Examples of using ファッションの世界 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これらは、ファッションの世界で成功するプラスサイズのブロガーです。
These are the plus size bloggers that succeed in the fashion world.脂肪は、ファッションの世界について言いたいこと。
What a fat has to say about the world of fashion.彼らはファッションの世界で黄金時代を残しました。
They left a golden age in the world of fashion.ファッションの世界へようこそ。
Welcome to the world of fashion.ファッションの世界において、。
In the world of fashion.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
特にファッションの世界では。
Especially in the world of fashion.ファッションの世界では、デザイン性もさることながら、色彩や風合い・質感といった素材そのものが重要視されます。
In the world of fashion, not only designs but also the material itself such as its color and texture, are regarded as highly important.このように、NGOは、ファッションの世界が環境に与える影響についての認識を高めたいと考えています。
In this way,the NGO wants to raise awareness about the impact that the world of fashion has on the environment.テクノロジーがファッションの世界に適用されている分野は数多くありますが、今回は3つの重要な分野をご紹介します。
Although there are many areaswhere technology is being applied to the world of fashion, in this article we will concentrate on three key areas.天使の顔をした若いアフリカ系アメリカ人のアルビノがファッションの世界を征服。
A young African-American albino with an angelic face conquers the world of fashion.課題は、長年に渡る戦略と瞬間的なインパクトを、特にサイクルが速いファッションの世界で両立させることです。
The challenge is to juggle long-term strategy and instant impact,especially in the world of fashion, with its notoriously fast cycles.まだそれは、ファッションの世界に矛盾を引き起こしているが、,男の肩は男性estilismosで共通衣服なってきました。
Although still it is causing discrepancy in the fashion world, the man's shoulder has become a common garment in male estilismos.先週,ファッションの世界のほとんどは約考えていたニューヨークとパリ春のためのファッションウィーク2015。
Last week, most of the fashion world was thinking about New York and Paris 彼女はファッションの世界で彼女の広範な影響力と彼女のリストのクライアントに知られて.4。
She is known for her extensive influence in the fashion world and for her A-list clients.4.エスモードジャポンに学びファッションの世界で活躍するOB&OG、。
OB& OG who learns to ESMOD Japon andplays an active part in the fashion world.あなたのクローゼットの中にファッションの世界で最年少を紹介する有益なマニュアルです。
Inside your closet is an informative manual that introduces クラインの腕時計は、長い間ファッションの世界でベンチマークとなってきました。
Klein watches have long been the benchmark in the fashion world.ファッションの世界は、並外れたコラボレーションの期間中、美しさの世界に出会いました。
The universe of fashion has met that アナスイのコレクションはファッションの世界で他に類をみないクリエーティブな旅へと貴女を連れて行く。
Anna Sui's collection takes you on a creative journey unparalleled in the world of fashion.アナスイのコレクションはファッションの世界で他に類をみないクリエーティブな旅へと貴女を連れて行く。
Anna Sui's collectionstake you on a creative journey that is unparalleled in the world of fashion.アナスイのコレクションはファッションの世界で他に類を見ないクリエーティブな旅へと貴方を連れて行く。
Anna Sui's collectionstake you on a creative journey that is unparalleled in the world of fashion.特にファッションの世界では、コルセットのような文化的兆候には決まった意味がありません。
Especially within the world of fashion, cultural signs, like アナスイのコレクションはファッションの世界で他に類を見ないクリエーティブな旅へと貴方を連れて行く。
Anna Sui's collection takes you on a creative journey unparalleled in the world of fashion.バンドン工科大学アート＆デザイン学部の卒業生は、デザイナー、現代イスラム教の衣類のようなファッションの世界でキャリアを選んだ。
Graduates of the Faculty of Art& Design,at the Bandung Institute chose a career in the fashion world as a designer contemporary Muslim clothing.女の子のためのファッションゲームは、少なくとも毎日着替えて脚にファッションの世界に歩けるようになるでしょう。
僕は本と映画両方の大ファンで、ファッションの世界の熱狂的なファンだ。
I'm a huge fan of both the book and the feature film anda huge aficionado of the fashion world.ファッションの世界は、その批評家、階級を持っているものとそうでないものを決定するものがなければ、何もないでしょう。で…。
The world of fashion would be nothing without its critics, those who decide what has class and what does not, what is in and what is antiquated, what is worth and what is not. But have you asked who….ファッションの世界はアートとサヴォアフェアを生み出しているので、大企業は純粋な魔法の絵を通して哲学を形作るユニークなイラストレーターに専念しています。
The world of fashion emanates art and savoir faire, so much that the big firms are committed to unique illustrators who shape their philosophy through drawings that are pure magic.ファッションの世界は、その批評家、階級を持っているものとそうでないものを決定するものがなければ、何もないでしょう。
The world of fashion would be nothing without its critics, those who decide what has class and what does not, what is in and what is antiquated, what is worth and what is not.ファッションの世界は注目を浴びており、メキシコ政府文化長官は、ファッションデザイナーのCarolinaHerreraとクリエイティブディレクターのWesGordonがメキシコ文化の要素を充当していると非難しました。そしてそれはコレクションの発売ですリゾート2020…。
The world of fashion has the spotlight and looks after the Secretary 
