Examples of using プラットフォームを使用する in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
プラットフォームを使用する際、米国法に違反しないことに同意するものとします；そして。
You agree to not violate any US, European or Japanese laws while using the Platform; and.または、次のようなプラットフォームを使用することもできます。Clarity.fmorvCita。
Or you can use a platform such as Clarity. fm or vCita.また、MAX32630FTHRアプリケーションプラットフォームを使用する場合に、このGUIはボード上のPMICを制御しデータジェネレータとして機能することもできます。
The GUI also controls the onboard PMIC and can act as a data generator,when the MAX32630FTHR Applications Platform is used.オーガナイザーがプラットフォームを使用する国の税法に従い、オーガナイザーはサードパーティプロバイダーからMeetupの請求書を受け取る場合があります。
In line with Q:Ctripのユーザーは、プラットフォームを使用するときに大量のデータを生成する。
Q: Ctrip's users generate huge amounts of data as they use the platform.TedChainプラットフォームを使用する2人が安全に通信するために必要なことは、両方ともTedChainウォレットを操作する必要があることです。
All that is necessary for two people これは、プラットフォームを使用することは困難ではありません,各ユーザーレベルの迅速な理解のために。
This is not a difficult to use platform, due さらに、aelfがAWSで提供するBaaSサービスは、プラットフォームを使用する企業がクロスチェーン機能を備えたDLTプロジェクトをデプロイすることを可能にするという点でユニークです。
Further, 名前が示すように、この新しいフィルタは、プラットフォームを使用する人々が、クライアントが暗号通貨を使用して支払うことを可能にするビジネスを見つけるためのビジネスに関する情報を見つけるのを容易にします。
As プラットフォームを使用するデベロッパーはまた、彼らのアプリケーションを適応させる必要があり、Facebookは、すべてのプロセスを導入するのに1年かかると見込んでいる。
Developers using the platform will also need to adapt their applications and Facebook expects Moodleは、すべての生徒が利用できるようになっており、生徒、教師、および管理スタッフがこのプラットフォームを使用するため、1週間に数百万ものヒットが発生します。
Moodle is available to all students and has millions of hits per week as students, teachers,and administrators use the platform.DomoのファウンダーのJoshJamesは、彼らと契約した70%の企業は、CXO（チーフオフィサークラス）の役員が関連していて、プラットフォームを使用するクライアントの半数はCEO自らが使用していると話した。
Domo founder Josh James says that 70 percent of deals it's closed have a CXO involved,and 一方、Googleは常に、Androidはオープンなシステムだと主張しており、このプラットフォームを使用するさまざまなベンダーやデベロッパーの数を示している。
Google, for its part, has always maintained that Android is an open system,and points to ConnectedPackageプラットフォームを使用すると、食品飲料メーカーは自社のパッケージを本格的なデータキャリアに変えることができ、それを通じて、トレーサビリティー、製品情報、および消費者の心を掴む体験を提供できます。
A Connected Package platform allows food and beverage manufacturers to turn their packages into full-scale data carriers offering increased traceability, product information and experiences for consumers.ユーザーが組織のためにプラットフォームを使用する場合は、ユーザーはその組織を代表して本契約に同意し、当該組織に本契約の条件を遵守させる権限を有することを表明するものとします。
If you are using the Platform for an organization, 鍵を保護するためにbiodataが必要な場合、財布は、非認定のユーザーがプラットフォームを使用することを妨げるように、膨大な広がりを持つ可能性があります。
In これらの取引所すべてから収集されたデータによると、これらのプラットフォームを使用する「350万人以上」の日本の暗号化トレーダーがいる。
According to the data collected from all of このプラットフォームを使用する動機として、BithumbGlobalは、KYCプロセスを完了するためのイニシアチブを取った顧客に$90相当のBUSDで報酬を与えるプロモーションキャンペーンを実施しています。
As an incentive to use the platform, Bithumb Global is running a promotional campaign that rewards customers who take Cakewalkのようなプロフェッショナルな製品は、音楽制作に携わる人や、創造的で協調的なプロセスを簡素化するためにBandLabのようなプラットフォームを使用するミュージシャンにとって自然な次のステップに不可欠です。
