データを取り込む Meaning in English - translations and usage examples

• capture data

Examples of using データを取り込む in Japanese and their translations into English

外部のシステムからデータを取り込む(updateモードを用いたデータ取り込み。
Capture data from external system(data import using update mode.

外部のシステムからデータを取り込む。
Capture data from an external system.

Ｒにデータを取り込む方法はいくつかあります。
There are several ways to import data into R.

Wagby-サポート> インポートとエクスポート機能活用ガイド(R7)>外部のシステムからデータを取り込む。
Wagby- Support> Import and export function utilization guide(R7)> Capture data from an external system.

プロセスモジュール500は、飲料生産プロセスのさまざまなステージからのデータを取り込む。
Process module 500 captures data from various stages of the pharmaceutical production.

SalesforceまたはSalesforceAdvancedコネクター経由でDomoにデータを取り込むSalesforceインスタンスは、Salesforce管理パッケージがインストールされるまで機能を停止します。
Any Salesforce instance bringing data into Domo via the Salesforce or Salesforce Advanced connector will stop running until the Salesforce managed package is installed.

STYLYはUnityで制作したデータを取り込むことができるため、UnityAssetStoreから入手したモデルを活用することができます。
Since STYLY can import the data created by Unity, you can use the model downloaded from Unity Asset Store.

また、サンプリング周期の逆数をサンプリング周波数と呼び、データを取り込む速さを表します。
And the reciprocal of the sampling interval is called sampling frequency, which means the speed of taking in data.

これを応用し、基幹系のシステムからデータを取り込む方法を説明します。
By applying this we will explain how to capture data from the backbone system.

DataLakeStoreは、あらゆるサイズ、タイプ、スピードのデータを取り込むことができる単一のレポジトリで、データの増大に伴うアプリケーションへの変更は不要です。
The Data Lake Store provides a single repository where you can capture data of any size, type and speed simply without forcing changes to your application as the data scales.

Supermetricsアドオンを使ってGoogleスプレッドシートにデータを取り込む場合は、毎日データを自動的に更新するクエリを設定すれば、データスタジオのレポートに常に最新のデータを表示できます。
If you used the Supermetrics add-on to fetch data into Google Sheets, you can set the those queries to refresh automatically every day, so your Data Studio report will always have the latest data..

Part1ではurllibを使ってこのチュートリアルに必要なデータセットをダウンロードします。urllibはウェブからデータを取り込むためによく使われているPythonパッケージです。
We will start by using urllib, a popular python package for fetching data across the web, to download the datasets that we need for this tutorial.

ほとんどの場合、ビデオのような大きなファイルを格納するためにそれを使用するつもりなら、あなたのコンピュータからより迅速にデータを取り込むデバイスを購入する必要があります。
If you are going to use it to mostly store large files like videos then, you have to buy a device that takes in data from your computer more quickly.

これらのテストでは、トヨタはシステムや車両インフラが交通事故や排出CO2を削減し、将来の発展にデータを取り込むことができるためにどの程度を理解するために、異なる状況下でドライバーの動作を解析ITS技術の。
These tests analyze the TMC driver behavior in different circumstances, to understand the extent to which systems vehicle-infrastructure cooperation can help reduce traffic accidents and emissions CO2, and incorporate data from future development of ITS technology.

米国にあるメインシステムに日本特有のデータを取り込むために日本と米国双方でのカスタマイズと、米国のシステムのデータを日本の省庁、顧客、社内での分析用にカスタマイズする必要がありました。
Customizations were needed on both the Japan and US sides to allow Japan specific data to be integrated into the main US systems and also to integrate data from the US systems which were needed to make Japan specific reports for in-house analyses, clients, and Japan government agencies.

FFTアナライザにおいてトリガをかけない場合(トリガフリーの時)、繰り返しデータを取り込む度に、[1]FFTの時間窓に周期的な波形が止まって見えない、[2]FFTの時間窓に単発的な信号がうまく取り込めないなどの問題が発生します。
When a trigger is not set in the FFT analyzer(trigger free), problems occur whenever data is fetched repeatedly such as[1] periodic waveform does not seem to stop on the time window of FFT and[2] sporadic signals cannot be successfully fetched in the time window of FFT.

WattnowはＢルートを介してスマートメーターからデータを取り込み、電力の見える化や電力利用予測を行う機器です。
The watt now is an apparatus to visualize electric power and predict power use by capturing data from a smart meter via Route B.

Counsylでは、Lookerを活用して日々の会話にデータを取り込み、従業員が必要なデータを必要な時に分析できる環境を構築しています。
Looker powers Counsyl by bringing data into every conversation and enables employees to dig into the data they need, when they need it.

データはパフォーマンス情報の長期保存の目的にあるいは特別な書式でカストマイズされたレポートを作成したり、他のシステムからのデータを取り込んだりするためにエクスポートすることができます。
Export data to create custom reports in specialized formats or to incorporate data from other systems, as well as for long-term archiving of performance information.

一部の大企業のお客様は、データ処理にもACIを使用しており、AzureBLOBストレージなどの耐久性のあるストレージにソースデータを取り込み、処理、保存しています。
Some of our largest customers are also using ACI for data processing where source data is ingested, processed, and placed in a durable store such as Azure Blob Storage.

RaytheonのBrianUrch氏が動画で説明するところによると、このシステムはFacebook、foursquare、GowallaなどのSNSから個人に関するデータを取り込み、それを「GoogleEarth」を使って地図化、位置情報を分析し、その人物が立ち寄った場所や日常の行動パターンを割り出すだけでなく、特定時間における居場所の予測まで行うという。
As Raytheon's Brian Urch explains in the video, the system takes in data about an individual from social networks including Facebook, FourSquare and GoWalla(remember, it's late 2010 in the video), maps it using Google Earth and analyzes the location information to figure out where a person has been and what that person's routines are, and even to predict where someone might be at a certain time.

アプリにモデルデータを取り込む。
How to import models to the app.

日報」に気象データを取り込む意味（天気API活用。
Meanings of Taking In the Meteorological Data to".

ここで、IoTデバイスからデータを取り込む必要があります。
It should be gathering data from the LoT devices.

内部クロックでレジスタにパラレルデータを取り込むため、外部クロックが不要。
No external clock required because of input parallel data to registers from internal clocks.

Domoにデータを取り込むのに使うアプリケーション実行ファイルを選択できます。
Lets you select the executable application file to use to pull data into Domo.

ツイートアーキビストは、Twitterのデータを取り込むための上空で強力なツールです。
Tweet Archivist is an powerful tool for capturing Twitter data.

Androidフォン上のテストデータを取り込むためのツールである。ます。。
Skylight TDC is a tool for capturing test data on an Android.

アプリ間メッセージングの主な用途の1つは、ストリーミングイベントデータを取り込むことです。
One of the primary use cases for inter-app messaging is to ingest streaming event data.

開始ページには、ユーザーのデータを取り込むために使用するHTMLフォームを実装します。
The welcome page implements an HTML form that is used to capture user data.