データの信頼性 Meaning in English - translations and usage examples

• reliability of the data
• credibility of the data
• data be reliable

Examples of using データの信頼性 in Japanese and their translations into English

そこでデータの信頼性には大きなばらつきが出てくる。
It makes a huge difference to the reliability of the data.

データの信頼性を高めます。
Increase the reliability of the data.

データの信頼性向上。
Improvement of data reliability.

根拠データの信頼性疑問。
Questionable reliability of data.

IoT時代の測定器～データの信頼性確保～。
Measuring instruments in the LoT age- Ensuring reliability of data.

治験の科学的完全性及び治験から得られるデータの信頼性は本質的に治験のデザインに依存する。
The scientific integrity of the study and the credibility of the data from the study depend substantially on the study design.

蓄積されたデータに基づいて正確な稼働報告が自動的に作成されるので、データの信頼性は非常に高い。
As accurate operation reports can be automatically created based on the accumulated data, the reliability of the data is very high.

(c)当該プログラムの運用もしくは当該データの信頼性を阻害する意図。
(c)To impair the operation of a program or the reliability of the data.

集計データの信頼性確保のため、ロイドレジスタークオリティアシュアランスリミテッドによる第三者検証の審査を受けている。
To ensure data credibility, all data received the third-party verification from Lloyd Register Quality Assurance Limited.

データの信頼性を確保するため、私達は疑わしい数値を判別できるようフラグ（旗）が表示されるシステムを導入する予定です。
To help ensure the reliability of data, we will be introducing a flagging system to highlight suspicious readings.

したがって、データの信頼性を高めることができ、不良メモリモジュールを識別することができます。
Thus, the reliability of data can be increased and it assists in identifying faulty memory modules.

高精度な電動ビュレットやセンサーを使用しているので、データの信頼性がアップします。
Because it uses a high-precision electric burette, the reliability of data is raised.

記事は「甲状腺癌の増加は以前から報じられていたが、西側の保健当局者らはデータの信頼性に懸念を表明していた。
The newspaper noted that,‘[a]n increase in thyroid cancer had been reported earlier, but some Western health officials had expressed concern about the reliability of the data.

例えばベンフォードの法則のようなテストを使うことで、データの信頼性を正確に見極める事ができるが、あなたが批判的な思考を行う事に勝るものはない。
Other tests let you assess precisely the credibility of the data, such as Benford's law, but none will replace your own critical thinking.

記事は「甲状腺癌の増加は以前から報じられていたが、西側の保健当局者らはデータの信頼性に懸念を表明していた。
An increase in thyroid cancer had been reported earlier, but some Western health officials had expressed concern about the reliability of the data.

要するに、FDAはデータの信頼性と正確性を求めており、企業はデータインテグリティに関するリスクを管理するために、意義ある効果的な戦略を実施する必要があるのです。
In addition, the FDA expects that all data be reliable and accurate, and requires sponsors to implement meaningful and effective strategies to manage data integrity risks.

要するに、FDAはデータの信頼性と正確性を求めており、企業はデータインテグリティに関するリスクを管理するために、意義ある効果的な戦略を実施する必要があるのです。
FDA expects that data be reliable and accurate, which means companies need to implement meaningful and effective strategies to manage their data integrity risks.

データの信頼性が必要な品質管理部門、不具合解析ツール、各部門間(社内他部署、企業間等)のコミュニケーションツールとしてご使用頂いています。
Our MASTERs are used in the Q.C. Dep., which requires the reliability of data, and also used as a Defect Analysis tool or a communication tool within your company or with another company.

帯域幅の増加、ネットワーク速度の向上、レイテンシーの低減、データの信頼性とセキュリティの向上に対するかってないほどの要求の高まりのすべてがネットワーク可視性向上に対するニーズの高まりの一因になっています。
Unprecedented demand for more bandwidth, faster network speeds, lower latency, and improved data reliability and security all contribute to the increasing need for better network visibility.

