ソフトウェアの会社 Meaning in English - translations and usage examples

• software company

Examples of using ソフトウェアの会社 in Japanese and their translations into English

年くらい、ITのソフトウェアの会社に勤めていました。
I worked for 1 year in a software company.

曰く「我々は、ソフトウェアの会社だ」と。
This is like saying,‘We're a software company.

年くらい、ITのソフトウェアの会社に勤めていました。
Worked in software company for more than one year.

研究を始める前は、私はモスクワのソフトウェアの会社で何年か働いていました。
Before science, I spent some years working in a software company in Moscow.

資金調達金額はインフレのために調整し、インターネット・ソフトウェアの会社の資金調達のみ考慮して分析するものとする。
Funding amounts are adjusted for inflation and only account for internet/software company financings.

プロジェクト管理ソフトウェアの会社、Basecampのスタッフは夏の間、週に4日、32時間働くことになる。
Project management software company Basecamp does 32-hour weeks during the summer months.

年に妻ローラ(Laura)とともに、地理情報システム(GIS)ソフトウェアの会社EnvironmentalSystemsResearchInstitute（環境システム研究所：ESRI）を創設した。
In 1969, he co-founded with his wife Laura the Environmental Systems Research Institute(ESRI), a privately held geographic information systems(GIS) software company.

年に妻ローラ(Laura)とともに、地理情報システム(GIS)ソフトウェアの会社EnvironmentalSystemsResearchInstitute（環境システム研究所：ESRI）を創設した。
In 1969, with his wife, Laura, he co-founded the Environmental Systems Research Institute(ESRI), a privately held Geographic Information Systems(GIS) software company.

サウスカロライナ州を本拠とするBlackbaudは、より良い世界を作るための優れたエコシステムの実現をビジョンとする目的主導型ソフトウェアの会社です。
Headquartered in South Carolina, Blackbaud is a purpose-driven software company whose vision is to power an ecosystem of good that builds a better world.

年前、既存の車に後付けしてハイウェイで自動運転ができるようにするアフターマーケットキットを開発するという計画の下に創設されたときから、Cruiseはソフトウェアの会社だった。
Even six years ago, when the company was founded with a plan to develop an aftermarket kit that could be retrofitted to existing cars to give them automated highway driving capabilities, Cruise was a software company.

弊社はソフトウェアの会社です。
It is a company of software development.

われわれはソフトウェアの会社ではない。
It is not a software company.

われわれはソフトウェアの会社ではない。
It's not a software company.

われわれはソフトウェアの会社ではない。
That's not a software company.

われわれはソフトウェアの会社ではない。
We're not a software company.

私たちは、もともとソフトウェアの会社です。
We're a software company first.

私たちは、もともとソフトウェアの会社です。
We're primarily a software company.

私たちは、もともとソフトウェアの会社です。
We're essentially a software company.

マイクロソフトはハードウェアの会社ではなく、ソフトウェアの会社だ。
Microsoft is a software company, not a hardware company.

その後ロンドンにて、金融ソフトウェアの会社でコンサルタントとして勤務。
Worked as a consultant at a financial software company in London.

また、産業用ソフトウェアの会社のCFOでもありました。
He was also CFO at the industrial software company.

大学を卒業したとき私はソフトウェアの会社を始めました。
And when I graduated from college, I started software companies.

イーロン・マスクが最初に作った会社はZIP2というソフトウェアの会社でした。
Elon's first company was an Internet software company called Zip2.

全ての会社が近い将来、ソフトウェアの会社になるからです。
Because in the future, every company will become a software company..

AviraファントムVPNは、セキュリティソフトウェアの会社のラインの最新の製品です。
Free te-vpn v2.5下载 Download- te-vpn v2.5下载 for WindowsAvira Phantom VPN is the latest product in the company's line of security software.

AviraファントムVPNは、セキュリティソフトウェアの会社のラインの最新の製品です。
Avira Phantom VPN is the latest product in the company's line of security software.

我々は常にハードウェアとソフトウェアの会社であり，インストールベースが最も重要な指標でした。
We were always a hardware and software company and the install base was the most key metric of all.

これらには、問題のソフトウェアの会社のWebサイト、ユーザーレビュー、および試用アカウントが含まれます。
These include the company websites, user reviews, and trial accounts of the software in question.

プロジェクト管理ソフトウェアの会社、Basecampのスタッフは夏の間、週に4日、32時間働くことになる。
During the summer months, the staff members of the projects application corporation Basecamp gets to work four days a week, resulting in a 32-hour workweek.