Examples of using トークン化された in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これは、トークン化された証券の取引を可能にする最初のプラットフォームではありません。
プライバシーを保護する、トークン化されたソーシャルネットワークは、ソーシャルインタラクションの大きな前進になります。
A privacy-preserving, tokenised social network can be a huge leap forward for social interaction.サーバー側のライブラリは、既にトークン化されたデータを処理するようにデザインされています。
Our server-side libraries todesigned to process data that has already been tokenized.全てがトークン化された”新時代のゲーム”を構築するためには、この先も長い期間を要することになるでしょう。
Building this new“class” of games where everything is tokenized will take a lot of time.主な障害の1つは、トークン化された資産を取引できる規制されたインフラストラクチャの欠如です。
One of the main barriershas been the lack of a regulated infrastructure on which tokenized assets could be traded.主な障害の1つは、トークン化された資産を取引できる規制されたインフラストラクチャの欠如です。
The only barrierhas been the lack of a regulated infrastructure on which tokenized assets could be traded.仮想通貨投資家は、Bitcoin、Ethereum、その他流動性のある仮想通貨、トークン化された資産、あるいはユーティリティトークンの市場価値に基づいて、即時資金を受けることができます。
Cryptocurrency investors can receive immediate funding based on the market value of their Bitcoin,Ethereum or other liquid cryptocurrencies, tokenized assets or utility tokens.CEZEXはいかなるトークン化されたアセットクラスも上場することが出来るため、従来の投資におけるいくつかの問題点を解決することが出来るとしています。
Because CEZEX can list any tokenized asset class, the exchange is positioning itself to solve a few problems of traditional investments:.A-codeのソースをFORTRAN77(F77)で書かれた"munger"というプログラムで前処理し、A-codeからテキストデータベースおよびトークン化された擬似バイナリに変換する。
The A-code source was pre-processed by a FORTRAN 77(F77)"munger" program,which translated A-code into a text database and a tokenised pseudo-binary.概要必要な変更保留と再開では、新しいリクエストフラグと新しくトークン化された応答のリンクを用いて、既存のRapidAPIを使用します。
Overview What changes are required? Hold and Resume uses existing Rapid APIs with new request flags and new tokenized links in responses.Palladium社のトークンのプレセールはすでに開始されており、トークン化された証券購入への登録は9月25日から30日に行われる予定です。
The pre-sale of Palladium tokens has already started,while subscription of the tokenized securities will run from July 25 to September 30.SPiCEのトークン化されたファンドは既存のベンチャーキャピタルのロックアップ期間を実質的に取り除くため、SPiCEのポートフォリオ企業は流動性を重視する大口の投資家からの資金を引き寄せる可能性があります。
Since SPiCE's tokenized fund effectively eliminates the lockup period of traditional VCs, SPiCE's portfolio companies can potentially attract funding from a larger investor pool that values liquidity.デリバティブ：トークナイズされた証券（従来型の取引所にて取引された株式やプライベートエクイティ）、CFD、金や銀に基づくトークン化されたコモディティ・デリバティブなど。
Derivatives: tokenized securities(stocks traded in conventional exchanges and private equity), CFDs, and tokenized commodity derivatives based on gold and silver, for example.保留予約応答が成功すると、保留予約を再開する(確定して支払いをする)ために用いられるトークン化された追加のリンクが返されます。
A successful on-hold book response returns an additional tokenized link that is used to resume(confirm& pay) the on-hold booking.KleineZeitungが指摘しているように、この場合のブロックチェーンの使用は、既存の紙やデジタルシステムと並行して機能するトークン化された債券の発行には及ばない。
As Kleine Zeitung notes, the use of blockchain in this instancedoes not go as far as issuing tokenized bonds that would function in parallel to existing paper or digital systems.お支払についてPolarシステムに保存する唯一の情報は、お支払方法のみとなり、B2B製品の場合は、トークン化されたクレジットカード番号情報も同様に保存します。
The only information saved in Polar's system for the payment event is the payment method information and, for B2B products,also the tokenized credit card number.ブロックスクエアは、同社のシステムのプロトタイプは使用できる準備がほぼ整っており、18年の第２四半期に最初のトークン化された不動産取引を記録することを予想していると述べた。