高い専門性と処理能力をもつスタッフがGCP、GPSPならびに関連法規に則り、データの信頼性を確保し、臨床試験から製造販売後調査までの業務を正確かつ迅速に提供します。
Our highly professional and competent staffs assure the reliability of data in accordance with GCP, GPSP and other related regulations. We provide full spectrum of services from Clinical studies to Post-marketing surveillance.

リモートアクセスするユーザーとeWONの間の通信は、SSL/TLSプロトコルを使用した完全な暗号化により、データの信頼性、整合性、機密性が確立されています。
Communications between the remote user and the eWON are fully encrypted using the SSL/TLS protocol, thereby ensuring data authenticity, integrity& confidentiality.

とくにフィールド調査の場合には、分析のスペシャリストのみが測定をおこなうわけではなく、データの信頼性の確保が需要となる。
Especially, in case of field examination, to secure the reliability of data is important because specialists of analysis alone don°«t perform the measurement.

製品や食品に付与される試験データの信頼性を外国の顧客や規制当局から求められたとき、登録されたCMCへのトレーサビリティを確保することで、その試験成績書は国境を越えて通用するいわばパスポートとなります。国際比較について。
Ensuring the traceability of the registered CMCs, the test certificate will be surely available across borders when the reliability of the data attached products and foods are requested to show to the customers and the regulating authority.

また、同発電所が低品位炭利用を目指す発電所としてすすめられており、貯炭場の敷地を巡る問題、硫黄分、ヒ素や水銀などの重金属濃度も高含有量でデータの信頼性についても疑念を抱いています。
As the plant will use low-grade coal, there is concern over high amounts of heavy metals such as sulfur, arsenic and mercury, but the reliability of the data contained in the EIA is questionable to locals.

最初のインドネシア人所長サルビニ・スマウィナタ(在任1955-65年)が後にのべたところによると、経済状況が悪化し始めた1950年代後半には、行政現場での怠惰や綱紀の緩みなどがデータの信頼性に影響を与えるようになってきたという。
Its first Indonesian director, Sarbini Sumawinata(1955-65), later indicated that in the late 1950s, when economic circumstances started to worsen, it became increasingly clear that slack discipline and honesty in the public administration affected the reliability of the data.

全業務機能が連携する仕組みになっており、例えば同一伝票データの多重入力が不要となるため、入力にかかる事務作業量の軽減、データの信頼性確保といった面々で、業務効率の向上に大きく貢献します。
It contributes to improvement of the business efficiency big by mitigation of office work amount for input and ensuring reliability of data, since a plurality of inputs of the same slip data is not required.

これからAIや機械学習を活用しようと考える企業は、全社視点でのテーマ探索、現実的な仮説設定、人材・組織のケイパビリティ向上、データの信頼性向上、適切なツールの探索といった観点を踏まえて課題に取り組むべきでしょう。
Companies that are thinking about starting to utilize AI and machine learning must tackle the challenges of exploring themes from a company-wide perspective, creating a realistic hypothesis, improving human resource and organization capability, improving data reliability, and identifying appropriate tools.

第三者機関であるDNV・GLが、ISO14064(GHG算定・報告・検証に関する国際規格)に則り、当社のGHG排出量データを検証し、妥当性を評価することにより、開示データの信頼性を裏づけ、より透明性を高めるとともに、GHG排出量の定量化に向けたシステムを構築し、毎年、同基準に従い正確に算定・把握・評価することを通じて持続的な削減を目指しています。
DNV GL Group, a third-party institution applies ISO 14064(international standards related to GHG calculation, reporting and verification) to verify"K" LINE's data on GHG emissions and evaluates its validity, thus affirming the reliability of the data disclosed and improving transparency."K" LINE has built a system for quantifying GHG emissions, and every year applies the above standards to accurately calculate, understand and evaluate its emissions, thus aiming to continuously reduce them.

データの信頼性（メッセージやメタデータの損失は許されない）。
Data durability required- loss of messages or meta-data unacceptable.