チームとの Meaning in English - translations and usage examples

• with the team

Examples of using チームとの in Japanese and their translations into English

人とチームとの作業。
Working with people and teams.

強力でプロフェッショナルなチームとの良好なサービスと一緒に考える。
Good service with strong and professional team and think together with you.

ベテランの専門家のチームとの8.Mold設計。
Mold design with a team of experienced specialists.

ベテランの専門家のチームとの鋳型の設計。
Mold design with a team of experienced specialists.

どのチームとの対戦を楽しみにしていますか?
Which of the teams are you most excited about facing in a fight?

ドライビングやチームとの作業もとても楽しかった。
Working with Trevor and the team was a pleasure.

他チームとのコミュニケーションは基本的に時間がかかるもの。
Communication between the team is something that takes a lot of time.

IBMの販売およびマーケティングチームとの接続。
Connect with IBM sales and marketing teams.

伝説の月刊カーリング発行チームとの対戦。
Battle of the legendary monthly curling issued team of。

そして、来る電報のチームとのチャット。
And come chat with the team on Telegram.

試合目は結構親交の深いチームとの試合でした。
The game was a close contest between two closely matched teams.

チームとの4年目だし、セカンドドライバーとして次のステップに進むことを快適に感じている」。
It will be my fourth year with the team, the second as a racing driver, and I feel comfortable in taking the next step.".

このチームとのラストレースになるから、クルーや他のチームメンバーと最後の仕事をするのはエモーショナルだろう。
It will be my final race with the team, so it will be emotional to work with the crew and the other team members for one last time.

僕はチームとの4年間を楽しんだけど、僕のF1キャリアは今シーズン末で終わりを迎える」。
I have now enjoyed four great years with the team, but my career in Formula 1 will finally come to an end this season.”.

そのあと、トロロッソにスイッチしたときにホンダが僕と同時にチームとの関係をスタートさせたのもかなり良いことだった。
Then when I switched to Toro Rosso, it was pretty good that Honda started the relationship with the team at the same time as me.

もちろん、目標は再びレースで走ることだけど、まだ常にチームとの作業から学んでいる」。
Of course my aim is to be driving at the races again, but I am still learning all the time from my work with the team.

ベテランの技術および開発チームとの3つは、速く適した提案を提供できます。
With experienced technology and development team can quick provide the suitable proposal.

このCRMプールを使用すると、社内チームとの間で責任を共有し、管理することができます。
This CRM pool lets you share and manage responsibilities between internal team.

セールス部門と、購買後のカスタマーライフサイクルをひきつぐチームとの間での情報の交換が長期的な成功に不可欠なのはこの理由からです。
This is why information exchange between sales and the teams that take over the customer lifecycle post-purchase is crucial to long term success.

料理長ペーター氏やチームとの仕事はいかがでしたか?
How was work with the head chef, Mr. Peter, and the team?

それは彼の勝利のチームとの利益に参加するのにかかるすべての罪から回して救い主に信頼されています。
All it takes to join the team and benefit from his wins is turning from sin and trusting in the Savior.

で2013今年は、ユーテルサット16A衛星にチームとの契約のおかげで範囲を拡大しました:土。
In 2013 year expanded the range to the Eutelsat 16A satellite, thanks to an agreement with Team: sat.

コミュニケーションを強化する:NOC内のコミュニケーションやSOCなどの外部チームとのコミュニケーションを常に保つことは容易ではないかもしれません。
Enable strong communication: Keeping the lines of communication open- within the NOC, SOC and other external teams- can prove to be challenging.

上記1のテストについては、FIAおよび各チームとの合意に基づき、既に開始されています。
The testing described in point one is already underway, based on an agreement with the FIA and the teams.

担当の専門医療チームとの相談や調査なしに、医療計画または健康支援計画を変更しないことが極めて重要である。
It is very important that you make no change in your healthcare plan or health support regimen without researching and discussing it with your professional healthcare team.

今や我々は、巨大な伝統と歴史を持つチームとの交流によって、更なる重要な一歩を踏み出したのだ。
Today, we are taking another important step on this path by associating ourselves with a team that has enormous tradition and history.

ラウンドヒル・チームとの長期的、生産的関係に期待します」。
We look forward to long and productive relationship with the Round Hill team.".

最近は記号創発ロボティクス研究チームとの連携を探り始めています。
WBAI has also begun seeking collaboration with a team in symbol emergence in robotics.

緊急事態が発生した場合、このプロトコルスイートにより行政機関と共済対応チームとの通信が可能になります。
When emergencies arise, this protocol suite enables communication among government agencies and mutual aid response teams.

How to use "チームとの" in a sentence

また swat チームとの FBI 旅行代理店を備えた主な警察アクション今部屋ったけの方は、シリアル銀行強盗容疑者が撮影されました。

特に トルコチームが 今度に 間違いを 多く 真書 そうだが, もしに ポルトカルのように 個人技が 完璧な チームとの 競技(景気)では ともすると 韓国チームが 大敗する 状況が 現実で 現われる 数 あります.

目 的 県 内 外 から 優 秀 なチームを 招 き 大 会 を 通 じて 少 年 サッカーの 技 術 向 上 を 図 ると 共 に 各 チームとの 交 流 と 親 睦 を 深 める 為 2.