エネルギー生産 Meaning in English - translations and usage examples

• energy production
• energy producers
• energy produced
• energy producing
• energy-producing

Examples of using エネルギー生産 in Japanese and their translations into English

このトルエンはエネルギー生産地に戻され再利用される。
This toluene will be returned to the energy producing regions and reused.

また、細胞におけるエネルギー生産プロセスにおいて重要な成分である。
It is also an important component in the energy production process in the cells.

各細胞のエネルギー生産に重要な役割を果たします。
It plays an essential role in the energy production of every human cell.

それによりエネルギー生産の向上に役立ちます。
This improves the production of energy.

つまり、直接的にエネルギー生産に影響するというわけ。
This directly impacts power production.

鉄もエネルギー生産に重要。
Iron is also important for the production of energy.

米国はエネルギー生産国でもある。
Too, are an energy producing state.

エネルギー生産向けのテクノロジー、オートメーション、サービス。
Technologies, automation and services for energy production.

このエネルギー損失は炭素融合からのエネルギー生産に匹敵する。
This energy loss is comparable to the energy output from the carbon fusion.

髪への主な利点は、エネルギー生産とタンパク質形成です。
Its key benefits for hair are energy production and protein formation.

さらに、エネルギー生産事業者は、天然ガス排出を含む規制の対象となっています。
In addition, energy producers are subject to regulations, which may include natural gas emissions.

二酸化炭素排出係数（エネルギー生産量当たりの二酸化炭素発生量）。
REDUCTION In carbon intensity(the amount of carbon dioxide emitted per unit of energy produced).

それと同時に、ロシア政府がCISでエネルギー生産者と消費者の間で最初に枠組みを設定することを可能にするだろう。
At the same time, it would allow the government to set up a framework first between energy producers and consumers in CIS.

氷河と火山、間欠泉が多いアイスランドでは、エネルギー生産の少なくとも半分が地熱源に由来している。
In Iceland, a country of geysers, glaciers and volcanoes, at least half of the energy produced comes from geothermal sources.

石炭スラリーの超音波処理は、石炭からのエネルギー生産中の様々なプロセスに貢献します。
The sonication of coal slurries contributes to various processes during the energy production from coal.

最後に、エネルギー生産における電力、石油、ガスセクターの管理についてのエンドユーザーセクション流通と消費のエコシステム。
Lastly, end-user sections extrapolate on power, oil, and gas sectors management within an energy production, distribution and consumption ecosystem.

これらは、呼吸やエネルギー生産、葉緑素や光合成の触媒など、多くの生化学的代謝プロセスにおいて必要不可欠な微量元素です。
These micro-elements are essential for many bio-chemical metabolic processes, including respiration, production of energy, chlorophyll and photosynthetic catalysts.

ポトシおよびポテレロ発電所におけるエネルギー生産以外にも、FRVは、地域社会に対する社会的利益の提供に関して積極的に取り組んでいます。
Beyond energy production at the Potosi and Potrero plants, FRV has also been active in delivering social benefits to local communities.

この電池は、エネルギー生産分野にも大きな可能性を提供します。
The batteries offer great possibilities for the field of energy production too.

したがって、これらの殺虫剤は、潜在的にエネルギー生産の全過程を遮断し、細胞から有用な酸素を奪ってしまうと思われる。
They thus appear as agents potentially capable of blocking the whole process of energy production and depriving the cells of utilizable oxygen.

先進工業社会におけるエネルギー生産及びエネルギーのより効率的な利用のため，民間投資及び公共投資を増大すべきである。
Private and public investment to produce energy and to use it more efficiently within the industrial world should be increased.

エネルギー生産・消費革命を推進し、クリーン・低炭素、安全・高効率を目指すエネルギー体系を築く。
It will promote a revolution in energy production and consumption, and build an energy sector that is clean, low-carbon, safe, and efficient.

エネルギー生産・消費革命を推進し、クリーン・低炭素、安全・高効率を目指すエネルギー体系を築く。
Promote the revolution in energy production and consumption and build a clean, low-carbon, safe and efficient energy system.

また、細胞におけるエネルギー生産プロセスにおいて重要な成分でもあります。
It is also an important component in the energy production process in the cells.

マグネシウムは、エネルギー生産、睡眠の規制、酸化的損傷の低減に関与している。
Magnesium is involved in energy production, sleep regulation, and reducing oxidative damage.

現在、テレビ、ラジオで話し、エネルギー生産の新しいパラダイムの必要性についての公開会議。
He currently speaks on television, radio, and at public meetings on the need for a new paradigm in energy production.”.

エネルギー生産助ける他に、Lアスパラギン酸は主要な興奮性神経伝達物質でもあります。
Besides helping with energy production, L-Aspartic Acid is a major excitatory neurotransmitter.

この合意は、エネルギー生産における循環型経済原則の推進の一環です。
The agreement is part of the promotion of circular economy principles in energy production.