フレームワークを提供する Meaning in English - translations and usage examples

• provides a framework
• providing a framework

Examples of using フレームワークを提供する in Japanese and their translations into English

CCMはCORBAのサーバーサイドのコンポーネントモデルを提供するとともに、CORBA環境上にEJBのようなコンポーネント環境を構築するためのフレームワークを提供する。
CCM provides a server-side component model of CORBA and provides a framework for constructing component environment like EJB on CORBA environment.

MedRecでは、患者、医師、管理者が様々な異なるクライアントを使用して患者データを管理するためのフレームワークを提供する。
The MedRec application provides a framework for patients, doctors, and administrators to manage patient data using a variety of different clients.

XMLPackage(XPackage)仕様[XPACKAGE]は、パッケージというそういったグループを定義するフレームワークを提供する。
The XML Package(XPackage) specification[XPACKAGE] provides a framework for defining such groupings, called packages.

OHSAS18001の認定は、組織が職場での労働安全衛生のためのすべての法的義務を満たすためのフレームワークを提供する。
OHSAS 18001 accreditation provides a framework to help organizations meet their legal obligations to Health and Safety in the workplace.

発達理論は人間の成長と学習について考えることが出来るフレームワークを提供する。
Theories of development provide a framework for thinking about human growth and learning.

SFIAは専門スキルを一つの軸に、７階層に分けた責務をもう一つの軸とするフレームワークを提供する。
It provides a framework consisting of professional skills on one axis and seven levels of responsibility on the other.

ヨーロッパにおいて、EcodesignDirective2005/32/ECは、あらゆるエネルギーを使用する、消費者向けの商品に対する、フレームワークを提供する。
In Europe, the Ecodesign Directive 2005/32/EC provides the framework for all energy-using consumer goods to be designed using the smallest energy footprint.

技術系ビジネスに必要なマーケット・リサーチのためのフレームワークを提供する。
To provide you the frameworks and methods to conduct market and product research relevant to technology-based businesses.

もう1つは、品質について、またテスターが品質にどのように貢献するかを話し始めるためのフレームワークを提供することです。
Second, it provides a framework to start discussing quality and how testers contribute to it..

複数のアプリケーションが貢献可能なフレームワークを提供するという点ではSDOも同様で、これらのアプリケーションはすべてSDOモデルとの一貫性を持つことになります。
SDO provides a framework to which applications can be contributed, with those applications all being consistent with the SDO model.

スクラム(参考記事リンク)、そして特にスクラムのスクラム(リンク)は、この平等なチームワークの概念をソフトウェアプロジェクトに適用できるフレームワークを提供する。
Scrum, and especially Scrum of Scrums, provides a framework in which this notion of horizontal teamwork could be applied to a software project.

これは、プライバシー保証を測定するためのフレームワークを提供することによって、モデルがユーザの詳細を学んだり覚えたりしないことを保証するものである。
TensorFlow Privacy's technical implementation is based on the differential privacy theory, which ensures that models don't learn or remember user details by providing a framework for measuring privacy guarantees.

グローバルに、かつ迅速に、出願・権利取得を行うためのフレームワークを提供することで、東南アジアの有力なスタートアップ企業のグローバル展開を支援する事業を行います。
By providing a framework for applying and acquiring rights globally and quickly, we will conduct a business that supports the global expansion of leading start-up companies in Southeast Asia.

私が予備的な会話をしたほとんどの人々は、より健全なビジネスモデルのフレームワークを提供するルールを確認したいと考えている」。
Most of the people I have had preliminary conversations with want to see rules in place that provide the framework for a healthier business model.

この指令の最終的な内容はかなり良くバランスし、均衡しており、UKを含む加盟国がその中で労働者を保護し続けられるフレームワークを提供する。
The final text of the Directive is largely well balanced and proportionate, and offers a framework within which Member States, including the UK can continue to protect their workers.

