ノーベル賞を受賞しました Meaning in English - translations and usage examples

• nobel prize
• were awarded the nobel
• nobel prizes

Examples of using ノーベル賞を受賞しました in Japanese and their translations into English

この発見で、ブラックバーン博士らはノーベル賞を受賞しました。
It's this discovery that got Dr. Blackburn her Nobel Prize.

年に彼はノーベル賞を受賞しました。
In 1906 he received the Nobel Prize;

このため、彼らはノーベル賞を受賞しました。
For this, they received the Nobel Prize.

その研究でノーベル賞を受賞しました。
He won a Nobel Prize for his work.

彼女はこの作品で1938年のノーベル賞を受賞しました。
He received a Nobel prize for this work in 1938.

これを発見した人は、ノーベル賞を受賞しました。
The guy that discovered it won the Nobel Prize.

EGFの発見者はその功績によりノーベル賞を受賞しました。
The scientists who discovered EGF won a Nobel prize for their work.

この写真は南アフリカの真実和解委員会ですこの功績でデズモンド・ツツ氏はノーベル賞を受賞しました。
This is a scene or snippet from the Truth and Reconciliation process in South Africa for which Desmond Tutu won the Nobel Prize.

年、出血性疾患の原因を突き止めた科学者たちがノーベル賞を受賞しました。
In 1943, scientists who established the cause of hemorrhagic disease, were awarded the Nobel Prize.

年デンマークのニールス·Rybergフィンセンは、カーボンアークランプを扇動し、医学生理学の分野でノーベル賞を受賞しました。
In 1903 Niels Ryberg Finsen of Denmark instigate Carbon Arc lamps and won the Nobel Prize in the field of Medical Physiology.

もう１つの彼の純理論的研究の一部はハーディー・ワインベルグの遺伝法則として知られノーベル賞を受賞しました。
Another piece of his purely theoretical work became known as the Hardy-Weinberg law in genetics, and won a Nobel prize.

EGFを発見したコーエン博士は、1986年にノーベル賞を受賞しました。
In 1986, the discovery of the EGF and its effects were awarded the Nobel Prize for Medicine.

小さなコイツ（線虫）は12年間で３回もノーベル賞を受賞しました。
This little guy right here-- three Nobel Prizes in 12 years.

EGFはスタンレーコーエン博士により発見され、その功績から1986年にノーベル賞を受賞しました。
In 1986, the discovery of the EGF and its effects were awarded the Nobel Prize for Medicine.

彼は約15秒間そこにいてノーベル賞を受賞しました。
He was there for about 15 seconds and got the Nobel Prize.

EGFの発見者はその功績によりノーベル賞を受賞しました。
The discovery of the EGF and its effects were awarded the Nobel Prize for Medicine.

ビタミンKは1929年にHenrikDamによって発見され、これによって彼はノーベル賞を受賞しました。
The vitamin K was discovered by the Danish biochemist Henrik Dam in 1929, which later brought him a Nobel Prize.

年、ベル研究所の従業員クリントン・デイヴィソン氏は、物質波の性質を確認したことでノーベル賞を受賞しました。
In 1937, Bell Labs researcher Clinton Davisson shared the Nobel Prize in physics for demonstrating the wave nature of matter.

もう１人の著名な経済学者セオドア・シュルツは1974年に農家が効率的であるのに貧しいと述べた研究でノーベル賞を受賞しました。
Another notable economist, Theodore Schultz, in 1974 won the Nobel prize for demonstrating that farmers are efficient, but poor.

彼は約15秒間そこにいてノーベル賞を受賞しました。
He was there for 15 seconds and was awarded the Nobel Prize.

ヒッグス粒子の発見が確定され、ヒッグス教授がノーベル賞を受賞しました。
If the existence of the Higgs boson is confirmed, Professor Higgs could be awarded the Nobel prize.

GEの2人の従業員がノーベル賞を受賞しました：1932年のIrvingLangmuirと1973年のIvarGiaeverです。
Two employees of General Electric received the Nobel Prize: Irving Langmuir in 1932 and Ivar Giaever in 1973.

GEの2人の従業員がノーベル賞を受賞しました：1932年のIrvingLangmuirと1973年のIvarGiaeverです。
Two employees of GE have been awarded the Nobel Prize: Irving Langmuir in 1932 and Ivar Giaever in 1973.

年にアメリカのドクターコーエンはEGF（成長因子）の発見でノーベル賞を受賞しました。
The discovery of growth factors(gross factor) is famous. In 1986, Dr. Cohen of the USA received the Nobel Prize for the discovery of EGF(growth factor).

BlackburnおよびGreiderの両博士は、こうした発見から、2009年にノーベル賞を受賞しました。
Dr. Blackburn and Dr. Greider received Nobel Prize in 2009 for their discovery.

この発見で、LIGOの創設者である3名の物理学者がノーベル賞を受賞しました。
For this reserach, three LIGO founders received the Nobel Prize for Physics.

チューリッヒにあるIBMの研究者が1981年に走査型トンネル顕微鏡を発明しノーベル賞を受賞しました。
IBM researchers in Zurich invented the Scanning Tunneling Microscope in 1981 and were awarded the Nobel Prize for their efforts.

年に初めてノーベル賞の授与が行われてから、これまでに860名の方がノーベル賞を受賞しました。
Since the Nobel Prizes were established in 1901, more than 860 people and organizations have been awarded a Nobel Prize.