バレちまえば良いんだよ。 Meaning in English - translations and usage examples

• know
• Translation is not found
• good if
• would be nice if
• not
• isn't
• no
• anymore
• anything
• Translation is not found

Examples of using バレちまえば良いんだよ。 in Japanese and their translations into English

一つ一つのシーンは良いんだよ。
Just one scene is fine.

ジャーナリストが信用できない国民はどうすれば良いんだよ？
What kinds of journalists can be and cannot be trusted?

ジャーナリストが信用できない国民はどうすれば良いんだよ？
Who can the public rely on if they cannot trust journalists?

しかしこの自然淘汰は群れにとっては実は良いんだよ。
This natural selection is good for the herd.

しかしこの自然淘汰は群れにとっては実は良いんだよ。
This natural selection is good for the herd as a whole.

勇気さえあれば、簡単なんだよ。。
It is not courage, if it is easy.

オイシければそれで良いんですよ」。
And if that is horses, then that is fine..

マケイン議員が勝てば良いんだ。
Senator McCain should win it.

良いシンガーを見つけるというのは難しいんだよ。
Finding a good metal singer is hard.

そうすれば地獄もないんだよ。。
And therefore there can be no hell.

愛する娘よ、良い子でなくていいんだよ。。
Dear daughter, you don't need to be a good girl.

叩ければ何だって良いんだよ馬鹿じゃねえの(嘲笑。
Well, Beck if anything, is not stupid.

初めてのマラソン大会だと何をどうすれば良いのかさっぱり分かりませんよね。
I am not sure exactly what to say about my first marathon.

そういう考えが若いときに出来れば良いんだけど、なかなか難しいんですよね。
It would be great to realize that when you are young, but it's difficult.

良い質問だ！まだ決めてないんだよ。
Excellent question, I haven't decided yet.

ええ、彼は良いんだよの顔など。
Yeah, he's real good with the faces and such.

ほんとはもっともっと良い写真はあるんだよ。
And you really need better photos.

大切なら、守ればいいんだよ。
If it matters, protect it.

心で探し求めなければいけないんだよ。
No, you must seek Him in spirit.

ええ、彼は良いんだよの顔など。-決して。。
Yeah, he's real good with the faces and such.- Never.

元木が「スゴい良いピッチャーだったんだよ。
Memory:“He was a pretty nice pitcher.

何が良い音楽か分からないんだよね。
You don't even know what good music is.