クロメート処理 Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using クロメート処理 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
三価クロメート処理ライン。
Trivalent Chromate Conversion Processing Line.
亜鉛メッキ黒クロメート処理
Zinc Plate, Black Chromate.
クロメート処理装置キャリア型)1。
Chromate treatment equipment(carrier type) 1.
クロメート処理仕上げ(ALタイプ)。
Chromated Finish(Type AL).
下部のアルミ肌はクロメート処理とコーティングポリエステルです。
The bottom aluminium skin is chromate treated and polyester coated.
当社の各クロメート処理の概要は次の通りです。
An outline on the chromate treatment of our company is provided below.
クロメート処理、めっき、塗料などに含まれるすべての六価クロム。
All Hexavalent chromium in chromate treatment, plating, coating, etc.
ご要求に応じて塗料との密着性をよくするリン酸クロメート処理またはジルコニウム処理も可能です。
If requested, we treat materials with phosphoric acid chromate or zirconium to improve paint adherence.
このクロメート処理に主として使われていたのが、今有毒であるとして規制が行われている六価クロム化合物です。
Had been primarily used for the chromate treatment is hexavalent chromium compounds are presently regulated performed as toxic.
六価クロムの規制が始まって困ったのが、これまで「クロメート処理」に六価クロムを使ってきた自動車等の業界です。
The trouble began regulation of hexavalent chromium, ever it is the industry such as an automobile,which has been using the hexavalent chromium to"chromate treatment".
この錆びにくいという特徴を生かして、クロムは「クロムめっき」として、あるいは亜鉛めっきの後処理である「クロメート処理」に使われていました。
Taking advantage of the feature of this rust resistant, chromium had been used to as a"Chromium plating",or a post-processing of zinc-plated"Chromate treatment".
リン酸クロメート処理やジルコニウム処理品の場合、カットすることも多い。
Products that are processed using phosphoric acid chromate or zirconium are often cut.
表面処理クロメート,油,不動態+油。
Surface Treatment chromated, oils, passivating+oils.
表面処理メッキ・化成処理アルマイト(陽極酸化)硬質アルマイト硬質アルマイト(大型)色アルマイトクロメート(全般)アロジン(アルミクロメイト)処理酸洗い。
Surface treatment Plating/Chemical conversion treatment Chromate(general) Alumite(anode oxidation) Acid pickling Aldine treatment(aluminum chromate) Colored alumite Hard alumite.
環境対応3価クロメート処理を金属亜鉛めっき全ラインに導入。
Introduced Environmental trivalent chromate treatment to whole zinc plating lines.
価クロムを含むクロメート処理は規制対象となり、使用禁止となる。
The chromate treatment including chromium(VI) is one of the restriction objects and should be.
価クロムを含むクロメート処理はあらゆる分野の表面処理に利用されている。
The chromate treatment including chromium(VI) is used for the surface treatment in the wide.
亜鉛めっきは、めっきしたままの状態では比較的変色・腐食しやすいため、後処理としてクロメート処理を行っています。
Since galvanized surface is relatively more susceptible to discoloration andcorrosion than other plating types without any additional processes, chromate treatment is executed as postprocessing.
尚、現在では、6価クロムの代替えとして3価クロムを使用したクロメート処理の普及がすすんでおり、こちらは皮膜中に6価クロムを含有していません。
Please note, recently chromate treatment using trivalent chromium is becoming more popular as an alternative option to hexavalent chromium, and this trivalent chromium does not contain hexavalent chromium on treated surfaces.
ディッピング式前処理設備クロメート、ノンクロメート対応非鉄用。
Dipping type pre-treatment booth For chromate, non-chromate, non-ferrous.
クロメート薄黄色最も一般的に処理されており、耐食性も良好である。
Trivalent chromate Pale yellow Most popularly used, and has good corrosion resistance.
耐食型3価クロメート黒色耐食性が良好で装飾部品にも処理されている。
Corrosion-resistant trivalent chromate Black Delivers good corrosion resistance and also used for decorative parts.
これまで、黒色めっきは、黒クロメートや黒クロムなど6価クロムを含むまたは使用したものであり、これらに変わる表面処理が望まれていました。
So far, black plating types such as black chromate and black chromium used or contained hexavalent chromium, and an alternative surface treatment to these had been demanded.
後処理としてのクロメート皮膜が亜鉛の白さび発生を長期間防ぐため、1~3との相乗効果により、他の防錆処理に比べてその防錆効果は遥かに優れたものとなります。
Because the chromate film as post processing prevents white rusting of zinc for a long time, its synergistic effect with 1 to 3 makes its rust prevention effect far superior to other rust prevention treatments.
クロメート(6価クロムタイプのクロメート代替として、3価クロムを含んだクロメート)青銀白色美観を持たせているため、耐食性を重視しない部品に処理されている白錆まで24h以上。
(chromate containing trivalent chromium as an alternative to hexavalent chromium chromate) Bluish silver-white Used for parts for which corrosion resistance is not considered important, as it gives beautiful appearance. 24h or longer until white rust generation.
アルミ製品の化学的酸化は、弱アルカリ性又は弱酸性の溶液である、母材の部分は、天然の表面に反応酸化膜増粘または保護膜を製造するための他のプロセス、一般的に使用される化学酸化膜は、クロメート皮膜を有し、薄くて良好な吸着であるリン酸塩皮膜は、着色及び封孔処理することができ、表3は、化学アルミ製品が記載さ酸化プロセス。
Chemical oxidation of aluminum products is weak alkaline or weak acid solution, part of the base metal reacts to the surface of the natural oxide film thickening process or produce some other passivation film,commonly used chemical oxide film has a chromate film and phosphoric acid membrane, which is thin and good adsorption, can be colored and sealing treatment, table-3 describes the chemical oxidation process aluminum products.
ヨークのみクロメート処理
Only yoke is Cr treated.
黒色3価クロメート処理)。
(Trivalent black chromate treated).
めっき処理》電気亜鉛めっきとクロメート処理を行ない耐腐食性能を確保します。
Plating Process》 Apply electrogalvanizing and chromating process to bolt to prevent rust.
旧クロメート・3価クロム処理
Old Chromate and trivalent chromium treatment.
Results: 40, Time: 0.0327

How to use "クロメート処理" in a sentence

0 120MM 材質 クロメート処理 JANコード 4938780077171 先端が細かな二条ネジに先割カットをプラスしたことで食い付きがよくスッと入る ピッチが違うコースネジが早い段階で板浮きを解消し しっかり締め付け 頭下の逆ネジがゆるみ.
めっき クロメート アルマイト クロム 亜鉛めっき ニッケル 電解ニッケル キリンス アルマイト処理 金めっき めっき液 硬質アルマイト処理 クロメート処理 テフロン 表面処理 黒クロメート 後処理 電気メッキ アルミ 光沢ニッケル.
めっき 電解ニッケル アルマイト クロメート ニッケル クロム 亜鉛めっき 化成処理 黒クロメート ユニクロ 表面処理 クロメート処理 耐食性 分析装置 表面処理技術 テフロン アルミ 後処理 ブラック 自動化.
めっき 電解ニッケル アルマイト 光沢ニッケル ニッケルめっき クロム クロメート ニッケル 化成処理 表面処理加工 亜鉛めっき 電気メッキ 表面処理 クロムめっき 金めっき 銀めっき 銅めっき ユニクロ クロメート処理 めっき処理.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English