Examples of using データを交換する in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ネットワーク上のデータを交換するための装置。
細胞などのデータを交換する方法はありますか。
Is there a way to replace data in a cell eg.天鏡閣の関連施設で個人データを交換する場合。
Mbox形式は、電子メールクライアントの間でデータを交換するために普遍的にサポートされている方法であります。
ソケットは、データを交換するために、同じまたは別のコンピュータ上の通信ポイントです。
Sockets are communication points on the same or different computers to exchange data.この規格では、カメラとコンピュータとの間でデータを交換するための非常に安定した方法が定義されています。
The standard defines a very stable method for exchanging data between the cameras and the computer.また、一部のLinuxおよびUnix関連製品では、Windowsとデータを交換するために同システムが利用されている。
Some Linux- and Unix-related products also use the system to exchange data with Windows.これは背景が黒色のCADシステムと背景が白色のシステムとの間でデータを交換する場合などに便利です。
This can be useful when, e.g., exchanging data between CAD systems with a black background and systems with a white background.ソケットはデータを交換するために、同じまたは異なるコンピュータ上の通信ポイントです。
Sockets are communication points on the same or different computers to exchange data.AzureServiceBusの目的は、データを交換するほとんどすべての場所でアプリケーションを実行できるようにすることです。
The goal of Windows Azure Service Bus is to letapplications running pretty much anywhere exchange data.パソコンの場合も、他者とデータを交換するために、多数派OSを買わなければならない。
In the case of PC as well,users have to buy the majority OS, so as to exchange data with the others.AirDrop付き,ユーザーがMacと他のiOSデバイス間でデータを交換することが可能になりました。
With AirDrop, it became possible for users to exchange data between Mac and other iOS devices.USBLMCコントロールボードをマーキングはレーザーマーキングマシン、PCとUSBインターフェイス経由でデータを交換するために特別に開発されています。
USBLMC marking control board isdeveloped specially for laser marking machine, which exchange data with PC through USB interface.いったんセッションが開始されると、２人のエージェントが「ｐｄｕ」を介してデータを交換する。
Once a session is open, two agents exchange data via pdus.これはインターフェースであり、たとえば、コンピューターがモデムやその他のシリアルデバイスとデータを交換するために使用します。
This is the interface that e.g. a computer uses to talk to and exchange data with a modem and other serial devices.ログの道をファイルについて、あなたのアプリがサーバを使用してデータを交換するのを追跡します。
About log files the way you keep track of which exchange data your apps using servers.MD4ダイジェストアルゴリズムを使用して、共有秘密に基づくデータを交換する。
This mechanism uses the MD4 digest algorithm to exchange data based on a shared secret.一方、BとCはケーブルで繋がれ、適当なプロトコルでデータを交換する。
Servers B and C are connected via a cable and exchange data over that cable.我々は彼らが我々のアプリケーションとどのように相互作用するか、そして彼らが我々とデータを交換する方法をシミュレートします。
We simulate how they interact with our applications and how they exchange data with us.しかし、Javaコードは、これらの内部表現を、データを交換する相手のプログラムに公開することはありません。
However, Java codenever exposes this internal representation to the programs it exchanges data with.Photoshop、InDesign、その他クリエイティブプロ用の広く普及してアプリケーションとデータを交換する：ほとんどのデザイン用アプリケーションは、XMLをサポートしています。
Data exchange with Photoshop, InDesign and other popular creative professional applications: Most design applications support XML.企業のグループ内でデータを交換する場合、これは契約を履行するために、またはウェブサイトの使用条件として実施されます。
If the data is exchanged within the Group, this occurs to fulfil a contract or as a condition of use for the website.企業のグループ内でデータを交換する場合、これは契約を履行するために、またはウェブサイトの使用条件として実施されます。
If data are exchanged within the group, this プロセスがFIFOを通しデータを交換する場合、実際にそれをファイルシステムには書き込まず、カーネルは全てのデータを内部的に渡す。
When processes are exchanging data via the FIFO, the kernel passes all 他のアプリケーションとデータを交換するためにも、複数のインポートとエクスポートのオプションやオフィスの接続することができます。
For exchanging data with other applications also can be multiple import and export options and an office connectivity.ICloudDriveはiOSデバイスとMac間でデータを交換する新たな方法を提供してくれています。
ICloud Drive integration provides yet another way to exchange data between your iOS device and Mac.スマートカードは、事実上あらゆる種類のネットワークを通じてデータを交換するためのシステムセキュリティの重要なコンポーネントも提供します。
Smart cards offer important components of system security for data exchange virtually throughout any type of network.
