Examples of using ファーストキス in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ファーストキスだった私もそうよ。
ファーストキスだった私もそうよ。
Yeah? You were my first kiss too.ファーストキスは特別なのよ。
The first kiss is very special.ファーストキスだった君が。
You were my first kiss.ファーストキス。
First kiss.恥ずかしいけれど私のファーストキスでした。
That also was embarrassing- but it was my first kiss.この映画にはファーストキスがある。
There's a first kiss in this film.彼らはファーストキスの75年後に結婚したのだ。
Got married 75 years after the first kiss.ファーストキスって覚えてますか？
Do you remember the first kiss?ファーストキスの年齢に平均なんてあるんですか?
What is the average age for a first kiss in the UK?そして、俺はファーストキス経験した。
I experienced my first kiss.初恋とファーストキス。
Your 幸太郎とのキス……あたしのファーストキス。
My ロスとレイチェルのファーストキス。
Ross and Rachel's first kiss.".自由、風、道、そしてファーストキス。
Freedom, the wind, the road, the first kiss.最初のガールフレンドも出来たし、ファーストキスもした。
He also gets his ハリーのファーストキス。
It's Harry's first kiss.特に、それがファーストキスならば尚更。
ファーストキスについて語る。
あ、ファーストキス奪われた。
So, the first kiss got cut.ファーストキス奪われた。
Her first kiss was stolen.まだファーストキスもしていないのに。
We haven't even had a first kiss.".ファーストキスって、なんの味？
What does the first kiss taste like?ファーストキス奪われちゃって。
Her first kiss was stolen.ファーストキスって緊張しましたか？
Are you nervous about that first kiss?ファーストキスから始まらないよ！
It doesn't even begin with that first kiss.ファーストキスについて教えてください！
Tell us about the first kiss!まだファーストキスもしていないのに。
I hadn't yet had a first kiss.ファーストキスの行方は一体どうなるのでしょうか？
What will happen at the first kiss?
