データを読み取る Meaning in English - translations and usage examples

• read data
• reads data
• reading data

Examples of using データを読み取る in Japanese and their translations into English

仮想マシンはDVDディスクからデータを読み取ることができます。
A virtual machine can read data from a DVD disc.

Fix他のサーバーからデータを読み取る。
Fix Read data from another server.

データを読み取る必要があります。
You need to read data.

だから、非常に高速です,それはあなたのドライブがデータを読み取ることができるように高速に変換することができます。
So it's very fast, it can converts as fast as your drive can read data.

SDKを介してデータを読み取ることができる前に、有効なユーザとして認証する必要があります。
Before we can read data through the SDK, we have to authenticate as a valid user.

マッピングがデータを読み取るJSONインスタンスファイルを設定、または変更するには、「入力JSONファイル」テキストボックス内にパスを入力します。
To set or change the JSON instance file from which the mapping reads data, enter the path in the Input JSON File text box.

単純な出力はトレースファイルからデータを読み取るため、トレースファイルが最初に存在することが重要です。
A trace file must exist first, because the simple output reads data from the trace file.

ストリームからデータを読み取る場合、eof()メソッドだけを使用するのではなく、エラーもチェックするようにします。
When reading data from a stream, don't use the eof() method only; check for any failures, too.

同様に、MapForceによりサポートされる書式からデータを読み取ることができ、プロトコルバッファーバイナリファイルとして書き込むことができます。
Likewise, you can read data from any format supported by MapForce and write it as a Protocol Buffers binary file.

マッピングがJSONファイルからデータを読み取る必要がない場合、このテキストボックスに入力する必要はありません。
Filling this text box is not required if the mapping reads data from a JSON file.

その結果、アプリケーションは次回データを読み取る際にキャッシュを直接ヒットできます。
As a result, the application can directly hit the cache while reading data next time.

すなわち、MapForceは、サポートされるターゲットのフォーマットにマッピングするために、インラインXBRLインスタンスファイルからデータを読み取ることができます。
That is, MapForce can read data from Inline XBRL instance files for the purpose of mapping it to any supported target format.

非常に湿った環境,そして、さえ水に浸漬長い時間とその他の重篤な症例,通常のデータを読み取ることができます。
Extremely wet environment, and even a long time immersed in the water and other severe cases, can read data normal.

ストリームからデータを読み取る場合、プログラマーは通常eof()メソッドを呼び出して、ストリームの終わりに到達したかどうかをチェックします。
When reading data from streams, programmers usually call the eof() method to check if the end of stream has been reached.

特殊センサーでホログラム上に形成されたデータを読み取る偽造防止システムです。
This is an anti-counterfeiting system that reads data formed on the hologram with a special sensor.

使用範囲CFAlabは、圧着力分析CFAまたはCFA+が装備されているすべてのモジュールからデータを読み取ることができます。
Scope of use CFAlab can read data out of all modules equipped with crimp force analysis CFA or CFA.

これらのデバイスのシリアルインタフェースによって、単一のコマンドを使ってすべてのカスケード接続したデバイスからデータを読み取ることができます。
The serial interface of the devices allows reading data from all the cascaded devices using a single command.

例えば、複数のMapForceマッピングは定期的にビジネスワークフローで重要とされる、同じXMLファイルからデータを読み取ると仮定します。
For example, let's assume that several MapForce mappings routinely read data from the same XML file which is critical for your business workflow.

MAX11040のシリアルインタフェースによって、単一のコマンドを使ってすべてのカスケード接続したデバイスからデータを読み取ることができます。
The serial interface of the MAX11040 allows reading data from all the cascaded devices using a single command.

この脆弱性は、ターゲットバッファの最後を過ぎたデータを読み取る計算が原因で発生します。
This vulnerability occurs because of computation that reads data that is past the end of the target buffer.

現在のリリースのダンププログラムは7.0以降のバージョンのサーバからデータを読み取ることができます。
Current releases of the dump programs can read data from any server version back to 7.0.

DDRとSDRの最大の違いは、DDRはクロック信号の上昇端と下降端の両方でデータを読み取るということです。
The big difference between DDR and SDRAM memory is that DDR reads data on both the rising and falling edges of the clock tick.

クッキーは個人を識別することはなく、お客様のコンピュータからデータを読み取ることはできません。
The cookie doesn't personally identify you and it can't read data from your computer.

RFID技術は、基本的に格納し、キャプチャデータを読み取る電波を使用します。
RFID technology basically uses radio waves to store, capture and read data.

データを読み取る必要がある場合は、必要な情報を選択して読むことができます。
If you need to read the data, you can select the required information to read..

その後、Pgpool-IIは拡張クエリモードを削除し、データを読み取るバックエンドを見つけることができませんでした。
After that, Pgpool-II dropped the extended query mode, it failed to find which backend to read data.

QTravelPCソフトウェアを初めて使用するときは、データを読み取るためにソフトウェアキーを入力してください。
On the first time use of the QTravel PC software, please input the software key in order to read data.

認証手順の間に、システムはあなたがシステム内のデータを読み取ることができるものとして、必要な権限を与えます。
During the authentication step, the system gives you the rights that you need, such as being able to read the data in the system.

このため、MapForceがプロトコルバッファー書式でデータを読み取るには、以下を行う必要があります:1.ソースバイナリファイル。
Therefore, in order for MapForce to read data in Protocol Buffers format, you need the following: 1. The source binary file.