データを迅速に Meaning in English - translations and usage examples

• data quickly

Examples of using データを迅速に in Japanese and their translations into English

データを迅速に取り戻すための手順を実行してください。
Take the steps to get back your data quickly.

個人データを迅速に発見。
Find personal data quickly.

SAPHybrisは、企業がデータを迅速に分析して、鮮明な消費者像を描けるよう支援します。
SAP Hybris helps you analyze data quickly to create a clear picture of your consumer.

当社のソリューションを使用すると、データを迅速に解釈し、リサーチの大部分を自動化および一元化することが可能です。
Using our solutions, you can interpret data quickly, and help automate and centralize much of your research.

弊社のソリューションを使用すると、データを迅速に解釈し、リサーチの大部分を自動化および一元化することができます。
Using our solutions you can interpret data quickly, and help automate and centralize much of your research.

データを迅速に任意の場所に移動することができ、ITの効率化やコストの削減につながります。
Providing data quickly and in any location will make your IT more efficient and save money.

そして、閉じた環境はデータを迅速に収集するには最適です。
And, a closed environment is a great way to collect data quickly.

オンデバイスAPIは、データを迅速に処理し、ネットワーク接続がない場合でも機能します。
Our on-device APIs can process your data quickly and work even when there's no network connection.

フラウンホーファー応用光学および精密工学研究所の科学者は、3Dデータを迅速に記録して処理するシステムを研究しています。
Scientists at the Fraunhofer Institute for Applied Optics and Precision Engineering are working on systems that record and process 3D data quickly.

これらの機能は、すべてのタイプのユーザーがあらゆるストレージデバイスから失われたデータを迅速に実行するのに役立ちます。
These features help all types of user to carry out their lost data quickly from any storage devices.

BlackBerryの使用や設定を希望される場合でも、当社のソフトウェアは重要なBlackBerryデータを迅速に抽出、表示、転送するのに役立ちます。
However you wish to use or set-up your BlackBerry, our software can help extract, view, transfer your important BlackBerry data quickly.

大手の医療技術サービス会社であるInovalonでは、大容量データを迅速に処理して、顧客や患者の生活の質を向上しています。
Inovalon, a massive healthcare technology company, is processing high volumes of data quickly and improving the lives of customers and patients.

同軸ケーブルはシールド付きの設計で、中心の導体はデータを迅速に送信できると同時に、損傷や電磁干渉(EMI)から保護されています。
Coaxial cables offer a shielded design which allows the centre conductor to transmit data quickly while being protected from damage and electromagnetic interference(EMI).

ビデオトランスポートとインターネット接続を提供するクラウド管理ソリューション会社であるDejeroは、高速ファイル転送ソリューションのプロバイダーであるFileCatalystと提携し、放送局が大量のデータを迅速に移動できるようにしました。[…]。
A cloud-managed solutions company providing video transport and internet connectivity, has partnered with FileCatalyst, a provider of accelerated file transfer solutions, to enable broadcasters to move large data quickly,[…].

危険な標的型攻撃の徴候を見出すために必要なテレメトリとデータはこれまでも存在していましたが、業界にはコードとデータを迅速に分析することのできるテクノロジーが欠落していました。
Up until now, we have had the telemetry and data necessary to uncover the warning signs of dangerous targeted attacks, but the industry has lacked the technology to analyze and code the data quickly.

CarbonAnalyticは、ロンドンに拠点を置く、受賞歴のある環境アセスメントを手掛ける企業であり、その使命は環境影響データを迅速に、良心的価格で、正確に世界の企業に届けることです。
Michael Thornton is Founder and CEO of Carbon Analytics, an award-winning London based environmental impact assessment firm whose mission is to bring environmental impact data quickly, affordably and accurately to the world's businesses.

開発者、システム科学者が数値システム（2進数、10進数、16進数、Asciiコード、テキスト）を変換することで、データを迅速に転送できるようにする。
Developers, computer scientists to transfer quickly data among numeral systems(Binary, Decimal, HEX, Ascii numbers and plain Text).

大手の医療技術サービス会社であるInovalonでは、大容量データを迅速に処理して、顧客や患者の生活の質を向上しています。
Inovalon can now go faster and farther Inovalon, a massive healthcare technology company, is processing high volumes of data quickly and improving the lives of customers and patients.

Inovalonはより迅速に、さらに先に進むことができる大手の医療技術サービス会社であるInovalonでは、大容量データを迅速に処理して、顧客や患者の生活の質を向上しています。
Inovalon can now go faster and farther Inovalon, a massive healthcare technology company, is processing high volumes of data quickly and improving the lives of customers and patients.

Inovalonはより迅速に、さらに先に進むことができる大手の医療技術サービス会社であるInovalonでは、大容量データを迅速に処理して、顧客や患者の生活の質を向上しています。
Inovalon, a massive healthcare technology company, is processing high volumes of data quickly and improving the lives of customers and patients.

日本におけるPTS業者として、主要な証券取引所から正確なデータを迅速に受け取ることは私たちにとって極めて重要です。MarketPrizm製品及びサービスは当社の厳しい基準及び要件を満たしていました」MarketPrizmについてMarketPrizmは、産業、トレーディング、テクノロジーに関する魅力的な専門的知識の統合を可能にします。
As a PTS operator in Japan, it is extremely critical for our business to receive accurate data as quickly as possible from the primary exchange, and we discovered that MarketPrizm's products and services satisfied our strict standards and requirements."About MarketPrizmMarketPrizm brings together a compelling combination of industry, trading and technology expertise.

データを迅速に洞察、レポートおよび分析ツールを一式提供いたします。
We offer a full suite of reporting and analysis tools that quickly turn data into insights.

データを迅速に利用可能にし、人件費の長期的削減。
Long-term reduction in personnel costs thanks to rapid availability of data.

適切なデータを迅速に活用できる組織には、競争優位性があります。
The organizations that can quickly put right data to work will have a competitive advantage.

企業が保有する製品データを迅速にWebカタログ化し、顧客に届けるお手伝いをします。
This quickly turns company-owned product data into Web catalogs and helps to deliver to customers.

クリッピングボックスを使えば、大きなサイズから小さなザイズまで点群データを迅速に切り取ることができます。
Undet Clipping Box allows rapid point cloud slicing, from bigger chunks to the dollar-bill slices.

つの長期の気象モデルから３０年以上の長期のまた１時間刻みの参考データを迅速に入手。
Quickly obtain 30+ year hourly long-term reference data from four long-term weather models.

毎秒数千から数万のイベントを収集し、高性能なデータベースからデータを迅速に取得して分析します。
Collect tens of thousands of events per second and use a highly indexed database for fast retrieval and analysis of data.