イタリアの会社 Meaning in English - translations and usage examples

• italian company
• italian firm
• italian companies
• the company in italy

Examples of using イタリアの会社 in Japanese and their translations into English

無料のイタリアの会社検索。
Free Italy company search.

イタリアの会社メナリーニのバスの3Dモデルを追加しました。
Added 3d models of buses of the Italian company Menarini.

イタリアの会社に就職するつもりもない。
I do not work for an Italian company.

イタリアの会社アグスタライセンス1954-1976、ならびにKawasakiHeavyIndustries（日本）とWestlandAircraft（英国）により製造されています。
Manufactured by the Italian company Agusta at 1954-1976 license, as well as KawasakiHeavyIndustries(Japan) and WestlandAircraft(UK).

スーツ以外では、よるとは、イタリアの会社を保証神話にはいくつかのウィンクを持っていますジュリエッタスプリント。
Outside suit, according assures the Italian firm, has some winks to the mythical Giulietta Sprint.

同じ建物内でイタリアの会社は、カフェテリアと数多くのオフィス専用のケータリングサービスも管理します。
In the same building the Italian company will also manage a cafeteria and the catering service dedicated to the numerous offices.

そこでイタリアの会社と契約をし、日本でそのメーカーの仕事をすることになりました。
So I made a contract with the company in Italy and started working in the Japan branch.

イタリアの会社は近年悪い成績を収めており、トップページに戻る完璧な解毒剤を見つけました。
The Italian firm had a bad run in recent years and has found the perfect antidote to return to the front page.

デュークIIは、ヘルメットをフリップアップを生成する最初のイタリアの会社だったCabergの買収経験の結果です。
DUKE II is the result of the acquired experience of Caberg that was the first Italian company to produce flip up helmets.

すでにカールラガーフェルドの警棒を持たないイタリアの会社が、ローマのルーツを再確認したいシナリオ。
A scenario in which the Italian firm, already without the baton of Karl Lagerfeld, wants to reaffirm its Roman roots.

モーターとバッテリーを含むスクーターのすべての部品は、イタリアの会社によってカスタムメイドされています。
All parts of the scooter, including the motor and battery, are custom made by the company in Italy.

イタリアの会社CarloRattiAssociatiは人々にもっと運動を促す華麗な方法を思いつきました。
Italian firm Carlo Ratti Associati came up with a brilliant way to inspire people to exercise more.

グループシュナイダーエレクトリックの公式代表、APC、イートン（元MGE）、ショーヴァンアルヌーとイタリアの会社BELOTTIVARIATORI。
Official representative of Group Schneider Electric, APC, Eaton(ex MGE), Chauvin Arnoux and the Italian firm BELOTTI VARIATORI.

日本でこれから活動しようとするイタリアの会社や、イタリア人のマネージャーのための短期予備教育コース。
Short preliminary courses for Italian companies and managers in order to be successful in Japan.

ベル47J-3-イタリアの会社«アグスタベル»によって生成される修正。
Bell 47J-3- Modification produced by the Italian company«Agusta-Bell»;

同社は、イタリアの会社ジッポージッポーファッションイタリアを買って皮革製品、ハンドバッグの生産に従事している。
The company buys the Italian company Zippo Zippo Fashion Italia, is engaged in production of leather goods and handbags.

このパートナーシップからイタリアの会社ANTORS.p.A.（後に「AlcantaraS.p.A。
This partnership leads to the establishment of the Italian company ANTOR S. p. A.(later Alcantara S. p.A.).

しかし、ベトナムに入って開拓し、基盤を築いて、イタリアの会社と技術提携をすることになりました。
But still we entered Vietnam, laid the foundation and later entered into a partnership with an Italian company.

Isetta」は、1950年代初頭にIsoと呼ばれるイタリアの会社により開発されました。
The Isetta was originally developed by an Italian company called Iso.

イタリアの会社は、中国で3番目に人口の多い都市であり、その14万人で、広州への新しい路面電車を生産する中国の輸送巨人と力を合わせています。
The Italian company has joined forces with the Chinese giant to produce a new tram for Guangzhou, which with its 14 million inhabitants is the third most populous city in China.

電子安全バンカーの商標セキュリティと検出システム侵入防止および境界の技術革新のイタリアの会社のための提案に参加しています,スペインの市場のあなたの公式のディストリビューターになります。
The trademark of electronic safety Bunker has joined its proposal for security and technological innovation the Italian firm of detection systems anti-intrusion and perimeter, becoming your official distributor for the Spanish market.

しかしながら,イタリアの会社は、コンサルタントに署名した契約書を返送するとき,それは契約の有効期限に関する変更を行いました(2010の代わりに2012)。
However, when the Italian company returned the signed contract to the consultant, it made a modification regarding the expiration date of the contract(2010 instead of 2012).

フィアット5002015、都市の魅力(写真や動画)フィアット500estrenase、今のイタリアの会社の近代的な解釈をした後八年深くリニューアルこの自動車のアイコン。
Fiat 500 2015, urban charm(photos and video) Eight years after the modern interpretation of the Fiat 500 estrenase, now the Italian firm deeply renewed this automotive icon.

車は名声を得るために始めたとき、彼女は複製を担当するイタリアの会社を訴えたと、一連の記録のための2つのフェラーリテスタロッサブラックを持っていた合意に達しました。
When the car began to gain fame, she sued the Italian company responsible for replication and reached an agreement that had two Ferrari Testarossa black for the recording of the series.

それは私たちが共有し、すべてのイタリアの会社によって可能な限り調査することを願っ環境認証、に私たちを歓迎事実を約束、変化と尊敬の信号。
It is a sign of commitment, change and respect towards the reality that hosts us that of environmental certification, which we hope can be shared and sought as possible by all Italian companies.

イランの関係者はまた、NIDCは、イタリアの会社Eniがイラクでの開催を予定している3回の入札要請に参加すると述べた。
The Iranian official also said that the NIDC will participate in three calls for tenders that the Italian company Eni plans to hold in Iraq.

将来的に達成するための大きな目標として、火星、イタリアの会社はスーパーカーを設計しました赤い惑星の征服をリードするとSUV。
Mars as big goal to achieve in the future, the Italian firm has designed supercar an SUV with which to lead the conquest of the red planet.

それからそれらは線量を高めます中国へのイタリアのアプローチはまた、アメリカとイタリアの会社間の協力、そしてNATOの相互運用性を危険にさらすだろう。
Then they increase the dose The Italian approach to China would also put at risk the collaboration between the American and Italian companies, and the interoperability of NATO.

IlFattoQuotidianoは、JamalKhashoggiの話が、何らかの形で、イタリアの会社「HackingTeam」にどのようにリンクしているかを説明する記事を出版しました。
Il Fatto Quotidiano has published an article that explains how the story of Jamal Khashoggi is, in some way, linked to the Italian company"Hacking Team.

それからそれらは線量を高めます中国へのイタリアのアプローチはまた、アメリカとイタリアの会社間の協力、そしてNATOの相互運用性を危険にさらすだろう。
Then they increase the dose The Italian approach to China would also jeopardize the collaboration between American and Italian companies, and NATO's interoperability.

How to use "イタリアの会社" in a sentence

そこの労働者雇用のコントラクトを任されているのが イタリアの会社 ＩＲＥＭ。