Blocksquare said a prototype of its system is nearly ready,and it expects to record its first tokenized real estate deal in the second quarter of 2018.報道局の指摘によると、この場合のブロックチェーンの使用は、既存の紙やデジタルシステムと並行して機能するトークン化された債券の発行には及ばないそうです。
As Kleine Zeitung notes, the use of blockchain in this instancedoes not go as far as issuing tokenized bonds that would function in parallel to existing paper or digital systems.ブロックチェーン技術により、輸入者と輸出者の間の支払いは、商品の配達または受領を条件としてトークン化された形式で行われる可能性があります。
Through blockchain technology,payments between importers and exporters could take place in tokenized form contingent upon delivery or receipt of goods.暗号通貨が安全な策であるというよりは、CharlesPonziのトークン化された株が決して使用できないような方法で使用可能になりつつあるからです。
Not because cryptocurrency E2mは、エネルギー市場におけるトークン化されたインセンティブへのSwytchのアプローチが、より大きなエネルギー生産者とそのトレーダーにとって特に魅力的であると認識している。
E2m perceives Swytch's approach to tokenized incentives in the energy market as particularly attractiveSingularDTV（S-DTV）は、独占的かつトークン化されたコンテンツ制作・配信プラットフォームであり、画期的な方法で映画やテレビコンテンツを制作、取得、配信し、トークン所有者の収益を完全に透明かつ分散的に生み出します。
SingularDTV(S-DTV) is a decentralized and tokenized content creating and distributing platform that will create, acquire and distribute film and television content in an innovative way, generating revenue for its token holders in a completely transparent and decentralized manner.取引所のトークン化されたセキュリティは、イーサリアムパブリックブロックチェーンを使用し、MERJ証券取引所にも上場されており、米ドル建てで、成長するデジタル資産産業に到達するための安全で使い慣れた方法を投資家に提供します。
The exchange's tokenised security uses the ethereum public blockchain whilst also being listed on MERJ's stock exchange and denominated in US dollars, providing investors a secure and familiar way to gain exposure to the growing digital asset industry.タイ国立法議会はすでにタイの証券取引委員会に、タイに本拠を置き、顧客や投資家にトークン化された証券を発行することを許可されている企業に許可を与えることを許可しました。
Thai National Legislative Assembly already gave the country's Securities and Exchange Commission the green light to allow companies that are based in Thailand andlicensed to issue tokenized securities to their clients and investors.このプロジェクトは、大規模決済システムのために参加銀行間で分散台帳を作成し、参加銀行がトークン化されたソブリン通貨（ランド）の残高を担保、償還および追跡することを可能にした。
The project created a distributed ledger between participating banks for a wholesale payment system, backed by central-bank deposits, allowing participating banks to pledge,redeem and track balances of the tokenised sovereign currency(rand) on the ledger.命令の1つは、セキュリティトークン、ユーティリティトークン、トークン化された形式のトークン、および顧客が製品の購入や特定のサービスの取得に使用できるトークン化されたクーポンの違いを広範囲に記述したものです。
One of the instructions extensively described the difference between security tokens, utility tokens, the tokenized form of equity, and tokenized coupons that customers can use to purchase products or get a particular service.イニシャルコインオファリング（ICO）とトークンジェネレーティングイベント（TGE）の主な違いは、ICOが通常、組織のトークン化されたエクイティの交換を伴うことに対し、TGEは、製品またはサービスに関連するトークン化されたソフトウェアライセンスの事前購入を伴います。
The primary difference between an Initial Coin Offering(ICO) and Token Generating Event(TGE) is that an ICO regularly involves an exchange of tokenised equity of ownership of the organisation, whereas a TGE generally involves the pre-purchase of a tokenised software license relating to a product or service.同社はまた、投資家が伝統的な金融市場を利用することを可能にしたのと同じように楽観的である。eToroの暗号通貨財布は完全にトークン化された世界への道を開きます。
The company is also optimistic that just like the way it made it possible for investors to take advantage of traditional fiat markets,the eToro cryptocurrency wallet will pave the way into a fully tokenised world.
