Examples of using バージョンが新しいほど in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、Broderbund3DHomeArchitectDeluxeプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、RunusingMacOSX ServerwithPHPsupportプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、MediaPlayerClassicwithK-LiteCodecPackプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、AppleQuickTimePlayerwithAC3Codecプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、DAZ3DDAZStudio4プログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
新 し い バ ー ジ ョ ン
そ の バ ー ジ ョ ン
古 い バ ー ジ ョ ン
こ の バ ー ジ ョ ン
こ の バ ー ジ ョ ン は
新 し い バ ー ジ ョ ン は
同 じ バ ー ジ ョ ン
正 し い バ ー ジ ョ ン
ど の バ ー ジ ョ ン
古 い バ ー ジ ョ ン は
More
Usage with verbs
一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、LexPersonaLP7CreatororLP7Signerプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、NuanceDragonDictateforMac3プログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、VectorCANape,CANgraph,andCANditoプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、TheMathWorksMATLABwithnjTBXextensionプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、CorelVideoStudioProX5Ultimateプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、IBMPL/IforVSE/ESAプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、Oracle.msbfilesunpackerプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、AnyDWGAnyDWGtoPDFConverterプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、DenfordQuickCAM3DorQuickCAMProプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、RockstarGamesMaxPayneor MaxPayne2プログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、ActivisionCallofDuty:BlackOpsプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、HY-TEKSportsPersonalSwimManagerプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、3DOMightandMagic8プログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、VSMGroupcreative3DSuiteプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、Q2ID(QuarkToInDesign)forMacプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、Ancestry。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、FlashPlayerPro。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、OEMailRecovery。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、GraphicRegion。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、RadicalPlay。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、Q.W。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、AUCTEXプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、zykプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、xCHMプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、Xdvikプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。
Usually, the newer the version is, the greater 
