イラク侵略 Meaning in English - translations and usage examples

• invasion of iraq

Examples of using イラク侵略 in Japanese and their translations into English

イラク侵略。
Iraq Invasion.

月に始まったイラク侵略のとき。
The invasion of Iraq began in March.

ディーンは、イラク侵略に反対でした。
Dean was staunchly opposed to the invasion of Iraq.

こうした要因すべてが、イラク侵略の十分な理由となっています。
That is sufficient reason for invading Iraq.

彼はイラク侵略軍の一員だった。
He was part of the Iraq invasion force.

イラク侵略８年間。
We invaded Iraq more than eight years ago.

イラク侵略。
The Iraq invasion.

ブッシュ9/11前イラク侵略計画。
Bush planned Iraq invasion before 9/11.

彼はイラク侵略が犯罪だったと言い、彼はロシアや中国と戦争したいとは思っていない。
He says the invasion of iraq was a crime; he doesn't want to go to war with russia and china.

彼はイラク侵略は犯罪だといい、ロシアや中国との戦争はやりたくないと言っている。
He says the invasion of iraq was a crime; he doesn't want to go to war with russia and china.

アメリカの(そしてイギリスの)2003年イラク侵略でさえ、‘防衛的'な性格のものだという主張だった。
Even America's(and Britain's) 2003 invasion of Iraq was claimed to be‘defensive' in nature.

トニー・ブレアの言う“良い”戦争どころではなく、ユーゴスラビア攻撃は、イラク侵略同様、誤りだと彼は書いている。
Far from being Tony Blair's'good' war, the assault on Yugoslavia was as wrong as the invasion of Iraq.

ISISは、以前はイラクのアルカイダとして知られており、2003年のアメリカ-イギリスが率いるイラク侵略後に、有名になったのだ。
ISIS was formerly known as al-Qaeda in Iraq, which rose to prominence following the U.S.-U.K. led invasion of Iraq in 2003.

ブッシュの最初の財務長官は、ブッシュ政権最初の閣議の話題はイラク侵略だったと述べている。
Bush's first Secretary of the Treasury said that the topic of Bush's first cabinet meeting was the invasion of Iraq.

ブッシュ大統領の最初の財務長官ポール・オニールは、ブッシュ大統領の閣僚初会合における話題はイラク侵略だったと公に語った。
Bush's first Treasury Secretary, has stated publicly that the agenda of President Bush's first meeting with his cabinet was the invasion of Iraq.

ブッシュの支持率はイラク侵略の前夜から４０ポイント下げた３１％である。
Bush's approval rating is at 31 percent, a forty-point drop since the eve of the Iraq invasion.

フェア・ゲーム』は、イラク侵略が嘘に基づいていたことを思い出させる作品だ。
Fair Game is a reminder that the Iraq invasion was based on lies.

アメリカは実際サウジの主要な作戦司令部をイラク侵略直前に閉鎖し、カタールに移動させました。
We actually closed down our major operations headquarters there just before the invasion of Iraq and moved it to Qatar.

これは全世界でイラク侵略反対を闘う人々の歴史的な財産だ。
This decision and recommendation is a historic treasure of peoples around the world struggling against the occupation of Iraq.

今日、ミラー紙は、イラク侵略について同じ疑問を提示している。
Today's Mirror asks the same question of the invasion of Iraq.

月19日には各国で、イラク侵略2周年であることを抗議によって喚起するために街頭に出る。
In every country, people will be in the streets on March 19 to mark the second anniversary of the invasion of Iraq with protest.

これこそ、いかに、そしてなぜ、ニューヨーク・タイムズの一面がイラク侵略準備段階のジュディス・ミラーの仕事に寛容だったかという理由だ。
That's how and why the Times front page was so hospitable to the work of Judith Miller during the lead-up to the invasion of Iraq.

海兵隊伍長のブライアン・キャスラーは、これについて自身がイラク侵略中に目撃したことのいくつかを証言した。
Brian Casler, a corporal in the Marines, spoke to some of this that he witnessed during the invasion of Iraq.

彼ら全員、ワシントンのイラク侵略支持に対するトニー・ブレアへの報酬、6000万ポンドを欲しがっているのだ。
They all hope for the 60 million pounds that is Tony Blair's reward for supporting Washington's Iraq invasion.

イラク侵略前の段階でジュディス・ミラーがニューヨーク・タイムズ紙で果たした役割を考えてみてください。
Think of the role Judith Miller played in The New York Times in the run-up to the invasion of Iraq.

国連安全保障理事会は、イラク侵略を祝福せず、アメリカは、国連憲章に違反してイラクに侵略した。
The UN Security Council did not bless the aggression against Iraq and the US invaded the country in breach of the UN Charter.

例えば、イラク侵略から数カ月して、アメリカのマスコミは、結局WMDなど存在していなかったことを認めるよう余儀なくされた。
For example, within months of the Iraq invasion, the US media were forced to acknowledge that there were no WMD after all.

いま私たちが知っていることをあの時に知っていたなら、イラク侵略。
If you knew then, what you know now, would you have invaded Iraq?

いま私たちが知っていることをあの時に知っていたなら、イラク侵略。
Knowing what we know now, would you have invaded Iraq?