Examples of using モスクワと北京は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
モスクワと北京は、アンカラを大歓迎するだろう。
一方、モスクワと北京はメッセージを理解した。
Meanwhile, Moscow and Beijing have understood the message.モスクワと北京は、ユーラシア経済連合(EAEU)と中国間の貿易経済協定をまとめる作業中だ。
Moscow and Beijing are working at the trade モスクワと北京は、米国の通貨から離れるという合意をしている。
Moscow and Beijing are making agreements to move away from the American currency.石油相場の打ち上げにより、モスクワと北京は和解に国の通貨を使うことができる。
The launch of the petro-yuan allows Moscow and Beijing to use national currencies for settlements.モスクワと北京は、ユーラシア経済連合(EAEU)と中国間の貿易経済協定をまとめる作業中だ。
Moscow and Beijing are discussing the prospects for a trade石油相場の打ち上げにより、モスクワと北京は和解に国の通貨を使うことができる。
The launch of the petro-yuan now allows Moscow and Beijing to use national currencies instead.モスクワと北京は、韓国のTHAAD展開に対する懸念を繰り返し表明している。
Moscow and Beijing have repeatedly voiced concern over the THAAD deployment in South Korea.モスクワと北京は既に、アメリカとEUの一方的な経済制裁は違法だと見なしている。
Moscow and Beijing already considered the unilateral US モスクワと北京は、自分達がワシントンの標的であることを理解している。
Moscow and Beijing understand that they are Washington's targets.モスクワと北京は、文章で要求されている多国間協議の義務に基づく最新の国連決議(UNSC2375)を支持した。
Moscow and Beijing gave their support to the latest UN resolution(UNSC 2375) based on the obligation demanded by the text for multilateral negotiations.モスクワと北京は、金融問題における高速鉄道のインフラと協力の建設に関する合意に達している。
Moscow and Beijing have also reached agreements on the construction of high-speed rail infrastructure 事実は、結果と関係がないので、プロパガンダ戦争では、モスクワと北京は負け組だ。
As facts are not relevant to the outcome, Moscow and Beijing are in a losing situation in the propaganda war.自国のパワーをアメリカのそれと比較して相対的に捉えるモスクワと北京は、欧米民主国家を衰退させれば、自国の国際的な地位向上につながると考えている。
Because Moscow and Beijing gauge their power in relation to the United States, they view weakening Western democracy as a means of enhancing their own standing.敵を友に変え、同盟を強化するのに加え、モスクワと北京は、ドルによってもたらされる投機的バブルや、現実から完全に切り離された、全く架空の経済を作り出した中央銀行やあらゆる金融制度を弱めるため、本物の価値(金の裏付けのある通貨)に基づく新たな経済環境を作り出すことを狙っている。
In addition to solidifying alliances with opponents by turning them into friends, Moscow and Beijing are aiming to create a new economic environment based on real value(currencies supported by gold) to undermine the financial speculative bubble brought on by the dollar, central banks, 中国の公式の新華社通信によると、西はモスクワと北京は地域と世界の平和と安定を守るに「バラスト石」の役割を果たしてきた会議の中で語りました。
モスクワと北京は平壌を加えた三者から成る貿易構造を構築し、朝鮮半島全体とロシア極東との間の連結性に究極的な投資を行うことに合意したのである。
Moscow and Seoul agreed on a trilateral trade platform, crucially involving Pyongyang, to ultimately invest in connectivity between the whole Korean peninsula 部分的には、内部のムスリム人口を宥める方法として、欧州連合と合衆国政府がますますイスラーム主義に対して同情的な反面、モスクワと北京は、ムスリム住民と開かれた対決の歴史を持ち、それ故に中東においてイスラーム主義にもっと敵対的な諸政策を採用するのである。
Whereas the European Union and the U.S. government are increasingly sympathetic to Islamism,in part as a way to tame their own Muslim populations, Moscow and Beijing have a history of open conflict with their Muslim populations and therefore adopt policies more hostile to Islamism in the Middle East.モスクワと北京の動機は国益だ。
Moscow and Beijing are motivated by their national interests.イスラム国家はすでにモスクワと北京では困難な関係を持つ2つの大国のイスラム教徒の集団に大きな影響を与える可能性がカリフになりたがっているように。
An Islamic state as it wants to be the caliphate could have a considerable influence on the Muslim populations of the two powers,who already have a difficult relationship with Moscow and Beijing.北京とモスクワはまだ美しいものがない」。
Peking and Moscow don't have anything beautiful[…].北京とモスクワはまだ美しいものがない」。
Moscow and Peking don't have anything beautiful yet.”.北京とモスクワはまだ美しいものがない―AndyWarhol”。
Peking and Moscow don't have anything beautiful yet"- ANDY WARHOL.年代には北京とモスクワは共産主義国と途上国への政治的関与を競うようになった。
In the 1960s, Beijing competed with Moscow for political influence among communist parties and in the developing world generally.北京とモスクワにはまだ美しいものがない”。
Beijing and Moscow don't have anything beautiful yet.”.
