ゼータ・トーク予測 Meaning in English - translations and usage examples

• zetatalk prediction

Examples of using ゼータ・トーク予測 in Japanese and their translations into English

ゼータ・トーク予測3/12/2011:陥没穴とクレバスは、伸縮地帯で、ニューイングランドからフロリダの先端の南の州と全ての西の地点に亘って、薙ぎ倒された跡で、米国全体を通して急増するでしょう。
ZetaTalk Prediction 3/12/2011: Sinkholes and crevasses will proliferate throughout the US in her stretch zones, in a swath that ranges from the New England states south to the tip of Florida and all points west.

ゼータ・トーク予測12/17/2011:鉱山事故、爆発が近くの建物が振動し、窓がカタカタなる原因となるこが知られている点で、地表でのそのような活動は地震の原因となりません。
ZetaTalk Prediction 12/17/2011: Where it is known that mining accidents, explosions, can cause buildings in the vicinity to shake and windows to rattle, such activity on the surface does not cause earthquakes.

ゼータ・トーク予測3/5/2011:インドネシアを保持するプレートの舌状部分が沈下し始めた後、直ぐに、プレートのねじれが始まった際に、私達は一般民衆に知らせました。
ZetaTalk Estimate 3/5/2011: When plate undulation started promptly after the plate tongue holding Indonesia started to sink, we informed the public.

ゼータ・トーク予測1/15/2011:サモアは、インド=オーストラリア・プレートの東端の下に押し込まれている太平洋プレート上にのっており、ポール・シフトが接近してくると、この進行は続き、加速するので、殆ど完全に消失するでしょう。
ZetaTalk Prediction 1/15/2011: Samoa rides on the Pacific Plate, which is pushing under the eastern edge of the Indo-Australian Plate, and as this process continues and accelerates, approaching the pole shift, will virtually disappear.

ゼータ・トーク予測12/15/1995:大災害後、多くの人々が与えられて受け取っている保護という気持ちよく暖かい毛布は、なくなるでしょう―ソーシャル・サービスの小切手はなくなり、宅配はなくなり、911緊急事態サービスはなくなり、無料医療サービスはなくなり、生活保護の小切手はなくなります。
ZetaTalk Prediction 12/15/1995: After the cataclysms the snug blanket of protection that many have taken for granted will be gone- no Social Security checks, no home deliveries, no 911 emergency service, no free medical services, and no welfare checks.

ゼータ・トーク予測12/17/2011:これは、ヨーロッパ沿岸に沿った継続的なハリケーン活動を意味するのでしょうか?これは、嵐の急増が同様に増加し、ヨーロッパの低地に先例のない高潮を送る増加する「ぐらつき」の場合と同様に、小規模な影響でしょう。
ZetaTalk Prediction 12/17/2011: Will this mean continuous hurricane activity along the European coast? This will be the minor effect, as with an increased wobble the storm surge will likewise increase, sending unprecedented high tides into the lowlands of Europe.

ゼータ・トーク予測9/4/2010:インダス川は、インド=オーストラリア・プレートの北端に沿った造山運動が起こる場所への注意深い観察が示すように、ヒマラヤ連山の下に押し込まれいている、インド亜大陸の地点お一つです。
ZetaTalk Prediction 9/4/2010: The Indus River is one of the points on the Indian sub-continent that is being pushed under the Himalayas range, as a close look at where the mountain building along the northern edge of the Indo-Australian Plate occurs shows.

ゼータ・トーク予測10/16/2010:海抜の40フィートの喪失がフィリピンを荒廃させないなら、荒廃が起こるのは、突然、恒久的に浸水する広大な地域のある★ビルマ南部と、タイと、カンボジアの海岸線です。
ZetaTalk Prediction 10/16/2010: If the loss of 40 feet in elevation is not devastating to the Philippines, it is to the coastline of southern Burma, Tailand, and Cambodia, which have vast areas that will suddenly and permanently be flooded.

ゼータ・トーク予測10/27/2007:この弓状の圧迫は、ニューイングランド州とカナダ東部が東に引っ張られ、米国南西部とメキシコが西へ引っ張られることによって、ニューマドリッド断層線が対角線上に引っ張られる時に、調整されるでしょう。
ZetaTalk Prediction 10/27/2007: This bowing will adjust when the New Madrid Fault line pulls diagonally, with the New England states and eastern Canada pulling to the east, the southwest US and Mexico pulling to the west.

ゼータ・トーク予測2010:レベル10のうちのレベル7のシナリオの間、インドネシアの沈下を伴う太平洋プレートの折り重なりは、私達が説明したように、マリアナとフィリピン・プレートの西方への傾きと平に伸ばす動きを含みます。
ZetaTalk Prediction 2010: The folding of the Pacific plates that accompany the sinking of Indonesia during the 7 of 10 scenarios involves, as we have explained, the Mariana and Philippine plates tilting and flattening westward.

ゼータ・トーク予測11/27/2010:レベル10のうちのレベル7のシナリオの間にインドネシアの沈下に伴う太平洋プレートの折り重なりは、私達が説明したように、マリアナとフィリピン・プレートの傾斜と西方の平坦化を含みます。
ZetaTalk Prediction 11/27/2010: The folding of the Pacific plates that accompany the sinking of Indonesia during the 7 of 10 scenarios involves, as we have explained, the Mariana and Philippine plates tilting and flattening westward.

ゼータ・トーク予測2/15/2001:社会保障が存在する国々では、「救助を必死に求める人々は、政府が、恐らく最後の瞬間に、彼等を救うのに間に合うように活動するだろう」と、考え始めるでしょう。
ZetaTalk Prediction 2/15/2001: In countries where social services exist, those desperate for a rescue will begin to assume that the government will act, perhaps at the last minute but in time to rescue them.

