Examples of using オバマ政権 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
故に私はオバマ政権に対し特に期待はない。
No, I have no respect for the Obama regime.クリントンはオバマ政権よりかなり介入的です。
ネオコンは、オバマ政権でも、依然として、強い影響力を持っている。
Neo-conservatives remain very influential in the Obama regime.過去４年間のオバマ政権もそうだった。
オバマ政権もそう認めている。
The Obama Regime even admits it.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
オバマ政権とアフリカ政策。
President Obama and immigration policy.オバマ政権時に定められました。
That was banned during obamas regime.もちろん、オバマ政権内にも異論はある。
There are even conflicts within the Bush administration.そして、オバマ政権にバトンタッチ。
Strike under the Obama regime.この中にオバマ政権との接触はありませんでした。
There was no contact with the Bush administration.オバマ政権。
The Obama Regime.私はオバマ政権だけを非難するものではない。
I'm not just blaming President Obama.オバマ政権時代に停止されていました。
That was banned during obamas regime.しブッシュ/オバマ政権。
The Bush/ Obama Regime.オバマ政権の信頼を揺るがすスキャンダルが表面化。
Or a scandal that will shake オバマ政権にとって都合の悪い。
How convenient for the Bush administration.オバマ政権とは違う。
Not unlike the Bush Administration.退役軍人はオバマ政権下で酷い扱いを受けています。
It Col Lakin was unfairly treated under the Obama administration.シュタージは、オバマ政権内で元気に生きている。
Alinsky is alive and well within Obama's government.最近、オバマ政権の政治方針についての批判を多く目にする。
オバマ政権の中東戦略は誤算続きだ。
Obama's strategy for the Middle East has backfired.オバマ政権下で国の借金は倍増した。
Under Obama's reign the country's debt has doubled.オバマ政権の中東戦略は迷走している。
Obama's strategy for the Middle East has backfired.が、オバマ政権では期待できない。
But don't expect it from the Obama administration.これはオバマ政権時に起こっていた。
That happened in the Obama regime.オバマ政権下で初めての核実験が行われました。
There were nuclear tests held under the Obama administration.すべてはオバマ政権下で起きたことなのだ。
All of which happened under the Obama administration.無人機攻撃はオバマ政権下で激化した。
オバマ政権でよかったのかもしれません。
That might be fine with the Obama administration.
