ページの表示 Meaning in English - translations and usage examples

• page display
• showing the page

Examples of using ページの表示 in Japanese and their translations into English

Webページの表示も速くなります。
Web page display will also be faster.

ページの表示1中1.合計アバターが見つかりました:5。
Showing the page 1 of 1. Total avatars found: 5.

プレビューページはjobページの表示と同じです。
The preview page is the same as the job page display.

高速なWebページの表示。
Fast web page display.

ステータスページの表示。
View Status Page.

ページの表示速度に注意。
Pay attention to your page speed.

画像を使った円と比べて、応答時間やページの表示時間が大幅に改善されるかといえばほとんど変わらないでしょう。
Compared with the circle using images, etc., response time and page display time will be largely unchanged if it is improved significantly.

ページの表示速度を上げることは、UX（ユーザーエクスペリエンス）の向上へとつながります。
Increasing the page display speed leads to an improvement in UX(User Experience).

制限時間のあるコンテンツ（ページの表示期限、入力の制限時間やカルーセルなど）は存在しない。
There is no content with limited time(such as page display time limit, input limit time and carousel).

画像やcanvasなどを使った吹き出しと比べて、応答時間やページの表示時間が大幅に改善されるかといえば、そんなに変わらないでしょう。
Compared to balloons using images and the like, response time and page display time are not greatly improved.

残りのオプションはコピーを行ったり、ページの表示やヘッダの表示を行います。
The remaining options apply to copies, the page display, and headers.

画像を読み込まないので、応答時間やページの表示時間が少しだけ短縮できます。
Since it is not necessary to read the image, response time and page display time can be shortened while minimizing.

画像を読み込む必要がないので、応答時間やページの表示時間が少しだけ短縮できます。
Since it is not necessary to read the image, response time and page display time can be shortened very slightly.

フロントページの表示:サイトトップに表示するページを変更します。
Front Page Displays: Configures the way the site is displayed as the frontpage.

図6はこういった要素を使うページの表示頻度を表しています。
Figure 6 details how often we saw pages using these elements.

これはページの表示を早めるだけでなく、読み込みが完了するときにページのレイアウトがうっとうしく変化するのを防ぎます。
This not only speeds the display of the page but prevents annoying changes in a page's layout when the page completes loading.

これはページの表示を高速化するだけでなく、ページの読み込みが完了するまでにレイアウトが不安定に変化することを防ぎます。
This not only speeds the display of the page but prevents annoying changes in a page's layout when the page completes loading.

同様に、「ページの表示速度」がモバイル検索順位の大きな要因になることも表明されている。
In addition, they have announced that page speed will be a ranking factor in the mobile search results.

このページの表示確認は、NetscapeCommunicator4.7で行なっております。
The visiblity of this site is confirmed by Netscape communicator 4.7.

ページの表示にいちいち1分はかかっているんじゃないだろうか。使えねーーーーーーー!!
Has not the display of a page taken 1 minute one by one?

JavaScriptと組み合せた場合に、いくつかの単純なCSSセレクタによってブラウザへのページの表示方法が大幅に変化する様子を確認します。
You will see how a few simple CSS selectors when combined with JavaScript can significantly change how a page is displayed in a browser.

MIUIフォーラムや他のXiaomiのインターネットプラットフォームに関連する個人情報は、プロフィールページの表示、他のユーザーとの交流、フォーラムへの参加のために使用されます。
Personal information related to the MIUI Forum or other Xiaomi Internet platforms may be used for profile page display, interaction with other users, and participating in the forum.

モバイル端末が普及することでホームページに求められる要素のなかに「ページの表示速度」という課題が重要視されてきています。
As mobile devices become more widespread, the issue of“page display speed” has become an important factor among the elements required for homepages.

一般的に表でページ全体を囲むとページの表示が遅くなるし、レイアウトの変更の時は全てのページを変更しなくてはならず、とても面倒になります。
The display of the page slows, and generally, it is necessary to change all pages, and it becomes very troublesome at the change in the layout if the entire page is enclosed in the table.

しかし、LiveComposerのようなドラッグ・アンド・ドロップ・ページ・エディタでは、1行のコードを書くことなく、各ページの表示方法を正確にカスタマイズすることができます。
But with a drag and drop page editor like Live Composer, you can customize exactly how you want each page to appear without writing a single line of code.

フロントページの表示。
Display on the front page.

設定ページの表示を改善。
Improved display of setting page.