メタ解析 Meaning in English - translations and usage examples

• meta-analysis
• meta-analyses

Examples of using メタ解析 in Japanese and their translations into English

人の参加者からなる21の研究がメタ解析にデータを提供した。
Twenty-one studies with 890 participants contributed data to meta-analyses.

つの研究がメタ解析に組み込まれました。
Nine studies were included in the meta-analysis.

報の研究データがメタ解析に用いられました。
Data from 25 studies were available for the meta-analysis.

つの研究がメタ解析に組み込まれました。
Nine studies were suitable for meta-analysis.

つの研究がメタ解析に組み込まれました。
There are 9 studies included in the meta-analysis.

自己肯定化と保健メッセージに対する反応：意思と行動に関するメタ解析。
Self-affirmation and responses to health messages: A meta-analysis on intentions and behavior.

保健行動の変化に対する自己肯定化の影響：メタ解析。
The impact of self-affirmation on health-behavior change: A meta-analysis.

つの前向きコホート研究のメタ解析で、血漿ホモシステイン濃度が高いと骨折発生リスクが4％高いと報告された(136)。
A meta-analysis of eight prospective cohort studies reported a 4% higher risk of incident fracture with elevated plasma homocysteine(136).

頭頚部癌での化学療法のメタ解析（MACH-NC）：ランダム化試験93件17,346例の患者での更新。
Meta-analysis of chemotherapy in head and neck cancer(MACH-NC): an update on 93 randomised trials and 17,346 patients.

観察研究（GSKの医薬品に関する研究）およびメタ解析（2つ以上の先行試験の結果を結びつけて解析するもの）の結果。
Results of observational research(studies of GSK medicines) and meta-analyses(which combine and analyse the results from two or more previous studies).

つの無作為化対照試験の2006年のメタ解析で、MK-4補給はBMD増加や骨折発生の減少と相関付けられた(62)。
A 2006 meta-analysis of seven randomized controlled trials associated MK-4 supplementation with increased BMD and reduced fracture incidence(62).

観察研究のいくつかのメタ解析でも、赤肉のヘム鉄とCRCの関連の可能性が示唆されている(96～98)。
Several meta-analyses of observational studies have also suggested a potential association of heme iron in red meat with CRC(96-98).

臨床的検討:利点と閉経後女性の副腎機能が正常で全身テストステロン療法の害を与える:系統的レビューとメタ解析。
Clinical review: The benefits and harms of systemic testosterone therapy in postmenopausal women with normal adrenal function: a systematic review and meta-analysis.

このうち、推定20,264人の新規参加者を含む36の新規研究がメタ解析に導入された。
Of these, 36 unique studies with an estimated 20264 unique participants were included in the meta-analyses.

少量喫煙と冠動脈心疾患および脳卒中の発症リスク：55の研究報告における141のコホートのメタ解析。
Low cigarette consumption and risk of coronary heart disease and stroke: meta-analysis of 141 cohort studies in 55 study reports.

ビタミンB6摂取と乳がんの関連における一貫しないエビデンスも、あるメタ解析で最近報告された(62)。
Inconsistent evidence regarding the link between vitamin B6 intakes and breast cancer was also recently reported in a meta-analysis(62).

EMF-Portal|電磁界と男女の乳がんの疫学研究のメタ解析。
EMF-Portal| A meta-analysis of epidemiologic studies of electric and magnetic fields and breast cancer in women and men.

本試験は、16の前向きコホート研究から得たデータのメタ解析である。
This was a meta-analysis of data from 16 prospective cohort studies.

しかし、この試験はデータが不足していたため、メタ解析に組み入れることができなかった。
However, due to a lack of data from this study we were not able to include it in a meta-analysis.

最近（1980-2009年）の研究のメタ解析で、深酒は男女とも虚血性脳卒中および出血性脳卒中のリスク上昇と関連していることが確認された(60)。
A meta-analysis of recent studies(1980-2009) confirmed that heavy drinking is associated with increased risks of ischemic and hemorrhagic stroke in both men and women(60).

バイオバンク研究は多くの重要な要因を考慮することができたが、メタ解析での研究は潜在的交絡因子を記録する方法で異なるものとなった。
The Biobank study was able to account for many important factors, but the studies in the meta-analysis varied in the way they recorded potential confounding factors.

前向きコホート研究の最近のメタ解析で、現在の喫煙者にタバコの喫煙と股関節骨折リスクの有意義な関連が見られたものの、以前の喫煙者にはそれがなかった(149,150)。
Recent meta-analyses of prospective cohort studies found a significant association between cigarette smoking and risk of hip fracture in current but not in former smokers(149, 150).

米国、カナダ、スェーデン、およびオランダで行なわれたメタ解析試験では、アブラナ科の野菜摂取と乳癌リスクとの関連性は認められませんでした。
A meta-analysis of studies conducted in the United States, Canada, Sweden, and the Netherlands found no association between cruciferous vegetable intake and breast cancer risk.

亜鉛の介入試験からの成長データのメタ解析で、年少の子供の成長を制限する亜鉛欠乏症が、特に発展途上国で広く起こっていることが確認された(27～29)。
Several meta-analyses of growth data from zinc intervention trials have confirmed the widespread occurrence of growth-limiting zinc deficiency in young children, especially in low- and middle-income countries(47-49).

続いて2005年の1960年代から1980年代に実施されたランダム化臨床試験のメタ解析によって、リンパ節転移陽性乳癌女性の生存期間の延長に加え、LRRリスクも減少することが示された。
Subsequently, in 2005, a meta-analysis of randomized clinical trials that were conducted in the 1960s to 1980s showed both a survival benefit, and a decreased risk of LRR for women with node positive breast cancer.

研究者らは、1996年から2012年に集計されたデータのメタ解析を実施し、合計3,153の肝癌症例を含んだ16の研究を選定した。
Researchers conducted a meta-analysis of data collected between 1996 and 2012 and then selected 16 studies that involved a total of 3,153 liver cancer cases.

つの症例対照研究および7つの前向きコホート研究のメタ解析で、ビタミンB12摂取の高低によって乳がんリスクが変わることはないと結論づけられた(34)。
A meta-analysis of seven case-control and seven prospective cohort studies concluded that the risk of breast cancer was not modified by high versus low vitamin B12 intakes(34).

これらの試験のメタ解析で、それぞれの結果を評価する1種類だけの測定ツールに基づく筋肉強度や運動性へのビタミンD補給の影響は限定的であった(80)。
A meta-analysis of these trials found limited evidence of an effect of vitamin D supplementation on muscle strength and mobility, based on only one type of measurement tool to assess each outcome(80).

NCIによる追加の資金提供により、私たちは、乳がん患者1,325人を対象とした2回目の研究、および、国際タモキシフェン薬理遺伝学コンソーシアム内でのメタ解析によってこれらの知見を検証した。
With additional funding from NCI, we verified these findings in a second study of 1,325 women with breast cancer and a meta-analysis within the International Tamoxifen Pharmacogenomics Consortium.

How to use "メタ解析" in a sentence

これは、過去に行われた差別と知性に関する論文を メタ解析 にかけたもの。