による記事23(1)ICC仲裁規則の,リファレンスの利用規約は、「全体の調停のためのフレームワークを提供するドキュメントに対応します文書に基づき、または当事者の存在下で、その最新の提出の光の中で.」。
According to Article 23(1) of the ICC Arbitration Rules, the Terms of Reference corresponds to a document providing a framework for the entire arbitration“on the basis of documents or in the presence of the parties and in the light of their most recent submissions.”.

本リソースの目的は、1マウスの形状、全身の解剖学的構造、および詳細な組織学的構造に関する情報を提供すること、ならびに、2遺伝子機能に関する情報をマッピングすることが可能なフレームワークを提供することです。
Its purpose is not only to provide information about the shape, gross anatomy and detailed histological structure of the mouse, but also to provide a framework into which information about gene function can be mapped.

による記事23(1)ICC仲裁規則の,リファレンスの利用規約は、「全体の調停のためのフレームワークを提供するドキュメントに対応します文書に基づき、または当事者の存在下で、その最新の提出の光の中で.」その調製は、当事者と仲裁裁判所の共同ロジックを次の,であるが,常に仲裁裁判所の監督の下で.コンセンサスの締約国の積極的な参加と開放性があります,故に。
According to Article 23(1) of the ICC Arbitration Rules, the Terms of Reference corresponds to a document providing a framework for the entire arbitration"on the basis of documents or in the presence of the parties and in the light of their most recent submissions."Its preparation follows a collaborative logic between the parties and the arbitral tribunal, although, always under the supervision of the arbitral tribunal.

Appleは、アプリ開発者が構築できる「CloudKit」というフレームワークを提供し、CloudKitに保存されたデータはエンドツーエンドで暗号化されます。
Apple provides a framework named“CloudKit” for app developers to build on, and data stored in CloudKit is end-to-end encrypted.

ISAKMPはインターネット鍵管理にフレームワークを提供し、セキュリティ属性のネゴシエーションに特定のプロトコルサポートを提供します。
ISAKMP provides a framework for Internet key management and provides the specific protocol support for negotiation of security attributes.

電子文書やデータを効率良く回覧させるルールのフレームワークを提供し、業務プロセスを最適化。
Optimizes business processes by providing a framework of rules to efficiently route electronic documents and data.

GS1グローバル・トレーサビリティ規格は、相互運用可能なトレーサビリティシステムを設計するためのフレームワークを提供し、以下のことを可能にします。
The GS1 Global Traceability Standard provides the framework for the design of interoperable traceability systems, making it possible for:.

新しい証明書はフレームワークを提供し、受験者がDevOps環境で作業するために必要なスキルセットを持っていることを確認します。
The new certification will provide the framework and will confirm that a candidate has a skillset necessary to work in a DevOps environment.

プラットフォームは仮想タップやデータフィルタリングをスケールするフレームワークを提供し、クラウド顧客が期待する弾力的な需要を満たします。関連製品。
The platform will provide the framework to scale virtual taps and data filtering to meet the elastic demands cloud customers expect. Related Products.

グリーン・グリッドとBCSは、データセンター業界におけるフレームワークを提供し、個々のプログラム効率を改善し、データセンター関連の認識と基準、効率を改善する共同プログラム開発を実現します。
The Green Grid and BCS are collaborating to provide a framework to improve the effectiveness of individual programs and enable the development of joint programs that will improve awareness, standards, and efficiency in the data center industry.

継続的成長を可能にする「三方良し」の価値観を具体化する垂直連携・水平連携のフレームワークを提供し、その実現を支援します。
Provide framework of vertical/horizontal collaboration to materialize the value"Sanpouyoshi, which means beneficial for seller, buyer and society" that leads to the sustainable growth, and support the execution.

両方のダイナミック並置を美しいフレームワークを提供する。
Providing for a beautiful framework to a dynamic juxtaposition of both.

Xbetは、工場スポーツ賭博のためのシンプルで実用的なフレームワークを提供するために作成されました。
The 1xbet was created to provide a simple and practical framework for the factory sports betting.