Professional products like Cakewalk are essential to those who make their living in music production andthe natural next step for musicians who use platforms like BandLab to simplify their creative and collaborative process.運用を再開した後でも、取引所プラットフォームには、既存のトレーダーの大多数がプラットフォームを使用することを妨げる明白な銀行問題がありました。
Even after resuming operations, 新型は5世代目モデルで、トヨタの新世代車台の「TNGA」から、「K」と名付けられたセダン用プラットフォームを使用する。
This new model is the 5th generation model, using a platform for sedan named“K” from“TNGA” of Toyota's new generation chassis.プラットフォームの最大の強みとセキュリティは、プラットフォームを使用するチームと代理店パートナーが有償のセットアップ、実装、人口、管理を提供できるようにするため、資金調達の収入モデルにより、直接的な収入自体が存在または進化する必要がないことですおよび監視サービス。
OTCデスクでカストディサービスが利用可能に米国を拠点とする暗号通貨交換プラットフォームCoinbaseは、このプラットフォームを使用する何百万人もの人々に、人気のカストディサービスがOTCデスクで利用可能になることを発表しました。
Custody Service Now Available on OTC Desk あなたの業界に話すためにプラットフォームを使用する"DannyCurran、FindersInternationalあなたがリラックスできるように素早く素早く到着してください。テレビチームはあなたの髪とメイクアップを行うことがありますが、これはかなり治療的であり、精神的に準備するのに最適な方法です。
Use the platform to speak for your industry" Danny Curran, Finders International Arrive nice and early so that you can relax, and take your time; 本プラットフォームのすべてのユーザーは、本プラットフォームを使用するための自分自身の決定をすること、およびその他行動登録、自社および提案されている資金調達に関する情報の掲載、投資の予約、投資の実行などを含むがこれらに限定されない。
All users of 本契約を遵守することを条件に、Meetupは、Meetupがユーザーに提供するサービスおよび機能にアクセスし、これを使用するために、プラットフォームを使用する限定的、非排他的、取り消し可能、二次許諾不能、譲渡不能な権利をユーザーに付与します。
Subject プラットフォームを使用することにより、プラットフォームの使用に起因する、またはそれに関連して生じたいかなる損失、損害、クレームに対しても、ManhattanStreetCapital、その従業員、請負業者、顧問、ベンダー、代理店、保有または頼っている顧問、または投資意思決定を行うことができます。
By using the Platform you release Manhattan Street Capital, its employees, contractors, advisors, vendors, agents, and affiliates against any and all loss, damage, and claims, in whatever manner, howsoever caused arising from or related to your 口座の解約マンハッタン・ストリート・キャピタルは、正当な理由によりいつでもお客様のアカウントとプラットフォームを使用する能力を停止または終了することがあり、マンハッタン・ストリート・キャピタルは、かかる停止または終了により直接的または間接的に発生する可能性のある損害投資家を獲得する機会を制限したり、資金調達を完了したり、達成しなかった手数料を得ることができます。
Termination of Account Manhattan Street Capital may suspend or terminate your account andyour ability to use the Platform at any time for any lawful reason and Manhattan Street Capital accepts no liability for any harm that may be caused, directly or indirectly, by such suspension or termination, including without limitation loss of それらのいくつかは、新規の結果として、あることを示していますBMWとトヨタとの相乗効果-両社はされていると新しい(2つのスポーツの発展に協力していますZ4/Z5BMWと次世代のトヨタスープラ)、一般的なディーゼル小型エンジンを使用して他に-、BMWの新しいピックアップあなたは、最新世代のプラットフォームを使用することができますトヨタハイラックス,一定の重量と、この特別なセグメントにおける特定の評判を持つモデル。
Some of them indicate that, as a result of new synergies between BMW and Toyota-both companies have been and are working together on TutorMandarinが開発した革新的な学習プラットフォームを使用し学習します。
