クレイジーなアイデア Meaning in English - translations and usage examples

• crazy idea
• crazy ideas

Examples of using クレイジーなアイデア in Japanese and their translations into English

Readdleは、元々はひとつのクレイジーなアイデアから始まりました。
Readdle started as a crazy idea.

クレイジーなアイデアです。
It is kind of a crazy idea.

クレイジーなアイデア、幻覚。
Crazy ideas, hallucinations;

みんなにはクレイジーなアイデアだって言われたよ。
Everyone told me it was a crazy idea.

最初はクレイジーなアイデアだと思いました」。
At the beginning I thought it was a crazy idea.

みんなにはクレイジーなアイデアだって言われたよ。
Everyone said it's a crazy idea.

オデッサの４人組、クレイジーなアイデアとReaddle。
Four friends from Odessa started Readdle as a crazy idea.

マスク：だからわたしは、クレイジーなアイデアで全国的な意志をかきたてることを始めました。
Musk: So I started with a crazy idea to spur the national will.

年にインディ500に出た時はクレイジーなアイデアだったが、彼らのサポートを非常に迅速に得られた。
When we did Indianapolis in 2017 that was pretty crazy idea that I got their support very quickly.

僕には素晴らしいチームがついているし、クレイジーなアイデアもたくさんある。
I have got a great team and we have got crazy ideas.

当初はクレイジーなアイデアに思えました。なぜならピコは、サイケデリックなデザインの巨大なデバイスで、Liveインターフェースに収まりきらないかもしれないと思ったからです。
At the beginning it was a crazy idea because picó́s are big devices with psychedelic designs that may not fit well in the Live interface.

入社2年目ぐらいの若手が出すクレイジーなアイデアなども、我々としては期待しているところです(笑)生田:エントリーシートには、アイデア例として「複数のロボットがヒロセのコネクタでつながり、合体して巨大ロボになる」というようなネタを出しましたが、そんなアイデアでもいいんです(笑)。
We look forward to seeing some crazy ideas from members who are in their second or so year in the company(laughs). Ikuta: The entry sheet's idea example is"a giant robot made up of multiple smaller robots connected with Hirose connectors," but ideas like that would be just fine laughs.

クレイジーなアイデアを生活に取り入れる。
They're able to bring my crazy ideas to life.

クレイジーなアイデアが革新を生んだりする訳です。
This means crazy ideas create innovations.

あまりにもクレイジーなアイデアだから、かえってうまくいくかもしれない。
It's an idea so crazy, it might just work.

それぞれに感謝を述べるにあたって「俺のクレイジーなアイデアを信じてくれてありがとう。
I have to say thank you to all of you for supporting my crazy idea.

そしてファンへ、レーベルへ、俺のクレイジーなアイデアを信じてくれてありがとう。
Thank you GOTHAM for always believing in me and my crazy ideas.

そしてファンへ、レーベルへ、俺のクレイジーなアイデアを信じてくれてありがとう。
So thanks, Saul, for putting your crazy ideas in my head.

突然MARKが僕に電話をしてきて、“おい、俺にクレイジーなアイデアが浮んだぞ。
Lee Ellen called and said,'Hey, I have this crazy idea.

突然MARKが僕に電話をしてきて、“おい、俺にクレイジーなアイデアが浮んだぞ。
Don contacted me and says,‘Hey, I have this crazy idea.

ザ・スペースシップが驚くほど野性的でクレイジーなアイデアをどのように継続して考え出すことができるのかクマール氏に質問しました。
We asked Kumar how The Spaceship team keeps coming up with such amazingly wild and crazy ideas.

それでシルク・ドゥ・ソレイユのCEOであるギー・ラリベルテに会ってこんなスケッチとビジュアル資料を使って私のクレイジーなアイデアを披露したんですするととても素敵なことが起こりました。
So I found my way to Guy Laliberté, Cirque du Soleil's CEO, and I presented my crazy idea to him with sketches like this and visual references, and something pretty amazing happened.

アルバム“Barcelona”では、僕はこれまでに比べて、自分のクレイジーなアイデアを試す少しの自由とチャンスを与えられたんです」とフレディは明かした。
With the Barcelona album I had a little more freedom and a bit of scope to try out some of my crazy ideas,” Freddie later recalled.

これらの行が表示された瞬間に、他のクレイジーなアイデアは、新しい時計、時計製造の経験、その25周年を記念し、この成長アーティストの一定の更新の結果として発信。
At the very moment when these lines appear, other crazy ideas originate as a new timepiece, the result of constant renewal of this growing artist celebrating its 25 years of watchmaking experience.

エネルギーに満ち溢れた率直なスピーチで、ジェレミー・ギレイが、このクレイジーなアイデアをどうやって本当に実現し、紛争地域の何百万という子供たちを助けるに至ったのかを語ります。
In this energetic, honest talk, Jeremy Gilley tells the story of how this crazy idea became real- real enough to help millions of kids in war-torn regions.