サーバソフトウェア Meaning in English - translations and usage examples

• server software

Examples of using サーバソフトウェア in Japanese and their translations into English

サーバソフトウェア（提供形態：サービスサブスクリプション、ライセンスサブスクリプション）。
Server software(supply format: service subscription or license subscription).

ApacheHTTPServer：世界で最も利用されているWebサーバソフトウェア。
Apache HTTP Server: World's most used web server software.

あと、サーバソフトウェアもある。
Software servers also exist.

クライアントは、クライアント/サーバソフトウェアアーキテクチャの一部です。
A client is part of a client-server software architecture.

使用するコンポーネントこのドキュメントの情報は、CiscoMeetingPlaceサーバソフトウェア（すべてのバージョン）に基づいています。
The information in this document is based on Cisco MeetingPlace server software(all versions).

Novellは既に、Linuxサーバソフトウェア顧客に対する著作権侵害訴訟に対し、法的費用の一部を補償している。
Novell already offers some legal indemnification against copyright infringement claims brought against Linux server software customers.

例えば、80番ポートはWebサーバソフトウェアに接続し25番ポートはメールサーバのSMTPデーモンに接続する。
For example, port 80 connects to the web server software and port 25 to a mail server's SMTP daemon.

このドキュメントの情報は、CiscoMeetingPlaceサーバソフトウェア（すべてのバージョン）に基づいています。
The information in this document is based on Cisco MeetingPlace server software(all versions).

サイトを支えるサーバソフトウェアとセキュリティシステムは常にアップデートして、侵入や不正行為を防がなければならない。
The server software and security systems supporting the site must be constantly updated to prevent incursion and corruption.

インストールが終了すると、サーバソフトウェア(サービス)が動作し、アイコンがWindowsSystemTrayに表示されます。
Upon completion of the installation, the server software(service) will be running and the icon will appear in the Windows System Tray.

注）CiscoIOS12.4Tのcopyコマンドは、古いバージョンのApacheサーバソフトウェアと組み合わせて動作させることができません。
The copy command in Cisco IOS Release 12.4T does not work in conjunction with older versions of the Apache server software.

SquidはFalcotCorpがプロキシサービスを提供するために使っているサーバソフトウェアの名前です。
Squid is the name of the server software used by Falcot Corp to offer this service.

主なWWWFAQにも、Webセキュリティに関係のある質問と回答、たとえばログファイルの管理やサーバソフトウェアのソースなどが含まれています。
The main WWW FAQ also contains questions and answers relevant to Web security, such as log file management and sources of server software.

サーバソフトウェアの作者が分かる場合は、直接バグレポートを送ってください。
If you know who the authors of the server software are, submit the bug report directly to them.

FSFEとSambaは、Microsoftのサーバソフトウェアと相互運用できる製品を開発できなければMicrosoft製品との競合は不可能であり、欧州委員会はこの競争を確保することを望んでいると反論している。
The FSFE and Samba counter that without the right to develop products that can interoperate with Microsoft's server software, Samba's software would not be able to compete with Microsoft's products, something the Commission hopes to ensure.

とはいえ、一般的なサーバソフトウェアのサポートは強固であり、LinuxベースのDebianバージョンの機能をBSD世界で知られる固有の機能で拡充します。
However, the support of common server software is strong and extends the features of Linux-based Debian versions by the unique features known from the BSD world.

Sunは、自社のJavaサーバソフトウェアSunOneスイートだけでほぼ構成された1つのパッケージを構築し、これを毎四半期にアップデートしている。
The company has created a single package, made up mainly of its Sun One suite of Java server software, which it updates every quarter.

LiveJournalはまた、フリーかつオープンソースのサーバソフトウェアの名称でもあり[3]、前述の仮想共同体であるLiveJournalのために設計された。
LiveJournal is also the name of the free and open source[4] server software that was designed to run the LiveJournal virtual community.

ですが、一般的なサーバソフトウェアのサポートは強力であり、BSD界隈で知られたユニークな機能によって、LinuxベースのDebianバージョンの機能をより広げます。
However, the support of common server software is strong and extends the features of Linux-based Debian versions by the unique features known from the BSD world.

同社のJupiterの取り組みは、それぞれが独自のサーバソフトウェアパッケージを開発している、Javaサーバソフトウェア企業に対する直接的な攻撃だと見られていた。
The company's Jupiter initiative was seen as a direct assault on Java server software companies, which have each created their own server software suites.

BAESystemsが示した証拠は、ハッカーが痕跡を隠すため、SWIFTのメッセージングプラットフォームへのインターフェースに使用されているサーバソフトウェア「AllianceAccess」を操作したことを示している。
BAE's evidence suggested that hackers manipulated SWIFT's Alliance Access server software, which banks use to interface with SWIFT's messaging platform, to cover their tracks.

この戦略を進める上での主要コンポーネントは、企業文書へのアクセスを管理するサーバソフトウェアWindowsRightsManagementServices（WRMS）と、間もなくアップデートされる同社の生産性向上スイート、Office2003に新たに含まれるInformationRightsManagementツールだ。
Primary components of the plan include Windows Rights Management Services(WRMS), server software that will manage access to corporate documents, and new Information Rights Management tools included in Office 2003, the forthcoming update of the company's widespread productivity package.

やサーバソフトウェアサービス。
Server Software and Services Divisions.

VR-Cloud®サーバソフトウェア。
VR-Cloud® Server software.

オープンソースのＰＤＳサーバソフトウェア。
Open Source PDS server software.

サーバソフトウェア運用者向けガイド。
Server Software Operator's Guide.