エクスポートする場合 Meaning in English - translations and usage examples

• when exporting

Examples of using エクスポートする場合 in Japanese and their translations into English

既存のファイルにエクスポートする場合、クエリが表示されます。
A query is displayed when you export into an existing file.

Xmlにエクスポートする場合、スタイルシートを使用して、エクスポートされたファイルの書式を設定できます。
When exporting to xml, you can use style sheets to format the look of the exported file.

透かし入りのビデオをエクスポートする場合、水平にミラー化された形式でエクスポートします。
When exporting watermarked videos, it exports them in a horizontally mirrored format.

ポリライン最大角度ポリラインとして曲線をエクスポートする場合、Rhinoは各曲線をポリラインに近似します。
Polyline max angle When exporting curves as polylines, Rhino must approximate each curve with a polyline.

個々のページまたはプロジェクト全体をPDF書式でエクスポートする場合、選択にかかわらず、ファイルは1つだけ作成されます。
When exporting individual pages or an entire project in PDF format, only one file is created regardless of the selection.

DXF/DWG書式で個別のプロジェクトページまたはプロジェクト全体をエクスポートする場合、選択したページごとにファイルが生成されます。
When exporting individual project pages or an entire project in DXF/ DWG format, a file is generated for every selected page.

ファイル名:1つのレイアウトスペースをエクスポートする場合、任意のファイル名を入力できます。
File name: When exporting a single layout space, you have the option of entering any random file name.

PC(Linux、Windows、macOS)用にエクスポートする場合、エクスポータはすべてのプロジェクトファイルを取得し、data。
When exporting for PC(Linux, Windows, macOS), the exporter takes all the project files and creates a data.

PCAPをエクスポートする場合、ファイルはフォーマットの選択なしでエクスポートされます。
When you are exporting a PCAP, the file is exported with no choice of formats.

デザインを画像としてエクスポートする場合、キャンバス以外の注釈がエクスポートされた画像で表示されます。
When you export designs as images, included annotations outside the canvas will be visible in the exported images.

イメージファイルの形式でプロジェクト全体または個別のページをエクスポートする場合、選択したページごとに個別のファイルが生成されます。
When you export an entire project or individual pages in an image file format, a separate file is generated for every selected page.

多数のチームに割り当てられるレコードをエクスポートする場合、Team_Nameカラムは各レコードに割り当てられたチームを全て表示します。
If you are exporting records that are assigned to multiple teams, the Team Name column displays all the assigned teams for each record.

バージョン6より前のLightwaveにエクスポートする場合、LWOファイルは1ファイル全体で65,535点までという制限があります。
If exporting to a version of LightWave earlier than version 6, the LightWave file is limited to 65,535 points for the entire file.

オブジェクトをファイルにエクスポートする場合、FlowForceServerは、選択されたオブジェクトとその依存関係を含む.zipアーカイブを作成します。
When you export objects to a file, FlowForce Server creates a. zip archive which contains the selected objects and their dependencies.

単一のページをエクスポートする場合、作成するファイルの名前を[ファイル名]フィールドに入力するか、[…]を使用して対話的に選択します。
When exporting a single page, enter the name of the file to be created into the File name field, or select it interactively using….

エクスポートする場合、または異なるデバイス(スマートフォンやコンソール、DVDなど)で実行する場合、ファイルシステムは読み取り専用になり、書き込みは許可されなくなります。
When exported or when running on different devices(such as phones or consoles, or running from DVD), the file system will become read-only and writing will no longer be permitted.

PDFを保存します。重要：PDFからXMLファイルをエクスポートする場合、Infixは、テキストの全構成要素（「ストーリー」）が帰属するファイルに注記を記すので、翻訳後のXMLファイルを再度インポートする際には、このバージョンのファイルを使用する必要があります。
This is important: when you export the XML file from the PDF, Infix makes a note in the file of where all the pieces of text("stories") belong, so you must use this version of the file when re-importing the translated XML file.

データと時間フィールドの解読に問題がある可能性があります。データをExcelにエクスポートする場合、=1/1/2001+A1/60/60/24を使用して変換できます（A1は時間データです）。
You may have problems deciphering the data and time field, if you export the data to Excel, you can just convert using= 1/1/2001+ A1/60/60/24 where A1 is your time data.

重要：PDFからXMLファイルをエクスポートする場合、Infixは、テキストの全構成要素（「ストーリー」）が帰属するファイルに注記を記すので、翻訳後のXMLファイルを再度インポートする際には、このバージョンのファイルを使用する必要があります。
This is important: when you export the XML file from the PDF, Infix makes a note in the file of where all the pieces of text("stories") belong, so you must use this version of the file when re-importing the translated XML file.

不達になったアドレスの一部は、メール送信対象リストから自動で削除されている場合もありますが、リストに致命的なアドレスが含まれないように、次のアドバイスを覚えておいてください:以前のサービスからメール送信対象リストをエクスポートする場合、登録解除者、メール対象外、不達を除いて、有効な連絡先のみを残します。
Some bounced addresses may have been removed from your mailing list automatically, but in order to make sure you don't have any detrimental addresses in your list, keep the following advice in mind: When you export a mailing list from your previous service, make sure you only retained active contacts excluding unsubscribes, the do-not-mail registry.

RSXML形式でレコードをエクスポートする場合は、EndNote。
If you plan to export records in RSXML format, you should validate the XML against the EndNote.

エクスポートする場合は、サブフォルダも含めることができます。
You can also include the subfolders if you want to export.

これは、Excelまたは別のスプレッドシートにデータをエクスポートする場合に役立ちます。
This can be useful if you export data to Excel or another spreadsheet.

曲線曲線としてサーフェスをエクスポートする場合、Rhinoはワイヤフレームを曲線としてエクスポートします。
Curves If you export surfaces as curves, Rhino exports the wireframe as curves.

活動の動的ワークシートオプションを使用してデータをExcelにエクスポートする場合は、System。
When you export data to Excel by using the Dynamic Worksheet option for activities, a System.

単一のページをエクスポートする場合は、ファイル名を自由に割り当てることができます。
If you export a single page, then you can freely assign the file name.

プロジェクトの一部のみをエクスポートする場合は、その部分を含む時間範囲を作成します。
If you want to export only a portion of your project, create a time selection that includes the section of your project.

ライブラリ全体をエクスポートする場合、[ライブラリ]<[ライブラリのエクスポート]メニューアイテムを使用します。
Use the Library< Export library menu items if you want to export an entire library.

ファイル名:単一ページをエクスポートする場合、必要なファイル名をここに入力します。
File name: When exporting a single page you can enter any desired file name here.