プロジェクトコーディネーター Meaning in English - translations and usage examples

• project coordinator

Examples of using プロジェクトコーディネーター in Japanese and their translations into English

SHERPAプロジェクトコーディネーター。
SHERPA Project Coordinator.

役職:プロジェクトコーディネーター/管理アシスタント。
Position: Administrative Assistant/Project Coordinator.

プロジェクトコーディネーター」スペシャルプログラム。
Project Coordinator" Special Program.

マーケティングプロジェクトコーディネーター。
Marketing Project Coordinator.

TimKramer,プロジェクトコーディネーター。
Wayne Peterson, Project Coordinator.

ドリアセンター東北プロジェクトコーディネーター。
Kathryn Doria Goto Tohoku Project Coordinator Center.

WaynePeterson,プロジェクトコーディネーター。
Tim Kramer, Project Coordinator.

プロジェクトアシスタントプロジェクトコーディネーター。
Project Assistants Project Coordinators.

ファーストリテイリングITプロジェクトコーディネーター。
Fast Retailing IT Project Coordinator.

有名なグローバル日系企業がプロジェクトコーディネーター/マーケティングアナリストを募集しています。
A recognized global Japanese company is looking for a Project Coordinator/ Marketing Analyst.

探偵団のコアメンバーは照明デザイナー、大学の教授、アーティスト、プロジェクトコーディネーターなど、さまざまなバックグランドを持った人で構成されており、それぞれ照明デザインに深く精通しています。
Core members are lighting designers, professors, artists, project coordinators, ect., through different endeavors, each individual is deeply tied to and very familiar with lighting design.

あなたはプロジェクトコーディネーターとグループの管理者になりますが、扱いにくい場合は、他のメンバーを招待してプロジェクトを共同管理してください。
You will be project coordinator and the group's administrator, but if things get a bit unwieldy, you can invite other members to co-manage the project..

また、プロジェクトコーディネーターの指導のもと、留学生や帰国した学生を英語漬けPBLのリーダーとして、学習テーマを企画、遂行させ、マネジメント能力を育成すします(英語漬けPBLプログラムへの企画・実施)。
Furthermore, under the guidance of the project coordinator, students will become a leader for foreign students and students returning from the overseas study program in the English immersion PBL program to enhance their skills in planning, implementing and managing study themes Planning and implementation of English immersion PBL program.

プロジェクトコーディネーター、社内通訳・翻訳、プロジェクトアシスタントなどデジタル/オンライン分野の求人では、新規プロジェクト/新規事業の立ち上げに際して契約・派遣で採用し、プロジェクト/事業の継続目処が立つと正社員に登用するといったケースが増えています。
Regarding job offers for project coordinators, in-house interpreters/translators and project assistants in the digital and online fields, an increasing number of professionals are being hired as temporary or contract employees at the start of new projects or undertakings, and once the project or undertaking is set to continue, they are being promoted to permanent positions.

管理上の問題に関しては、OmegaTプロジェクトコーディネーターへ連絡してください。
Please contact the OmegaT project co-ordinator regarding any administration issues.

管理上の問題に関しては、OmegaTプロジェクトコーディネーターへ連絡してください。
Please contact the OmegaT project manager regarding any point not covered above.

小さな工場なんかなんとでも呼べばいいけど この辺りにはゲーム開発者やプロジェクトコーディネーターがいっぱいいて。
Countrysides full of games development people: project coordinators, little factories, you name it.

各プロジェクトには、そのプロジェクトのそれぞれのベンダー側と調整するためのプロジェクトコーディネーターが必要になります。
Each project needs a project coordinator to coordinate with the respective vendor base for that project.

たくさんの感謝のプロジェクトコーディネーター、特に私の個人カウンセラー、トニー-スターに案内してくれた。
Great thanks for the professional team- especially my personal counselor, Tony guided me nicely.

マリア・ヨランタ・ヴェルフェンス博士は、現在、ドイツのブッパタール気候・環境・エネルギー研究所の持続可能な生産と消費研究グループのプロジェクトコーディネーターである。
Dr Maria Jolanta Welfens is currently project coordinator in the research group Sustainable Production and Consumption at the Wuppertal Institute for Climate, Environment and Energy in Germany.

イレール、再生可能エネルギーやエネルギー効率化プロジェクト（R3E）のためのプロジェクトコーディネーターが言った、ドイツ政府によって資金を供給されています。
Said Janice Hilaire, project coordinator for the Renewable Energy and Energy Efficiency Project(R3E), is being funded by the German government.

今年3回目となる高雄映画祭のプログラムには、同映画祭のプロジェクトコーディネーターと、2作品から監督・プロデューサーが登場してくれました。
Our 2nd program, the Kaohsiung Film Festival Program from Taiwan saw KFF project coordinator bring the directors of two Taiwanese shorts from last year's festival.

教員のメールアドレスが公開されていない場合は、記入した問い合わせ用紙(Wordファイル推奨)を添付ファイルで研究プロジェクトコーディネーター宛にお送り下さい。
If your possible supervisor's address is not available on the web, send the filled-out Enquiry form to the coordinators in this case, the Word form is preferable.

大学の修士課程を卒業した後に最初に就いた仕事は、ユージーンのオレゴン大学のデジタル奨学金センターにある、オレゴンデジタル新聞プログラムのプロジェクトコーディネーターでした。
A: My first paying job after graduating from library school was Project Coordinator of the Oregon Digital Newspaper Program, based within the Digital Scholarship Center at the University of Oregon in Eugene.

目的は、Echelonを含めて何者にも傍受できない通信システムを作り出すことにある」と話すのは、MilanPolytechnicのエレクトロニクス学部教授でプロジェクトコーディネーターの1人であるセルジオ・コバ氏。
The aim is to produce a communication system that cannot be intercepted by anyone, and that includes Echelon," said Sergio Cova, a professor from the electronics department of Milan Polytechnic and one of the project's coordinators.

RAFIのプロジェクトコーディネーターであり、ウェブ開発や未来の農業を裏で支える人間として、私は、こうしたまったく異分野に見える人々とつながることでの可能性に興奮を覚えている。
As a Project Coordinator at RAFI, and someone with a background in web development and a future in farming, I'm especially excited about the potential for this collaboration to link so many seemingly disparate fields.

暴力の極端なレベルは、このような安全な飲料水、食料、避難所やヘルスケアなどの基本的なニーズを満たすために、人々の能力に深刻な影響を与えた、「ニコラスPeissel、MSFプロジェクトコーディネーターは述べています。
The extreme level of violence has had a severe impact on people's ability to meet basic needs such as safe drinking water, food supplies, shelter and health care,” said Nicolas Peissel, MSF project coordinator.

世界未来評議会の特別プロジェクトコーディネーターであるホルゲル・グッセフェルト氏は、「一般の人々は、核兵器のために莫大な金額が浪費されており、もしその額があれば、貧困を根絶し、気候を保護し、教育や住宅、基本的医療を提供するのにどれほど大きな貢献を成しうるかについて、気づいていません。
The public is not aware of the colossal amount of money wasted on nuclear weapons, and what an incredible contribution this money could instead make to ending poverty, protecting the climate and providing education, housing and basic health care for all," said Holger Gūssefeld, Special Projects Coordinator for the World Future Council.

とコーディネータープロジェクトリーダー体制。
Coordinator and Project Leader System.

プロジェクトのコーディネーターEA。
Project Coordinator for EA.

How to use "プロジェクトコーディネーター" in a sentence

プロジェクトコーディネーター 海外の医療機器メーカーにて、学術サポート職として活躍していたが、将来に不安を感じ帰国・転職を決意。