Examples of using マッサージサービス in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
会議室設備、ビジネスセンターとマッサージサービスもあり。
ルームサービス、マッサージサービス、モーニングコール、宅配便。
SPA、美容、ケア、入浴やセンターマッサージサービス。
SPA, beauty care, hammam and massage service that centers.マッサージサービスおよびスパトリートメントの利用には事前予約が必要です。
Reservations are required for massage services and spa treatments.併設スパではマッサージサービス、ホットタブを楽しめます。
The hotel's spa offers massage services and a hot tub.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
マッサージサービスも各所にあります。
The massage service is also available everywhere.ホテル内スパ＆マッサージサービス10％割引。
Discount on spa and massage services.ここでは、マッサージサービスもある。
In this place also a massage service.ポイントは当スパでのマッサージサービスの支払いにのみ適用されます。
Points are only applicable for payment of massage services at the spa.マッサージサービス、トルコ式バス、ホットタブ、サウナがあります。
There is a massage service, a Turkish bath, a hot tub and sauna.有名なボストンコモンとパブリックガーデンを一望するタージボストンは、室内マッサージサービスと高級アメリカンレストランを提供している由緒ある豪華ホテルです。
Overlooking the famous Boston Common and Public Gardens,this historic luxury hotel features in-room massage services and a fine American restaurant.室内設備：マッサージサービス・モーニングコール・宅配便・電話（内線のみ）DVDプレイヤー。
Room facilities: Massage service· Wake-up call· Courier service· Telephone(extension only) DVD player.フィットネスセンターやマッサージサービスも提供しています。ガーデンラウンジバーやカクテルバーでドリンクを楽しめます。
There is a fitness centre and massage services are available. Guests can enjoy a drink at the garden lounge-bar or the cocktail bar.SantaCaterinaのウェルネスエリアには、サウナ、トルコ式バス、マッサージサービス、海を一望する設備の整ったフィットネスセンターなどを併設しています。
Santa Caterina's wellness area includes a sauna,Turkish bath and massage service, plus a well-equipped sea-view fitness centre.Aquaデイスパ(贅沢なマッサージサービス)、設備の整ったフィットネスセンター、サウナルームを利用できます。
Guests can enjoy pampering massage services at Aqua Day Spa. Recreational facilities include a fully equipped fitness center and sauna rooms.TheDylanはフィットネスセンター、マッサージサービス、テラスのある庭園を併設しています。
The Dylan has a fitness centre, a massage service and a garden with terrace.Thフロアにはサウナ、アロマセラピー、エクスペリエンスシャワー、ジェットバス、マッサージサービス、ソラリウムがあります。
The 7th floor is kitted up with a sauna, aromatic baths, experience-showers,whirlpool, massage services and solarium.図書室、マッサージサービス、ビジネスセンターを提供しています。…87ホテルの客室数;ホテル;from74.00€…。
There is also a library, a massage service and a business centre… 87 Hotel Rooms; Hotel; from€ 74.00….スパ付きホテルは宿泊客のリラクゼーションを最優先に考え、ホットタブやサーマルプール、プロのマッサージサービスなどを提供しています。
Spa hotels focus on maximum relaxation for their guests, providing luxury features like hot tubs, thermal pools,and professional massage services.滞在中は、大型の併設スパ（屋内温水プール、ビューティーサロン、マッサージサービスあり）や、レンタル自転車を利用できます。
The spacious on-site spa includes a heated indoor pool,beauty salon, and massage service. Rental bicycles are available.将棋無料貸出／囲碁無料貸出／クリーニングサービス／マッサージサービス／モーニングコール／宅配便。
Free Shogi game rental, free Go game rental,cleaning ユースホステルでは、マッサージサービス、ハンモック付きのテラス、無線LAN、およびクロワッサン、季節の果物やおいしいゼリーとおいしい朝食を提供しています。
The hostel provides massage services, terrace with hammocks, WiFi, and a delicious breakfast with croissants, seasonal fruits and delicious jellies.最近改装されたサン・フアンのDoubletreeは、モダンなフィットネス施設、マッサージサービス、屋外スイミングプールを提供しています。
While staying at the recently renovated Doubletree in San Juan, guests can take advantage ofmodern fitness facilities ホットタブ、屋外プール、ハンモック、マッサージサービスなど、エアコン、ミニバー、テレビ、DVDプレーヤー付きの快適な客室と温水プールを備えています。
It features a heated pool with a hot tub, an outdoor pool,hammocks and massage services as well as comfortable rooms with air conditioning, minibar, TV and DVD player.ホステルは、ツアーデスク、ガーデン、マッサージサービス、レストラン、バー、24時間対応のフロント、駐車場、パン、ハムや飲み物とのおいしい朝食を持っています。
The hostel has a tour desk, garden, massage service, restaurant, bar, 24 hour reception, parking and a delicious breakfast with breads, cold meats and drinks.さらに、建物内にはマッサージサービス、無料サウナ、美しい海の景色を楽しめるスイミングプールなどがあり、忙しい一日の後にストレスを和らげるのに理想的な場所です。
Moreover, in the building there are also massage services, free saunas, swimming pool with beautiful sea view and this is an ideal place to help us relieve stress after a tiredly hard-working day.ユースホステルでは、無線LAN、レストラン、美しい海の景色、バー、ツアーデスク、マッサージサービス、24時間対応のフロント、ランドリー、ルームサービス、おいしい朝食を持っています。
The hostel has WiFi, restaurant, beautiful sea view, bar,tour desk, massage service, 24-hour reception, laundry, room 高級スパのLeSpa（ハイドロセラピーバス、サウナ、マッサージサービス提供）、ビジネスセンター、ランドリーサービス、宗教的な設備（祈り用のマット、キブラコンパスなど）を提供しています。
The exclusive Le Spa features a hydrotherapy bath,sauna facilities and relaxing massage services. The hotel also provides a business centre and laundry インには、屋外プール、マッサージサービス、庭園、無線LAN、駐車場、自転車レンタル、新鮮なフルーツやパンとおいしい朝食を加熱しています。
The inn has heated outdoor pool, massage service, garden, WiFi, parking, bike rentals, and a delicious breakfast with fresh fruit and breads.地下鉄四つ橋線本町駅から徒歩5分の場所に位置し、中国料理、マッサージサービス、レンタル自転車、無料Wi-Fiなどをご用意しております。
Located a 5-minute walk from Honcho Subway Station on the Yotsubashi Line,it offers Japanese restaurants, massage services, rental bicycles and free Wi-Fi.
