Examples of using トマス・アクィナス in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それがトマス・アクィナスの教えだった。
トマス・アクィナス神の存在を証明しようとした。
Thomas Aquinas was trying to prove the existence of God….適用可能】スコラ哲学、トマス・アクィナスなど1.3✽。
Class here: Scholastic philosophy, Medieval scholasticism, Aquinas etc 1.4✽.歴史的にこのアプローチは主にアリストテレスや後のトマス・アクィナスに関連していた。
Historically, this approach is associated mainly with Aristotle or Thomas Aquinas later.年に開館したもので、聖トマス・アクィナスの礼拝堂とも呼ばれている。
It was inaugurated in 1493,and is also known as the Chapel of St Thomas Aquinas.歴史的にこのアプローチは主にアリストテレスや後のトマス・アクィナスに関連していた。
Historically, this approach has been mainly associated with Aristotle or Thomas Aquinas.聖トマス・アクィナスも、聖体を舌でのみ拝領する慣習に言及しています。
Saint Thomas Aquinas also refers to the practice of receiving Holy Communion only on the tongue.最も重要で広く学ばれている中世の神学者トマス・アクィナス（1225年-1274年）は地球が球状だと考えていた;
Thomas Aquinas(1225- 1274), the great theologian of the Middle Ages, believed that the earth was a sphere;トマス・アクィナス（1225－74）は神学大全で神が存在することを５つの方法によって証明しました。
Aquinas(13th Century 1225-74) defined 5 ways to philosophically prove the existence of God.彼の信仰表白は『アッシジの聖フランシス』（1922）、『永遠の人』（1925）、『聖トマス・アクィナス』（1933）などに詳しい。
His religious writings include St Francis of Assisi(1922); The Everlasting Man(1925)and St Thomas Aquinas(1933).トマス・アクィナス7に代表される一部のキリスト教神父たちは、利子問題に関する詳細を論じています。
Christian fathers, such as St. Thomas Aquinas[7], dealt with the issue of interest in some detail.最も重要で広く学ばれている中世の神学者トマス・アクィナス（1225年-1274年）は地球が球状だと考えていた;
Thomas Aquinas(1225- 1274), the most important and widely taught theologian of the Middle Ages, believed in a spherical Earth;トマス・アクィナスにとっては、もちろん、神というのは単一者（singlebeing）であり、その本質（essence）および存在（existence）は同一です。
For Thomas Aquinas, of course, God is the single being whose essence and existence(Logos) are identical.アリストテレスやトマス・アクィナス(1225_1274)は、追求する目的とそれを達成する手段の双方を行為者である人間の本質と関連させて考慮しました。
Aristotle and Thomas Aquinas(1225-1274) considered both the ends sought and the means of attaining them with reference to the nature of the human agents.神のひとり子は、わたしたちがご自分の神性にあずかることを望み、わたしたちの本性を受け入れて人となり、人間が神となるようになさいました」（聖トマス・アクィナス）。
The only-begotten Son of God, wanting to make us sharers in his divinity, assumed our nature, so that he, made man,might make men gods' St. Thomas Aquinas.しかしトマス・アクィナスの神の存在の五大証明やアンセルムスの存在論的証明は暗黙に神の存在を問うことの正当性を認めている。
Thomas Aquinas' five proofs of God's existence and Anselm's ontological argument implicitly acknowledged the validity of the question about God's existence.アウグスティヌス、トマス・アクィナス、ルター、カルヴァンなど、過去の偉大な神学者はみな、聖書や哲学、そして神学を対話の場で共有しようとした。
The great theologians of the past- such as Augustine, Aquinas, Luther, and Calvin- all tried to bring the Bible, philosophy, and theology into a shared conversation.聖トマス・アクィナス（ここで学んだ人）に捧げられた礼拝堂の向こうには、フレスコ画の天井、ドミニカ人による異端者への信仰の勝利、そしてアンジュの家のメンバーに属する45人の石棺のギャラリーがあります。
Beyond the chapel dedicated to Saint Thomas Aquinas(who studied here) is the sacristy, with a frescoed ceiling, Triumph of Faith over Heresy by the Dominicans, and a gallery of 45 sarcophagi belonging to members of the house of Anjou.プラトン、アリストテレス、トマス・アクィナスなどは皆、物質的なものが現れては消えてゆき、人間というのも不可避的に去り、あらゆる偉大な芸術作品も最終的には存在しなくなるということを知っていました。
Plato, Aristotle, and Thomas Aquinas all knew that material objects come and go, that human beings pass away, that all of our great works of art will eventually cease to exist.一三世紀にトマス・アクィナスによってなされた五つの「証明」は何も証明しておらず、空虚なものである――ただし、彼の高名を考えると、そういったことにためらいを感じはするが――ことがたやすく曝露される。
The five'proofs' asserted by Thomas Aquinas in the thirteenth century don't prove anything, and are easily- though I hesitate to say so, given his eminence-- exposed as vacuous.
