フィラデルフィアの教会は Meaning in English - translations and usage examples

• the church in philadelphia

Examples of using フィラデルフィアの教会は in Japanese and their translations into English

フィラデルフィアの教会は小さな力の教会でした。
The church in Philadelphia possessed little power.

フィラデルフィアの教会は小さな力の教会でした。
The church in Philadelphia was a small church..

フィラデルフィアの教会は小さな力の教会でした。
The church in Philadelphia was a small, faithful little church..

フィラデルフィアの教会は小さな力の教会でした。
The church of Philadelphia was a good church with a little strength.

フィラデルフィアの教会はイエス様から褒められています。
The church of Philadelphia is highly commended by God.

フィラデルフィアの教会は小さな力の教会でした。
The church at Philadelphia had little strength.

フィラデルフィアの教会は。
The Church at Philadelphia.

フィラデルフィアの教会は、巨大な力を持っていたわけではありませんでした。
The church in Philadelphia was not in any grave danger.

フィラデルフィアの教会は「弱いが、わたしの言葉を守り、わたしの名を知らないとは言わなかった教会」である。
To the church at Philadelphia,“I know you have little power, yet you have kept my word and not denied my name.

フィラデルフィアの教会は神の前に携挙され、神の栄光の中に現れた。
The Philadelphia church has been raptured in front of God and manifests itself in the glory of God.

フィラデルフィアの教会は神の前で携挙され、神の栄光のうちにその姿を現す。
The Philadelphia church has been raptured in front of God and manifests itself in the glory of God.

フィラデルフィアの教会は神の前で携挙され、神の栄光のうちにその姿を現す。
The church of Philadelphia has been raptured into God's presence and is made manifest in His glory.

フィラデルフィアの教会は神の前に携挙され、神の栄光の中に現れた。
The church of Philadelphia has been raptured into God's presence and is made manifest in His glory.

イエスはフィラデルフィアの教会に言います。
Jesus says the church in Philadelphia.

イエスはフィラデルフィアの教会に言います。
Jesus tells the church in Philadelphia.

主はフィラデルフィアの教会に、「あなたには少しばかりの力があって、わたしのことばを守り、わたしの名を否まなかったからである。
To the church at Philadelphia,“I know you have little power, yet you have kept my word and not denied my name.

主はフィラデルフィアの教会に、「あなたには少しばかりの力があって、わたしのことばを守り、わたしの名を否まなかったからである。
Let us remember those precious words to the church of Philadelphia,"Thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name.".

主はフィラデルフィアの教会に、「あなたには少しばかりの力があって、わたしのことばを守り、わたしの名を否まなかったからである。
He states to the church of Philadelphia"I know that you have little strength, yet you have kept my word and have not denied my name.".

フィラデルフィアの教会の前には、門が開かれています。
Before the church of Philadelphia stands an open door.

まず、フィラデルフィアの教会が、そんなに大きな教会ではなかったということです。
The church in Philadelphia was not a very big church..

フィラデルフィアの教会の形が整い、これはひとえに神の恵みと憐れみによる。
The church of Philadelphia has taken shape, which is entirely due to the grace and mercy of God.

CommentonRevelation3:8.それは、フィラデルフィアの教会について全くもって真実なコメントです。
Comment on Revelation 3:8. That is a tremendous comment on the church at Philadelphia.

そんな中でこのシンポジウムに参加され、ここで主から慰めを与えられ、遣わされたところで忠実に奉仕しておられます。まさに日本のフィラデルフィアの教会ではないかと思わされました。
Under such conditions he attended the symposium and received encouragement from the Lord and is faithfully serving the Lord where he was sent to. I think it is the Philadelphia Church of Japan.

フィラデルフィアの教会が成立したのは、ひとえに神の恵みと憐れみのおかげであった。
The church of Philadelphia has taken shape, which is entirely due to the grace and mercy of God.

黙示録2,3章には７つの色々な教会が出てくるが、その中で叱責が無い教会は、スミルナの教会と、フィラデルフィアの教会である。
Of the seven churches in Revelation 2& 3 there are two that do not have anything bad said about them, the church at Smyrna, and the church at Philadelphia.