Examples of using エルドアン大統領 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
エルドアン大統領、外国の記者たちに語る。
エルドアン大統領、ニューヨークの懇談会で米国の主要投資家らに演説。
エルドアン大統領と素晴らしく建設的な会談が行われた」。
Had a good, constructive conversation with President Erdogan.エルドアン大統領、ブルサ[その他…]。
President Erdoğan, Bursa[more…].エルドアン大統領、国際貿易におけるドルの支配に終止符を打つよう呼びかける。
President Erdogan calls to gradually end monopoly of dollar in trade.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
エルドアン大統領からコンヤまでのメトロの福音書。
The gospel of Metro from President Erdoğan to Konya.トルコのエルドアン大統領、「女性は男性と平等ではない。
Turkey's president Erdogan: Women not equal to men.そうした点からフランスの支持をエルドアン大統領に伝えました。
He assured President Erdoğan of France's support in this respect.トルコは電子たばこを決して許可しない＝エルドアン大統領。
Turkey never allows electronic cigarettes= President Erdogan.エルドアン大統領、シリア北部に難民のための都市を建設するよう提案。
エルドアン大統領も、アゼルバイジャンへの訪問を延期した。
Erdogan also shelved a trip to Azerbaijan.エルドアン大統領はこのような贈り物を受け取って大いに喜んだ。
エルドアン大統領再選、トルコはもはや民主主義ではない。
Recep Tayyip Erdoğan's Turkey is no longer a democracy.エルドアン大統領：トルコを除外した場合、Ｆ３５プログラムは「失敗する」。
President Erdogan:“An F-35 project that excludes Turkey is destined for failure.”.エルドアン大統領、ワシントンDCで開催されたISPATのエグゼクティブミーティングで米国の主要投資家と会する。
President Erdoğan addresses key US investors at ISPAT's executive meeting in Washington D. C.あるドイツの新聞は私のルーツやエルドアン大統領と撮った写真を、さらなる政治的な論争を巻き起こすため右翼のプロパガンダとして利用している」。
Certain German newspapers are using my background and photo with President Erdogan as right-wing propaganda to further their political cause.エルドアン大統領、ニューヨークの懇談会で米国の主要投資家らに演説-InvestinTurkey。
President Erdoğan addresses key US investors at executive meeting in New York.我々のデータによれば、トルコ政府指導部-エルドアン大統領と彼の家族は、この犯罪的事業に関与している。
According to our data, the top political leadership of the country- President Erdogan and his family- is involved in this criminal business.”.エルドアン大統領と私はまた、貿易と商業を活性化させる必要性について話し合っている。
President Erdogan and I are also discussing the need to reinvigorate our trade and commercial ties.エルドアン大統領、貴君は貴君が築いたすべてのものを危うくしている」と、彼は言いました。
President Erdoğan, you are jeopardizing everything that you, with others, have built,” he added.月XNUMX日月曜日のトルコのエルドアン大統領とEUの代表者との会議では…。
While the meeting between Turkish President Erdogan and EU representatives on Monday March 9….我々のデータによれば、トルコ政府指導部-エルドアン大統領と彼の家族は、この犯罪的事業に関与している。
According to information we have received,the senior political leadership of the country- President Erdoğan and his family- are involved in the criminal business.月、アラベドはトルコ国籍を獲得し-アヘド・タミミ同様-トルコのエルドアン大統領と写真撮影した。
In May, al-Abed gained Turkish citizenship and- like Ahed Tamimi-was photographed with Turkish President Erdogan.エルドアン大統領：「トルコはアメリカとの間の危機をどう見ているか」。
Opinion|Erdogan: How Turkey Sees the Crisis With the U. S.エルドアン大統領の選択に関係なく、キプロス、ギリシャ、イスラエルは協力を深めていく。
Irrespective of Erdoğan's choices, Cyprus, Greece, and Israel will continue to deepen their cooperation.しかし、いずれエルドアン大統領自身が言っているように、このクーデターに関わった人物や組織がはっきりと特定される時が来ると思います。
However, as President Erdogan says, the time will come when the people and organizations involved in this coup will be clearly identified.しかしながらクーデター直後にエルドアン大統領率いる政府がとった行動は、適切な捜査というより大量粛正といえるものであった。
The actions of President Erdogan's government in the immediate aftermath 