ゼータ・トーク予測2/26/2011:問題は、どのようにフィリピン諸島内部の活断層が、あちらこちらの方向に少しずつ動くかではなく、起ころうとしている大規模なプレート移動の間、島全体の構造に何が起こるかです。
ZetaTalk Prediction 2/26/2011: The issue is not how fault lines within the Philippine islands will inch in this direction or that, but what will happen to the entire island structure during the massive plate adjustments pending.

ゼータ・トーク予測10/16/2010:「レベル10のうちのレベル7の間にインドは10フィート海抜を失うだけであり、パキスタンが既に体験している洪水の程度を考慮すると、カラチは既にこの海抜の喪失をある程度体験していた」と、私達は予測していました。
ZetaTalk Prediction 10/16/2010: We have predicted that the western edge of India will only lose 10 feet of elevation during the 7 of 10, and given the degree of flooding that Pakistan is already experiencing, Karachi has already experienced some of this elevation loss.

ゼータ・トーク予測8/28/2010:ヨーロッパの津波は、ポール・シフトの潮汐の半分の高さであると予想されており、100フィートかそれ以上の高さで英国海峡を通って押し寄せる点で、何が海峡に沿った英国の低地と東部海岸にとりこのときに予想される得るでしょう。
ZetaTalk Prediction 8/28/2010: In that the European tsunami is anticipated to be half the height of the pole shift tides, and washing through the English Channel at a height of 100 feet or more, what can be anticipated at this time for the lowlands of England and the eastern coastline along the channel.

ゼータ・トーク予測1/15/2011:南米の真北の島々は、バルバドスからトバゴまでが、最も高い地点を除いて、海抜を数百フィート失って、完全に沈没するかも知れず、トリニダッドは、プレートの境界に乗っているので、沈下に加えて引き裂かれるでしょう。
ZetaTalk Prediction 1/15/2011: Islands just to the north of S America will be affected the most such that Barbados to Tobago may sink entirely except for the highest points, losing several hundred feet in elevation, and Trinidad will be torn apart in addition to sinking as it rides on the plate border.

ゼータ・トーク予測7/3/2010:私達と私達だけが太陽系内惑星系の惑星Xの存在を指し示しており、それを探す方法を人々に助言しているので、勿論、ディック・モリソンの講義は、先ず第一に敵としてナンシーと彼女のメッセージを攻撃しました。
In a NASA Q&A. ZetaTalk Prediction 7/3/2010: Of course Dick Morrison's lecture attacked Nancy and her message as the first and foremost enemy, because we and we alone are pointing to the presence of Planet X in the inner solar system, and advising people on how to look for it.

ゼータ・トーク予測12/15/1996:経済不況の間、銀行とドルの価値は下落すると、歴史が示しており、来るべき地殻激変に先立つ数年間に、不規則な天候と、手に負えない旱魃に直面して、収穫物の不作、天候と地震の苛烈さによる保険会社の倒産、及び一般的な信用の失墜を目撃するでしょう。
ZetaTalk Prediction 12/15/1996: History has shown that banks and the value of the dollar fall during economic depressions, and the years preceding the coming cataclysms will see crop failures in the face of atypical weather and intractable droughts, insurance company failure due to weather and earthquake severity, and a general lack of confidence.

ゼータ・トーク予測7/10/2010:「杭州の空港から、中国の海岸線に沿ってずっとベトナム海まで南下して見られた杭州のUFO目撃についての私達の説明で注目されたように、この海岸線は、インドネシアを支えるプレートの舌状部分のレベル10の内のレベル7の沈下に加わる」と予想することができます。
ZetaTalk Prediction 7/10/2010: As noted in our explanation of the Hangzhou UFO sighting, which was seen from the airport at Hangzhou and down along the China coastline all the way to the Vietnam Sea, this coastline can anticipate participating in the 7 of 10 sinking of the plate tongue holding Indonesia.

ゼータ・トーク予測2/8/2003:エリート達は現状が継続すると推定しています。
ZetaTalk Prediction 2/8/2003: The elite presume the status quo continuing.

ゼータ・トーク予測2/10/2006:北米プレートの緊張は、引き裂かれることによって開放されます。
ZetaTalk Prediction 2/10/2006: The stress on the N American plate will resolve by ripping.

ゼータ・トーク予測4/15/1999:あなた方には、増加する地震の振動に遭遇するでしょう。
ZetaTalk Prediction 4/15/1999: You're going to have increasing earthquake tremblers.

ゼータ・トーク予測4/15/1999:あなたは、人間の集団が移住し始めるのに気が付くでしょう。
ZetaTalk Prediction 4/15/1999: You will find human populations beginning to migrate.

ゼータ・トーク予測12/18/2010:津波と結果として起こる海水面の喪失は、同じ事柄ではありません。
ZetaTalk Prediction 12/18/2010:Tsunami and eventual sea level loss are not the same thing.

ゼータ・トーク予測2/1/1999:南極プレートは、圧力下の太平洋と側面を接している状態になります。
ZetaTalk Prediction 2/1/1999: The Antarctic plate finds the side abutting the Pacific under pressure.

ゼータ・トーク予測6/26/2010:政府が承認していないけれども、彼等の備蓄は、既に激減している。
ZetaTalk Prediction 6/26/2010: Though governments have not been admitting it, their stores are already depleted.

ゼータ・トーク予測7/16/2011:ローズヴィルは、セントクレア湖がある、2つの五大湖の間の線上にあります。
ZetaTalk Prediction 7/16/2011: Roseville lies on a line between the two Great Lakes, where St. Clair lake lies.