エンタープライズ市場 Meaning in English - translations and usage examples

• enterprise market

Examples of using エンタープライズ市場 in Japanese and their translations into English

ラッカスは、急激に成長するエンタープライズ市場向けのエントリーレベルの製品として、Xclaimを2014年末に発表しました。
Ruckus introduced the Xclaim product line in late 2014 to address the fast growing entry-level enterprise market.

デバイスの多様化やセキュリティリスクの顕在化により、エンタープライズ市場では市場シェア程の支配力を持っていません…。
From its fragmentation to perceptions of security risks, the platform does not have the same dominance in the enterprise market.

スマートフォンやタブレット端末、さらにはウェアラブルデバイスがエンタープライズ市場にも投入され、私たちの働き方は大きく変わろうとしています。
Smartphones, tablets and wearables are charging into the enterprise market and drastically changing the way we work.

Zollarは、エンタープライズ市場におけるLinuxの成長を止めることはもはや不可能であり、SCOの主張は「馬鹿ばかしい」とこれを切り捨てた。
Zollar said Linux progress in the enterprise market was unstoppable, and he described SCO's claims as"silly.".

フラッシュメモリは、コンシューマ、コンピュータ、エンタープライズ市場において多くの製品の新しい設計を可能にする重要な技術です。
Flash memory is a key technology enabling new designs for many products in the consumer, computer and enterprise markets.

DrupalはオープンソースCMSのなかで、エンタープライズ市場向けのハイエンドCMSとして最も成長しているCMSです。
Of the open-source CMS, Drupal is the most developed high-end CMS for the enterprise market.

InfoQ：Flex4とAIR2.0でもたらされる主要な新機能および改善の中で、どれがエンタープライズ市場におけるFlexの地位を強固にするものだと考えていますか？
InfoQ: What are the main new features and improvements that will come with Flex 4 and AIR 2.0 that you think will fortify Flex's position in the Enterprise market?

新しい経営幹部は、2017年第1四半期のSIsenseの継続的な成長と、新しいフォーチュン・グローバル500の顧客によるエンタープライズ市場の顕著な拡大をサポートします。
The new executives hires support Sisense's continued growth in the first quarter of 2017, and notable expansion in the enterprise market with new Fortune Global 500 clients.

PliantはエンタープライズSSDでのマルチレベルセル（MLC）NANDの利用に関して主導的な立場にあり、MLCコストの低減は、エンタープライズ市場におけるSSDの採用を促進する重要な鍵となっています。
Pliant is a leader in the use of multi-level cell(MLC) NAND in enterprise SSDs, and the lower cost of MLC is a key enabler for the broad adoption of SSDs in the enterprise market.

このレポートでは、SAS技術のルーツを探り、SASアーキテクチャがエンタープライズ市場に適している理由、そして、SAS技術がITデータセンターにおける役割拡大を通して更に進化していく過程を論じる。
This white paper will explore the roots of SAS technology, why the SAS architecture is well suited to enterprise markets and how the evolution of SAS technology expands its role in data centers.

弊社はまた、卸向け契約により、弊社のサービスを再販いただく現地のパートナー組織と連携し、結果としてエンタープライズ市場に幅広いサービスを提供することができております。
We also work with local partner organizations that provide our services under"white label" agreements, which has resulted in a wider range of services being offered to the enterprise market.

現在、当社がエンタープライズ市場に出荷しているストレージの合計容量の70%以上が、HelioSealプラットフォームをベースとしており、スケールアウト型クラウドおよびエンタープライズデータセンター向けに最大の容量と最も低いTCOを提供しています。
Today, more than 70 percent of the exabytes we ship into the capacity enterprise segment are based on our HelioSeal technology platform, which deliver among the highest capacities and the lowest TCO for scale-out cloud and enterprise data centers.

エンタープライズ市場の。
The Enterprise Market.

FacebookatWork:ついに、Facebookがエンタープライズ市場に乗り込みます。
Facebook at Work, is joining the enterprise market.

エンタープライズ市場でも、企業アプリケーション用に大量のサーバが消費されます。
The enterprise market also consumes large quantities of servers for corporate applications.

国内エンタープライズ市場での販路拡大、ITベンダとの協業、CVCからの資金調達など。
Business expansion in the Japanese enterprise market, collaboration with IT vendors, fundraising from CVCs.

低コストの高精度工作機械の需要のためのエンタープライズ市場を解決する新世代のX6プラスリニアシリーズ。
X6 Plus Linear series of new generation to solve the enterprise market for low-cost high-precision machine tool demand.

低コストの高精度工作機械の需要のためのエンタープライズ市場を解決する新世代のS7シリーズ。フルレンジの…。
S7 series of new generation to solve the enterprise market for low-cost high-precision machine tool demand. Full range of….

ディメンションデータは今後、両社のポートフォリオを組み合わせ、これらをSMB、コマーシャル、公共セクター、エンタープライズ市場に提供していきます。
Dimension Data's future strategy is to take the combined portfolios of both companies to the SMB, commercial, public sector, and enterprise markets.

しかしBlackBerryは、会社こそ崩壊寸前だが、依然としてさまざまな物理キーボードを採用したそのデバイスでエンタープライズ市場に食い込み続けている。
But the BlackBerry, despite the company coming close to collapse, still engages the enterprise market with its range of physical keyboard enabled devices.

Livescribeの買収により、アノトがよく、消費者、創造的、およびエンタープライズ市場での成長機会を活用するように配置されています。
With the acquisition of Livescribe, Anoto is well positioned to capitalize on growth opportunities in the consumer, creative, and enterprise markets.

マイクロソフトはエンタープライズ市場において20年の専門知識を蓄えており、1年前のOffice365のリリースもそのコミットメントの延長に過ぎません。
Microsoft has 20 years of expertise in the enterprise arena, and the release of Office 365 a year ago only extends that commitment.

AR/VRの技術が成熟するにつれて、マーケティング、設計、エンジニアリング、製造、分析における革新的なアプリケーションに関してエンタープライズ市場からの関心が高まっています。
As AR and VR technologies mature, there is increasing interest coming from the enterprise market for innovative applications in marketing, design, engineering, manufacturing and analysis.

エンタープライズ市場機会分析を通じて製品に対する顧客の需要を発掘し、その後ベースでデザイン製品のこれらの要件を満たすために、異なる製品機能を選択します。
Enterprise through the market opportunity analysis unearthed customer demand for a product, and then on the basis of design products choose different product features to meet these requirements.