Examples of using シェアしよう in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このあと何日の計算結果を友人とシェアしよう。
このから何日の計算結果を友人とシェアしよう。
Let us share with friends of many days the calculation results from this.ページをシェアしよう！
ビデオファイルサイズを縮小し、素早くアップロード、シェアしよう。
Reduce video file sizes for faster uploads and easier sharing.なるほど！と思ったらお友達にもシェアしよう！
Oh, and do consider sharing them with your friends too!Combinations with other parts of speech
紹介しているものをシェアしようと思います。
この話をあなたにもシェアしようと思いました。
I also wanted to share this story with you.この話をあなたにもシェアしようと思いました。
I wanted to share the story with you, too.ハッシュタグ(CarryBetter)を付けてシェアしよう。
Share your tips with us on social using the hashtag CarryBetter.この記事に関するまとめアート音楽友達にもシェアしよう！
Also, make sure to share this post with your music friends!タスクをみんなとシェアしよう-同僚、家族、友達、-計画をシェアして協力して進め、ゴールを目指そう。
Share tasks with anyone- colleagues, family, friends- and collaborate on shared plans and goals.Instagramの最新アプリで、写真をリミックスして、ユニークなレイアウトを作って、友達とシェアしよう。
Create fun, one-of-a-kind layouts by remixing your own photos and sharing them with your friends.公開MyTABページ-友達とイベント情報をシェアしよう。MyTABページの公開バージョンを設定することができるようになりました。
Public MyTAB page- Share events with your friends You can now activate a public version of your MyTAB page.今までの祝福の証をシェアしようより大きな祝福を祈ろう。
Share your testimony of blessing. Let's pray for even bigger blessing.KABバッジ|関西アートビートアート・デザインの好みを世界中とシェアしよう。
KAB Badges| Kansai Art Beat Share your taste in art and design with the world.AR古代カメラで撮影した写真を投稿して、思い出をシェアしよう!
Post photographs taken with the AR Ancient Times Camera and share your memories!あなたの作品にハッシュタグPlayValiantForceをつけてTwitterやFacebook、Google+などのソーシャルメディアでシェアしよう!
Share your artwork with the world using hashtag PlayValiantForce. Reach out through social channels like Twitter, Facebook, and Google+!あなたの作品にハッシュタグPlayValiantForceをつけてFacebookなどのソーシャルメディアでシェアしよう!
Share your artwork with the world using hashtag PlayValiantForce. Reach out through social channels like Facebook!あなたのとっておきの「東京」を、写真や動画、ストーリーズでシェアしよう。
Capture your favorite“Tokyo” with photos, videos and Stories, and share them on Instagram using the campaign hashtag.スクリーンショットをとって、ゲーム中一番印象に残るかっこいい瞬間を友だちとシェアしよう。
Take screenshots and share the most memorable and exciting game moments with your friends.自分や友達の顔を吸血鬼にして動画や写真をFacebook、Youtube、Twitter、Eメールでシェアしよう！
Make vampires from photos of you and your friends! Share videos and photos via Facebook, YouTube, Twitter, MMS, and of course email.アーティスト、ミュージシャン、モデルなど日本を代表する才能と写真で日常をシェアしよう。
Share your daily life in photos with Japan's leading talent- artists, musicians,& models.女性の権利や気候変動についてソーシャルメディアでおもしろい投稿を見つけたら、ネットワークの友達にシェアしよう。
When you come across an interesting post on women's rights orclimate change on social media, share it with your friends and family.TABバッジ|東京アートビートアート・デザインの好みを世界中とシェアしよう。
TAB Badges| Tokyo Art Beat Share your taste in art and design with the world.もし人々がそのコンテンツをシェアしようとすると、追加報告の通知を受けます。
If people try to share the content, they will be notified of the additional reporting.ここで私たちは、役に立つ情報とヒント、アンケートや世論調査についての一般的な考えをみなさんとシェアしようと努めています。
Here we try to share with you helpful resources, tips and general thoughts around surveys and opinion polls.その時はストックフォトについて知らず、友達や家族とこの驚きの経験をシェアしようと記録していた感じです。
I didn't even know about stock at the time,so I was just trying あなたが、自分が裏返しになったり、逆さまになっているように感じるのはなぜかについて、シェアしようとしているだけです。
I'm simply trying to share with you why you feel like you're being turned inside out and upside down.
