テクノロジーがどのように Meaning in English - translations and usage examples

• how technology

Examples of using テクノロジーがどのように in Japanese and their translations into English

下からこのテクノロジーがどのように使われるのか見ることができる。
You can see how the technology is proposed to work below.

近ごろ私たちの知覚にテクノロジーがどのように介在するかについてよく考えています。
And lately, I have been thinking a lot about how technology mediates the way we perceive reality.

彼は技術革新について消極的な立場ですが、テクノロジーがどのように伝播するのかについて、独自の有益な視点を持っています。
He's bearish on technological innovation, but still has a uniquely useful way of thinking about how technology propagates.

とてもシンプルでどこにでもある日常的なある問いをテクノロジーがどのように解決するのかお話ししましょうその問いとは。
What I would like to do is to show you how technology has dealt with a very simple, a very common, an everyday question.

その周りに道はありません。それは単にテクノロジーがどのように機能するかです。
There is no way around it, that's simply how technology works- for now.

ですから私はいつもテクノロジーがどのように独裁国家を再生し―開放することができるか興味がありました。
So that's why I have always been fascinated with how technology could actually reshape and open up authoritarian societies like ours.

アメリカの歴史の中で、テクノロジーがどのようにアートを形作って来たのかに興味のある者にとって、この展覧会は見るべきものの1つだ。
For those interested in exploring how tech has shaped art throughout American history, this exhibit is one to see.

ゲストスピーカーは、ビジネスと社会の持続可能な発展にテクノロジーがどのように貢献するかを検討し、テクノロジーの発展によってもたらされる差し迫った危険について考察しました。
Our guest speakers examined how technology contributes to the sustainable development of business and society, and reflected on the pressing risks posed by technology's onward march.

これらの力がどのように仕事の進化に貢献し、テクノロジーがどのように私たちの生活や仕事の仕方を変えているかを検証します。
We will examine how these forces contribute to the democratization of work, and how technology is transforming the way we live and work.

CISは、学生が大きな絵の中でテクノロジーがどのように機能するかだけでなく、特定のビジネス問題を解決するためにどのようなタイプのテクノロジーを使用すべきかを学ぶ方法も学びます。
CIS helps students learn not only how technology works in the big picture, but also how to think through what type of technology should be used to solve a specific business problem.

ギークが億万長者となり、暴君がハッカーとなり、そしてわたしたちの読者（テクノロジーがどのように世界をかたちづくるのかに興味のある人々）が、米国においてメインストリームとなるのを目撃してきた。
We have seen geeks become billionaires, autocrats become hackers, and our readers(people curious about how technology is shaping the world) become the American mainstream.

しかしIBMの（IBM）システムは、必ずしも単一の答えがあるわけではない問題を探究するためにこのテクノロジーがどのように使用されるかもしれないかを示しています。
But the IBM system( IBM) shows how technology can also be used to detect problems that do not have to have a single answer.

私は、アートプロデューサーとしての経歴があり、コンテンツ制作にも携わり、今は技術寄りの人間です」「本日のシンポジウムは、論理的にテクノロジーがどのように役に立ってきたかをお話ししました。
I have worked as an art producer and been involved in content production, but I am now a more technologically-inclined person.""At today's symposium I spoke logically about how technology has been useful.

しかしIBMの（IBM）システムは、必ずしも単一の答えがあるわけではない問題を探究するためにこのテクノロジーがどのように使用されるかもしれないかを示しています。
But From IBM(IBM) The system shows how technology can also be used to explore problems that do not necessarily have a single answer.

しかしIBMの（IBM）システムは、必ずしも単一の答えがあるわけではない問題を探究するためにこのテクノロジーがどのように使用されるかもしれないかを示しています。
But The IBM system( IBM) shows how technology can also be used to investigate problems that do not have one answer.

Zcashの基礎となっているテクノロジーがどのように必要とされるタイプに合致しているかを理解するためには、Zcashのアーキテクチャを把握するのが役に立つと思われます。
To understand how the technology that underpins Zcash can meet these types of requirements, it helps to understand Zcash's architecture.

テクノロジーがどのように世界中で使われて、経験されるかという彼のビジョンが、正確に同社が拡張された製品革新と成長の次の章を入力して、マイクロソフトが必要とするものです。
His vision for how technology will be used and experienced around the world is exactly what Microsoft needs as the company enters its next chapter of expanded product innovation and growth.

テクノロジーを導入する前にトレーニングを実施することで、ネットワーク・エンジニアはテクノロジーがどのように動作するように設計されているか、また問題をトラブルシューティングするために必要な手順について理解することができます。
He knows that providing the training prior to implementation ensures the network engineers will understand how the technology is designed to operate, as well as the step required to troubleshoot problems.

BBCNewsは、使用されているテクノロジーがどのように働くかに関して子どもに教えることを目指したDIYデジタル・カメラは、米国で始められたと報告した。
A DIY digital camera designed to teach children about how the tech it uses works has been launched in the US.

しかしIBMの（IBM）システムは、必ずしも単一の答えがあるわけではない問題を探究するためにこのテクノロジーがどのように使用されるかもしれないかを示しています。
But IBM's(IBM) system shows how the technology may also be used to explore problems that don't necessarily have a single answer.

オッテリーニ氏は、このテクノロジーがどのようにして家庭のあらゆる場所にメディアを配信するか――パソコンから別の部屋のテレビにテレビ番組を中継したり、音楽をワイヤレスでカーラジオに中継したり――を実演してみせた。
Otellini demonstrated how the technology provides media to all areas of the home- from streaming a television show from the PC to a TV in another room of the house to streaming music wirelessly to a car radio.

参加者は、起業家精神やリーダシップに関する講義を通じ、知識の深化やクリティカル・シンキングのスキル向上に取り組みました。またテクノロジー分野では、多くのマイクロソフト社のスタッフがアドバイザーとして参加し、テクノロジーがどのように事業アイデアを育み、ソーシャルイノベーションを牽引していくのかを学びました。
The program provided the scholars with the opportunity to deepen their knowledge and critical thinking skills through classes in leadership and entrepreneurship, in addition to working with technology advisers(many who were Microsoft employees) that provided advice on how technology can advance social innovation and grow their ideas.

学習の終わりにそれらを見直し、その間に学んだテクノロジーがどのように適合しているかを見てください。
Review them at the end of your studies and see how the technologies you have learned in the meantime fit in.

JamesDerrick氏はOSMの編集を続けてきた10年間でマッピングやソフトウェア、テクノロジーがどのように変化してきたかを書いています。
James Derrick reflects on how mapping, software& technology have changed in the 10 years he has been contributing to OSM.

SXSWは世界の様々なペインに対してテクノロジーがどのように活用されているかをみることができ、今後の活動においてヒントが得られる場でした。
SXSW was a place where you can see how technology is being applied to various panes in the world, and hints for future activities.

イベントでは、様々な革新的でインタラクティブな展示をしており、ポジティブな変化をもたらすためにテクノロジーがどのように活用されるのかをデモンストレーションを行う。
The event is packed with innovative exhibits and interactive displays to demonstrate how technology is being used to make a positive difference.

中国においてテクノロジーがどのように活用されているかを調査することは、米国や欧州、日本の将来を映し出す水晶玉を覗き込むようなものになりつつある。
Studying how China adopts technology is like looking into a crystal ball that provides a glimpse at what might happen in the US, Europe and Japan in the future.