnipresent.各お部屋のオリジナルアート作品のコレクションは、お客様を、神秘が遍在であるアートの世界に突入させます。
The presence of originalcollective art pieces in each room plunges us into an artistic world, where the mysterious is omnipresent.そして、アートの世界の他の組織とは異なり、Artsicleは従業員に完全な福祉手当を提供する。
And unlike other organizations in the art world, Artsicle offers full benefits to its employees, which is a mega perk.あなた自身芸術家であってもよいが、アートの世界の舞台裏で何を知りたいのではない可能性があります。
You might not be an artist yourself,but want to know what goes on behind the scenes of the art world.デザインやアニメーションの会社をしているので落書きは当然アートの世界で賞賛し尊敬する対象の1つでした。
I have a company that does design and animation, so obviously graffiti is definitely an intricate part of what we admire andrespect in the art world.これらの方法や技術が、アートの世界に及ぼした影響についても言及する。
The impact of these methods and technologies on the art world is also discussed.アートの世界で女性が男性ほど成功していない理由はそこにあるのだと思います」。
That is my view on the reason that women in the art world are not as successful as men.あなた自身はアーティストではないかもしれませんが、アートの世界の舞台裏で何が起こっているのかを知りたいのです。
You might not be an artist yourself,but want to know what goes on behind the scenes of the art world.ラリー・ウォルシュは30年以上にわたりアートの世界で活躍を続けている。
Larry Warsh has been active in the art world for more than thirty years.医学界とアートの世界双方から人体解剖を抽出するアーティスト達もいてストリートに直接作成しています。
Then there are artists whoare extracting anatomy from both the medical 
