エネルギー伝達 Meaning in English - translations and usage examples

• energy transfer
• energy transmission

Examples of using エネルギー伝達 in Japanese and their translations into English

エネルギー伝達境界、粘性境界。
Energy transfer boundary, viscous boundary.

エネルギー伝達パートナー作成するために誰かに支払った。
Energy transfer partners paid someone to create.

光シグナルおよび電気エネルギー伝達。
Optical signal and electric energy transmission.

エネルギー伝達にかかわらず、１個の電子は原子を離れます。
Regardless of the energy transfer, one electron leaves the atom.

このエネルギー伝達比によって入力電圧と出力電圧の比率が決まる。
This energy transfer ratio determines the input-voltage to output-voltage ratio.

非接触データとエネルギー伝達。
Contactless data and energy transfer.

この結合係数情報はまた、エネルギー伝達中のフィード・バックとして使用することができる。
This coupling factor information may also be used as a feedback during energy transfer.

エネルギー伝達や貯蔵過程でも、エネルギー変換が必要となる場合がある。
In some energy transmission or storage process, energy conversion is also required.

人類はより多くのを受け入れるべき、抱擁は、エネルギー伝達の素晴らしい源です。
Humanity should embrace more, the hug is a great source of energy transfer.

この水素システムは低温状態である必要があるので、無損失または超伝導エネルギー伝達や、高出力モーターシステムが実現されることになります。
Since this hydrogen system requires low temperatures, it offers opportunities to utilize lossless or superconducting energy transmission and high-power motor systems.

RF信号の空間(非接触)結合は、結合要素を介して電子タグとリーダとの間で実現され、結合チャネルでは、タイミング関係に従ってエネルギー伝達とデータ交換が実現される。
The space(contactless) coupling of the RF signal is realized between the electronic tag and the reader through the coupling component, and in the coupling channel, energy transfer and data exchange are realized according to the timing relationship.

可視光に電気コンバースの90％（熱に白熱移転のエネルギーの80％、電気エネルギー伝達の20％しか光に変換する）。
Percent of electricity converse into visible light(80% of the energy of incandescent transfer into heat, only 20% of electrical energy transfer into light).

RF信号の空間（非接触）結合は、結合要素を介して電子タグとリーダとの間で実現され、結合チャネルでは、タイミング関係に従ってエネルギー伝達とデータ交換が実現される。
The spatial(non-contact) coupling of radio frequency signals is achieved between the electronic tag and the reader through a coupling element; in the coupling channel, energy transfer and data exchange are achieved according to the timing relationship.

クレアチンの作用クレアチンは、クレアチンリン酸の形態で細胞構造内のエネルギー伝達を促進するため、アスリートに理想的な栄養サプリメントです。
What does creatine do? Creatine is an ideal nutritional supplement for athletes because it promotes the transmission of energy within the cell structure in the form of creatine phosphate.

この開示に用いる放射線療法は、広義の用語であって、次のものに限定しないが、少なくとも電磁放射線を通じたエネルギー伝達により疾患を治療するあらゆる臨床治療などを含む通常の意味を有することを意図している。
The radiotherapy used in this disclosure is a broad term and is intended to have its usual meaning including, but not limited to, at least any clinical treatment that treats the disease by energy transfer through electromagnetic radiation.

今後、集光型太陽電池の実動作環境下での発電効率は35%まで向上すると見込まれ、水電解における電力から水素へのエネルギー伝達効率80%を考慮すると、太陽光から水素へのエネルギー変換効率は25%に達すると予想される。
Going forward, the power generation efficiency of concentrator photovoltaic modules under actual operating conditions is expected to improve to 35%, and assuming an energy transfer efficiency of 80% from electricity to hydrogen in water electrolysis, it is anticipated that the energy conversion efficiency from sunlight to hydrogen will reach 25%.

この開示に用いる放射線療法は、広義の用語であって、次のものに限定しないが、少なくとも電磁放射線を通じたエネルギー伝達により疾患を治療するあらゆる臨床治療などを含む通常の意味を有することを意図している。
Radiotherapy, as used in this disclosure, is a broad term and is intended to have its ordinary meaning, which includes, without limitation, at least any type of clinical therapy that treats a disease by delivery of energy through electromagnetic radiation.

Bader-Leeは、今日、バイオエネルギー分野は進化し続け、植物や動物の世界に関する研究はすぐに翻訳され、エネルギーのメタフィジシャン（形而上学者）が初めから知っていること・人間は植物がするようにエネルギー伝達を通してお互いに癒すことが出来ることを証明することを示唆しています。
Bader-Lee suggests that the field of bio-energy is now ever evolving and that studies on the plant and animal world will soon translate and demonstrate what energy metaphysicians have known all along- that humans can heal each other simply through energy transfer just as plants do.

そのため、伝統的なピアノ製作の範囲を超えたデザイナーピース(1906年のブルーノ・パウルによるグランドピアノからJørnUtzon2009Utzonグランドまで)や、技術的な音響効果(炭素繊維の響板、エネルギー伝達システム・フェニックス、ローラーナックル、アップライトピアノ用のSFMレペテフィションシステム等)を可能にしています。
In addition to classic piano building, we produce designer models that run the gamut from the 1906 Bruno Paul grand to the 2009 Jørn Utzon grand, and instruments with acoustically innovative features, including- but not limited to- carbon fiber sound boards, The Phoenix Energy Transmission system, cylindrical knuckle rollers, the SFM repeater system for upright pianos.

ボディのエネルギー伝達を高めて下さい、体力を高めて下さい。
Increase the body's energy transmission, enhance physical strength.

分布変圧器および/または消費者および/またはエネルギー伝達のピーク負荷。
Peak loads for distribution transformers and/or consumers and/or energy transfer.

ニュートンの第二法則がインパルス・タービンのエネルギー伝達を説明している。
Newton's second law describes the transfer of energy for impulse turbines.

ニュートンの第二法則がインパルス・タービンのエネルギー伝達を説明している。
Newton's 2nd law of movement explains the transfer of energy in impulse turbines.

ニュートンの第二法則がインパルス・タービンのエネルギー伝達を説明している。
Newton's second law of motion describes the transference of energy in impulse turbines.

ステンドグラスの窓およびドアは提供します正常な「明確なガラス」よりかなり高エネルギー伝達を。
Stained glass windows and doors offers a significantly higher energy transmission than normal"clear glass".

迅速な乾燥と効率の良いエネルギー伝達により、低いエネルギー消費のシンプルで、かつユニット構成のシステムです。
A simple, modular system, its quick drying process and high energy transmission efficiency ensures reduced energy consumption.

しかし、電力網は伝統的に2方向エネルギー伝達を扱うようには設計されていない。
However, electricity network traditionally is not designed to deal with the 2- way energy transfer.

これは、エネルギー伝達のレートに基づく異なる挙動を持つという各種材料に対する加工の柔軟性を最大化します。
This maximizes processing flexibility for materials which have different behavior based on the rate of energy delivery.